Download the app
educalingo
Search

Meaning of "stiracchiatura" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STIRACCHIATURA IN ITALIAN

sti · rac · chia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STIRACCHIATURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Stiracchiatura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STIRACCHIATURA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «stiracchiatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of stiracchiatura in the Italian dictionary

The definition of stretching up in the dictionary is stretching. Stiracchiatura is also forced interpretation.

La definizione di stiracchiatura nel dizionario è stiracchiamento. Stiracchiatura è anche interpretazione forzata.


Click to see the original definition of «stiracchiatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH STIRACCHIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE STIRACCHIATURA

stiracalzoni
stiracchiamento
stiracchiare
stiracchiarsi
stiracchiato
stiraggio
stiramaniche
stiramento
stirapantaloni
stirare
stirarsi
stirata
stirato
stiratoio
stiratore
stiratoria
stiratrice
stiratura
stirene
stireria

ITALIAN WORDS THAT END LIKE STIRACCHIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyms and antonyms of stiracchiatura in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «stiracchiatura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STIRACCHIATURA

Find out the translation of stiracchiatura to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of stiracchiatura from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stiracchiatura» in Italian.

Translator Italian - Chinese

讨价还价
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

regatear
570 millions of speakers

Translator Italian - English

haggle
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

झंझट करना
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ساوم
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

торговаться
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

pechinchar
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

তর্কাতর্কি করা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

marchander
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

tawar-menawar
190 millions of speakers

Translator Italian - German

feilschen
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

値切ります
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

언쟁하다
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Haggle
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

mặc cả
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சண்டையிடு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

किमतीवरून घासाघीस करणे
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

pazarlık etmek
70 millions of speakers

Italian

stiracchiatura
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

targować się
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

торгуватися
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

țigăni
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

παζαρεύω
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

march
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

pruta
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

prute
5 millions of speakers

Trends of use of stiracchiatura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STIRACCHIATURA»

The term «stiracchiatura» is normally little used and occupies the 72.217 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «stiracchiatura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of stiracchiatura
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «stiracchiatura».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STIRACCHIATURA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «stiracchiatura» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «stiracchiatura» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about stiracchiatura

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «STIRACCHIATURA»

Discover the use of stiracchiatura in the following bibliographical selection. Books relating to stiracchiatura and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario della linqua italiana--
Stiracchiatura, Stiracchiatezza. STIRACCHIARE. ». att. Cavillare, Sofisticare, Far interpretazioni sofistiche. 1 Stiracchiare il prèzzo, vale Disputarne con sottigliezza la maggiore o minor quantità ir Stiracchiare le milze, figurat. vale Stentare.
Pietro Fanfani, 1855
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... soggetto a stiracchiatura Stiracchiamento , stiracchiatura , stiracchiatezza Stiracchiare, cavillare, sofisticare, far interpretazioni sofistiche = Stiracchiare il prezzo, vale disputarne con sottigliezza la maggiore o minor quantità Stiracchiatamente ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Dizionario della lingua italiana
*M. Che può Stiracchiarti . tog- (tpllo a stiracchiatura. STIRACCHIAMENTO. •. ». Stiracchiatura , stiracchia- tezza. STIRACCHIARE. 0. «. Cavillare, sofisticare, far inter- prelazinni sofistiche. S STIRACCHIARE IL PREZZO, vale disputarne con ...
Francesco Cardinali, 1844
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Che può stiracchiar- si, Soggetto a stiracchiatura. Magai. Lett. Selvaccia ec. d' autori e di poeti stiracchiabili a diritto o a traverso. (A) * STIRACCHIAMENTO . Stiracchiatura , Stiracchiatezza. Uden. Nis. 5. 32. La poesia di Stazio e scabrosa e ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
'l'orcere le parole altrui a un significato che propria men» tele non hanno . è stiracchiatura. Pensiero . rima stiracchiata. cioè. che non e naturale , non ci cade bene. Slifacrhfm io è ancor più mcsebina della stiracchiatura:ela dcsiuenza lo dice.
‎1844
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Torcere le parole altrui a un significato che propriamente le non hanno, e stiracchiatura. Pensiero. rima stiracchiata , cioè. che non e naturale , non ci cade bene. Stiram'tt'ert'a è ancor più mcschina della stiracchiatura: e la desinenza lo dlce.
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
7
(Parte 2a)
Ma tale interpretazione è una vera ed inutile stiracchiatura, odiosa alla libertà della contrattazione, e nulla più. Dico eh' è una stiracchiatura odiosa; imperocché le leggi che vollero conservare alcune proprietà privilegiate, e che proibirono le ...
Gian Domenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1843
8
Della condotta delle acque e della ragione civile delle acque
Ma tale interpretazione è una vera ed inutile stiracchiatura, odiosa alla libertà della contrattazione, e nulla più. Dico ch' è una stiracchiatura odiosa; imperocchè le leggi che vollero conservare alcune proprietà privilegiate, e che proibirono le ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1843
9
Della condotta delle acque e della ragione civile delle ...
Ma questa interpretazione è una vera ed inutile stiracchiatura odiosa alla libertà della contrattazione, e nulla più. Dico che è una stiracchiatura odiosa; imperocché le leggi che vollero conservare alcune proprietà privilegiate, e che proibirono ...
Giovanni Domenico Romagnosi, Alessandro de' Giorgi, 1842
10
Opere di G.D. Romagnosi: riordinate ed illustrate da ...
Ma tale interpretazione è una vera ed inutile stiracchiatura, odiosa alla libertà della contrattazione, e nulla più. Dico eh' è una stiracchiatura odiosa; imperocché le leggi che vollero conservare alcune proprietà privilegiate, e che proibirono le ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro de Giorgi, 1843

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STIRACCHIATURA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term stiracchiatura is used in the context of the following news items.
1
Nothing Left To Fear, anche Slash si dà al cinema
La bella è Rebekah Brandes, ma anche lei si perde nella stiracchiatura generale del film. Questo articolo è stato pubblicato qui. Ti potrebbero ... «AgoraVox Italia, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stiracchiatura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/stiracchiatura>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z