Download the app
educalingo
Search

Meaning of "stewardesse" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STEWARDESSE IN ITALIAN

stewardesse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STEWARDESSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Stewardesse is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH STEWARDESSE


Dio volesse
Dio volesse
calcioscommesse
cal·cio·scom·mes·se
calesse
ca·les·se
con interesse
con interesse
disinteresse
di·ʃin·te·res·se
duchesse
duchesse
esse
es·se
finesse
finesse
interesse
in·te·res·se
kermesse
kermesse
maitresse
maitresse
maîtresse
maîtresse
messe
mes·se
necesse
ne·ces·se
perdere l´interesse
perdere l´interesse
prendere interesse
prendere interesse
princesse
princesse
scommesse
scommesse
souplesse
souplesse

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE STEWARDESSE

sterzante
sterzare
sterzata
sterzatura
sterzo
stesa
steso
stessa cosa
stessa lunghezza d´onda
stessere
stesso
stesura
stesura definitiva
stesura finale
stetoscopia
stetoscopico
stetoscopio
stevola
steward
stia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE STEWARDESSE

apocalisse
asse
bouillabaisse
busse
casse
classe
coulisse
crosse
di classe
ellisse
gasse
impasse
interasse
mousse
passe
posse
semiasse
tasse
tosse
trousse

Synonyms and antonyms of stewardesse in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «STEWARDESSE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «stewardesse» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of stewardesse

Translation of «stewardesse» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STEWARDESSE

Find out the translation of stewardesse to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of stewardesse from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stewardesse» in Italian.

Translator Italian - Chinese

stewardesse
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

stewardesse
570 millions of speakers

Translator Italian - English

stewardesse
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

stewardesse
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

stewardesse
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

stewardesse
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

stewardesse
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

stewardesse
260 millions of speakers

Translator Italian - French

stewardesse
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

stewardesse
190 millions of speakers

Translator Italian - German

stewardesse
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

stewardesse
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

stewardesse
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

stewardesse
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

stewardesse
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

stewardesse
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

stewardesse
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

stewardesse
70 millions of speakers

Italian

stewardesse
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

stewardesse
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

stewardesse
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

stewardesse
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

stewardesse
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

stewardesse
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

stewardesse
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

stewardesse
5 millions of speakers

Trends of use of stewardesse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STEWARDESSE»

The term «stewardesse» is regularly used and occupies the 43.500 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «stewardesse» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of stewardesse
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «stewardesse».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about stewardesse

EXAMPLES

3 ITALIAN BOOKS RELATING TO «STEWARDESSE»

Discover the use of stewardesse in the following bibliographical selection. Books relating to stewardesse and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le Vie d'Italia
... se si tratta di ire, magari accompagnate da bambini) nuovi alla .Partendo da questa constatazione, l'« Alitalia » ha ril servizio della « stewardesse a terra »: scendali apparecchio i viaggiatori si vedono accolti da spianila, nella divisa della  ...
‎1949
2
Acta Litteraria
L'altitude trop élevée ne nous permettait pas de bien discerner le paysage que nous survolions; la stewardesse nous apprit que nous survolions Voroniej, puis Rostov. Après un trajet de deux heures et demie, nous aperçûmes dés vagues ...
‎1964
3
Die Neueren Sprachen: Zeitschrift für den neusprachlichen ...
Der Luftverkehr hat für die freundlichen Reisebegleiterinnen den Namen stewardess, franz. stewardesse gefunden, der zunächst die Aufwärterinnen auf Überseedampfern bezeichnete. Der Vorschlag hßtesse de l'air hat sich bis jetzt nicht ...
Wilhelm Viëtor, 1952

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STEWARDESSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term stewardesse is used in the context of the following news items.
1
Opgør mellem irsk provo og dansk stewardesse: Større end …
Opgør mellem irsk provo og dansk stewardesse: Større end Vejlegården. I eftermiddag tildeler Arbejdsretten en gevaldig mavepuster til enten den danske ... «Avisen.dk, Jul 15»
2
En Cimber-stewardesse koster tre fjerdedele af sin SAS-kollega
En Cimber-stewardesse koster tre fjerdedele af sin SAS-kollega. Lavprisselskaber skal spare SAS for 200 millioner kroner. En Cimber-steward er 25-30 procent ... «Politiken.dk, Mar 15»
3
Tidligere SAS-stewardesse: "Vi strejker ikke for sjov"
Men sådan har det ikke altid været, fortæller en tidligere SAS-stewardesse. ... ikke altid været, fortæller Tina Malene Jans, der blev ansat som SAS-stewardesse. «Børsen Online, Mar 15»
4
Bag om strejken: Det tjener en stewardesse
Startlønnen for en nyansat steward eller stewardesse er 19.400 kr. Det oplyser kabinepersonalets fagforening (CAU) til Ekstra Bladet. Efter ti år er grundlønnen ... «Ekstra Bladet, Mar 15»
5
Ryanair truer ansatte med advokater: Stewardesse slår igen
Fagbevægelsen i Danmark har lige indledt en sag i Arbejdsretten mod Ryanair. I Norge har en tidligere stewardesse i snart to år dystet mod det kontroversielle ... «Avisen.dk, Feb 15»
6
Otte SAS-fly er aflyst på grund af stewardesse-strejke
Antallet af aflysninger hos SAS på grund af arbejdsnedlæggelse blandt kabinepersonalet er i eftermiddag oppe på otte fly, oplyser SAS. Flere hundrede ... «Politiken.dk, Feb 15»
7
40 SAS-fly er aflyst på grund af stewardesse-strejke
Antallet af aflysninger hos SAS på grund af arbejdsnedlæggelse blandt kabinepersonalet er fredag eftermiddag oppe på mere end 40 fly, oplyser SAS. «Dagbladet Information, Feb 15»
8
Se tallene: Nyansatte Ryanair-stewardesser må leve for 10.000 kroner
Det svirrer med påstande om, hvad en Ryanair-stewardesse tjener, efter lavprisselskabets melding om snarligt indtog i Københavns lufthavn. Her forsøger vi at ... «DR, Jan 15»
9
Stewardesse gennem 24 år: Engang fik passagererne kaffen i …
Stewardesse gennem 24 år: Engang fik passagererne kaffen i porcelænskopper. Hun er gået ned i løn og har sagt farvel til kollegaer. Alligevel elsker hun SAS ... «Politiken.dk, Dec 14»
10
Hver 8. SAS-stewardesse er sygemeldt
Det betyder, at sygefraværet er over fire gange så højt blandt stewardesser, som på resten af det private arbejdsmarked. Stewardessernes fagforening mener, at ... «DR, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stewardesse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/stewardesse>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z