Download the app
educalingo
Search

Meaning of "strippata" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STRIPPATA IN ITALIAN

strip · pa · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STRIPPATA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Strippata is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STRIPPATA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «strippata» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of strippata in the Italian dictionary

The definition of stripped in the dictionary is eaten very abundant, scorpacciata.

La definizione di strippata nel dizionario è mangiata abbondantissima, scorpacciata.


Click to see the original definition of «strippata» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH STRIPPATA


capata
ca·pa·ta
ceppata
cep·pa·ta
galoppata
ga·lop·pa·ta
groppata
grop·pa·ta
impoppata
im·pop·pa·ta
naturopata
na·tu·ro·pa·ta
omeopata
o·me·o·pa·ta
pappata
pap·pa·ta
pioppata
piop·pa·ta
poppata
pop·pa·ta
scappata
scap·pa·ta
scarpata
scar·pa·ta
scopata
sco·pa·ta
sgroppata
ʃgrop·pa·ta
stoppata
stop·pa·ta
strappata
strap·pa·ta
toppata
top·pa·ta
zampata
zam·pa·ta
zappata
zap·pa·ta
zuppata
zup·pa·ta

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE STRIPPATA

stringinaso
stringitoio
stringitore
stringitura
strinto
strip
strip tease
strip-tease
strippapelle
strippare
stripper
strippone
strisce pedonali
striscia
striscia di carta
strisciamento
strisciando
strisciante
strisciare
strisciata

ITALIAN WORDS THAT END LIKE STRIPPATA

aspata
brasca increspata
campata
copata
crapata
crepata
cupata
data
derapata
inciampata
lata
palpata
pipata
pompata
rampata
rapata
spata
tata
vampata
zompata

Synonyms and antonyms of strippata in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «strippata» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STRIPPATA

Find out the translation of strippata to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of strippata from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «strippata» in Italian.

Translator Italian - Chinese

剥离
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

despojado
570 millions of speakers

Translator Italian - English

stripped
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

छीन लिया
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

جردت
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

раздетый
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

despojado
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ছিনতাই
260 millions of speakers

Translator Italian - French

dépouillé
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

dilucutkan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

gestrippt
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

剥奪
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

제거
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

diudani
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tước
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பறிக்கப்பட்டது
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

येशूचे कपडे काढले
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sıyrılmıştır
70 millions of speakers

Italian

strippata
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

obnażony
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

роздягнений
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

dezbrăcat
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

απογυμνώνεται
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

gestroop
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

avskalade
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

strippet
5 millions of speakers

Trends of use of strippata

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STRIPPATA»

The term «strippata» is normally little used and occupies the 65.458 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «strippata» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of strippata
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «strippata».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STRIPPATA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «strippata» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «strippata» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about strippata

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «STRIPPATA»

Discover the use of strippata in the following bibliographical selection. Books relating to strippata and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Pensare cosmico. La costruzione cosmica. Evoluzione ...
La ragione non unita a scienza e verifica insegue nell'assoluto l'assillante soddisfacimento della certezza, non diversamente da come una grandiosa strippata vuole satollare la nostra fame corporea o un orgia la pulsione libidica. Pure essa si ...
Roberto Bani, 2011
2
Studi di grammatica italiana
G lo dice espressamente: strimpellatura è lo stesso, ma meno comune, che strimpellamento. strippata è l'atto dello strippare. Farà una strippata di maccheroni (M 1428). Fare una strippata di polenta e uccelli (G 1752). Fare una strippata di ...
‎1971
3
Lingua nostra
(84) Strippata, attestato dal 1829 con Giovanni Rosini (cit. nel DELI), è tratto da strippare, che esiste dal '600 per 'empirsi la trippa'; ha il senso di 'grande mangiata'. Il VLI riporta proprio questo passo del -Nobili s. v. strippata, ma sono pochi i ...
‎2006
4
A Vienna, gita con il lapis
158 [40]: "Strippata = scorpacciata, spanciata. Es. Fortunatamente non posso divorare volumi a tutto pasto; dico fortunatamente, perché, dato che mi riavessi un po' anderei a risico di trovare seppellito il mio povero me sotto il peso enorme di ...
Giovanni Faldella, Matilde Dillon Wanke, 1983
5
La Civiltà cattolica
... di stimimene, e di pagliacciate, di baciucchìi, prescritti dal rituale per installare le dignitarie (stile massonico), già elettesi prima a titolo provvisorio; e si terminò secondo il rito con un travaglio di Agapi, in altri termini, con una strippata.
‎1879
6
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
Ci condusse da Meo (oste) dove si fece una strippata come va. “ STRISCIAIÌJLA. sf. Uno de' nomi che si dà in Toso. alla Cutrettola gialla o Batticoda. V. Savj, Omit. t. a. 35. “' Snuscnmz n. ass.Detto metaf. di lame. Ras. Man. Monz. c. 23.
Lorenzo Molossi, 1841
7
Vocabolario siciliano etimologico, italiano, e latino, ...
Sttimcari. Dal lat. [tirps quali extiïrpidilati- , lìruppiddati , cioè- rom.. pere lo Ветре . Struppitlatu ,. adrl. `da. ßru'ppizil'dati , v.. Sirumeatu. ` ' Зггцррц. Peculîum( pto lìtoppuf di Ibettiarni) S. in N. v. Strippata .. Strufcìa ri , nettare, ripulire, sfardel'lare.
‎1795
8
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
STRIPPATA : eccesso d ogni coso, di studiare, di camminare, di mangiare : ma di maitg. nel prop. STRISCIARE, fare che strisci. Att. Si striscia un filosulla terra ( allarga l' uso del par.). STRISCIARE colla voce, gli uccelli quando gridano disteso ...
Niccolò Tommaseo, 1841
9
La Sventurata di Monza: storia del secolo 17
Quando fu cavato la sera di prigione, e che voleva a ogni costo ammazzarmi , il Gigante , Rosaccio e Paolino ci condussero da Meo, dove si fece una strippata come va. Quando uscimmo, il Tedesco, a cui il buon vino avea fatto passar la ...
Giovanni Rosini, 1829
10
Commedie
I servimi chiedono dovesono diretto ed io:«Oh, bella», dico, «vado dove siva quando siè fatta una strippata». E appena vedo la porta infilola via eme la batto in ritirata. FE. Bravo! GOR. Mi dirai bravo quando avrò condotto in porto l«affare cheti ...
Plauto, 2013

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STRIPPATA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term strippata is used in the context of the following news items.
1
Concordia, un riassunto dall'inizio alla (quasi) fine
Verrà “strippata” (tutti gli oggetti di arredamento verranno “strappati”, rimossi), alleggerendola quel tanto da farle raggiungere un pescaggio di ... «Informazioni Marittime, Jul 14»
2
Dal rigattiere di parole: "Strippare"
Strippata è una scorpacciata, strippone un mangione. “A strippapelle” è una locuzione avverbiale come “a crepapelle”, ed evoca la tensione di ... «il Giornale, Jan 14»
3
WhatsApp: ecco il Client Desktop v1.0
... non è presente molto probabilmente perché totalmente inutilizzata e strippata dal linker. Ma fatemi il piacere, questo post è una schifezza! «Tutto Android, Apr 13»
4
Insidious, o anche l'ultima volta che me la sono fatta nei pantaloni
Una botta di tensione pura: che strippata! Anzi, per dirla con Mia Wallace/Uma Thurman in Pulp Fiction: cazzo che botta, che botta cazzo! «Paperblog, May 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Strippata [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/strippata>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z