Download the app
educalingo
Search

Meaning of "suoneria" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SUONERIA IN ITALIAN

suoneria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SUONERIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Suoneria is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SUONERIA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «suoneria» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Ringtone

Suoneria

Ringing is a sound emitted by a phone to alert you of an incoming call. The term is very often used to refer to a customizable sound available on a mobile phone. This possibility was originally provided for people to be able to determine if their phone was playing when they were in the company of other cellular owners. Newer phones can use small music tracks as ringtones and selling them has become one of the major industries in the music industry. Ringer-based advertising campaigns have become very popular, though they have attracted a great deal of criticism. A phone sounds only when a special "call signal" is transmitted. For ordinary phones, the call signal is a 90-volt 20-hertz AC wave generated by the switch to which the phone is connected. In cellular phones, the call signal is a specific radio frequency signal. The alternative to ringing is vibration. La suoneria è un suono emesso da un telefonino per avvisare di una chiamata entrante. Il termine è molto spesso utilizzato per riferirsi ad un suono personalizzabile disponibile su un telefonino. Questa possibilità originariamente era fornita perché la gente fosse in grado di determinare se il loro telefono stava suonando quando si trovavano in compagnia di altri possessori di cellulari. I telefoni più nuovi possono utilizzare piccoli brani musicali come suonerie e la vendita di questi ultimi è diventato uno dei principali settori dell'industria musicale. Le campagne pubblicitarie basate sulle suonerie sono diventate molto popolari, sebbene abbiano attratto un grande movimento di critiche. Un telefono suona solo quando uno speciale "segnale di chiamata" è trasmesso. Per i telefoni ordinari, il segnale di chiamata è un'onda da 90-volt 20-hertz AC generata dall'interruttore al quale è connesso il telefono. Nei telefoni cellulari, il segnale di chiamata è uno specifico segnale di radio frequenza. L'alternativa alla suoneria è la vibrazione.

Click to see the original definition of «suoneria» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SUONERIA


bioingegneria
bio·in·ge·gne·ri·a
bulloneria
bul·lo·ne·ri·a
capitaneria
ca·pi·ta·ne·ri·a
carboneria
car·bo·ne·ri·a
falconeria
fal·co·ne·ri·a
ingegneria
in·ge·gne·ri·a
marineria
ma·ri·ne·ri·a
massoneria
mas·so·ne·ri·a
norcineria
nor·ci·ne·ri·a
panineria
pa·ni·ne·ri·a
passamaneria
pas·sa·ma·ne·ri·a
portineria
por·ti·ne·ri·a
raffineria
raf·fi·ne·ri·a
ragioneria
ra·gio·ne·ri·a
soneria
so·ne·ri·a
stregoneria
stre·go·ne·ri·a
timoneria
ti·mo·ne·ri·a
torneria
tor·ne·ri·a
vallisneria
val·li·ʃne·ria
vineria
vineria

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SUONERIA

suocera
suocero
suoi
suola
suolare
suolatura
suolificio
suolo
suonare
suonarla
suonarle
suonarle a
suonarsele
suonata
suonato
suonatore
suonatori
suono
suora
suovetaurilia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SUONERIA

baleneria
biberoneria
bricconeria
carineria
castroneria
cialtroneria
ciarlataneria
cordoneria
cotoneria
faciloneria
ghiottoneria
giardineria
ladroneria
laneria
minchioneria
partigianeria
pralineria
saponeria
semplicioneria
spacconeria

Synonyms and antonyms of suoneria in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SUONERIA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «suoneria» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of suoneria

Translation of «suoneria» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SUONERIA

Find out the translation of suoneria to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of suoneria from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «suoneria» in Italian.

Translator Italian - Chinese

铃声
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

campanero
570 millions of speakers

Translator Italian - English

ringer
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

घंटी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

قارع الأجراس
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

звонарь
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

ringer
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

মধ্যমাঙ্গুলি
260 millions of speakers

Translator Italian - French

sonneur
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pemain palsu
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Glöckner
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

リンガー
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

벨소리
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

dering
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

người giựt chuông
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ரிங்கர்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

रिंगरचा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

zil
70 millions of speakers

Italian

suoneria
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

dzwonnik
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

дзвонар
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

clopotar
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κλοιός
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

klokke
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ringer
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

ringe
5 millions of speakers

Trends of use of suoneria

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SUONERIA»

The term «suoneria» is quite widely used and occupies the 24.154 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «suoneria» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of suoneria
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «suoneria».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SUONERIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «suoneria» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «suoneria» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about suoneria

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «SUONERIA»

Famous quotes and sentences with the word suoneria.
1
Francis Scott Key Fitzgerald
Coglieva, di tanto in tanto, il succo del discorso e completava il resto con il suo subconscio, come si coglie a metà la suoneria di un orologio e in mente aleggia soltanto il ritmo dei primi colpi non contati.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SUONERIA»

Discover the use of suoneria in the following bibliographical selection. Books relating to suoneria and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Orologi 2011 - Le Collezioni: Orologi meccanici più ...
neria quando si mette all'ora (disegno 3). nora del gong ma limitare 5) AVVIO DELLA SUONERIA Sempre nell'otti- DISEGNO 4 ca della riduzione e ottimizzazione degli ele- menti, F.P.Journe ha perfezionato il sistema di avvio della suoneria, ...
Script edizioni
2
Manuale illustrato per l'impianto elettrico
Esempi applicativi suoneria allarme bagno morsetto 1 ( emergenza ) ( b o O suoneria ingresso principale morsetto 2 ( bitonale ) suoneria ingesso secondario morsetto 3 ( trillo ) - 230 Voc 12 Voc montante telefono Ingresso CUCINA Cucina  ...
‎2006
3
Orologi da polso. Conoscere e collezionare il meglio ...
Quattro anni di studi e oltre mille disegni sono risultati necessari per realizzare un prodigio in grado di suonare a richiesta – premendo il pulsante posizionato sulla carrure in corrispondenza delle ore 10 – i quarti, mentre la “grande suoneria” ...
De Vecchi Paolo, Uglietti Alberto, 2012
4
iPhone 4: Tutto il mondo tra le tue dita
Il prezzo medio di una suoneria, in Italia, è di 1,29€ (superiore alla media dei brani integrali per iPod, che in genere costano 0,99€). Per acquistare una suoneria apriamo l'applicazione iTunes e scegliamo la categoria Suonerie. L' acquisto è ...
Simone Gambirasio, 2012
5
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
Fra la placca di ferro e la pila sarà posta una suoneria (l'orologio con scatto elettrico. Da questa disposizione d'apparati ne verrà a risultare che ogniqualvolta un treno passerà davanti ad uno di questi pali e colla placca di ferro che trovasi ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1862
6
Manuale illustrato per l'impianto elettrico
L'impianto di chiamata campanelli può riguardare solo la segnalazione acustica di chiamata dall'ingresso; in tal caso è costituito dal pulsante con targa portanome e da una suoneria da installare in cucina. Per un servizio più completo ...
Aa. Vv., 2008
7
Smartphone Android: dall'acquisto alla configurazione avanzata
suoneria. In Audio > Suoneria e vibrazione chiamata,tocca Suoneria telefono per scegliere una nuova suoneria perle chiamate in arrivo; tocca una vocedell'elenco perriprodurre un'anteprimaepoi OKper confermare la selezione. Per attivare ...
Andrea Fusco, 2012
8
Asta 114 - Asta di dipinti, design, arredi, orologi e gioielli
Base d'asta € 600 865 PENDOLA DA TAVOLO Pendola in legno, Austria inizi XIX secolo H 26 Cassa in legno ebanizzato, quadrante in smalto bianco con numerazione araba, movimento a carica 24 ore con suoneria delle ore e delle mezze ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
9
iLife: Diventare creativi con il Mac
Example Ringtone; per usare i loop Apple, scegliamo Loops e se, invece, vogliamo creare la suoneria con suoni creati al momento, clicchiamo Voice. !l-.'In. ir r-aI-.--r il" Il Illlìlfîflfl!lulill Figura 14.33 - Per creare una suoneria scegliamo uno dei ...
Simone Gambirasio, 2012
10
IPhone 3GS. Tutto il mondo nelle tue dita. Con tutte le ...
Sfogliando questa categoria potremo trovare la suoneria che più ci piace. Il prezzo medio di una suoneria, in Italia, è di 1,29€ (superiore alla media dei brani integrali per iPod, che in genere costano 0,99€). Per acquistare una suoneria ...
Simone Gambirasio

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SUONERIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term suoneria is used in the context of the following news items.
1
Suonerie: Come cambiare i suoni su Android impostando file mp3 …
Date in mano a un adolescente uno smartphone e lui dopo pochi decimi di secondi la prima cosa che farà sarà quella di cambiare sfondo e suoneria del ... «EnjoyPhone Blog.it, Jun 15»
2
#ElezioniRegionali2015: fotografa la scheda ma dimentica di …
#ElezioniRegionali2015: fotografa la scheda ma dimentica di togliere la suoneria al cellulare. Ventimigliese tradito dal click della fotocamera ... «SanremoNews.it, May 15»
3
La suoneria Yanga Mbiwa Dio te Benediwa
La suoneria perfetta per il tuo telefono. Yanga Mbiwa che Dio te Benediwa è pronta per essere scaricata. E' gia in mp3 e della durata inferiore ai 30 secondi, ... «Marione.net, May 15»
4
Rapinatore riconosciuto dalla suoneria del cellulare, fa condannare …
E' stato così riconosciuto e alla fine ha confessato tutto, incastrando i suoi due complici, mandanti della rapina a una tabaccheria di Luco dei Marsi. suoneria ... «MarsicaLive, May 15»
5
Bufera Paoli, rinviato il concerto a Settimo Torinese
L'artista doveva esibirsi , con il pianista Danilo Rea, da anni suo fedele socio musicale, in un atteso concerto alla Suoneria di Settimo, locale che da tempo è ... «La Repubblica, Feb 15»
6
Suonerie per Android: come crearle e personalizzarle
E' arrivato il momento di cambiare suoneria Android grazie a delle applicazioni che vi permetteranno di scaricare canzoni o effetti sonori ed impostarli per le ... «Tecnocino, Feb 15»
7
La suoneria del cellulare? Te la canta Sting
Stavolta l'ospite del popolare talk show Nbc era Sting al quale il conduttore ha chiesto di reinterpretare a suo modo celebri suonerie per cellulare. Il risultato ... «Rai News, Oct 14»
8
Tomodachi Life conquista l'Italia: una suoneria per festeggiare
è questo il simpatico jingle introduttivo dello spot TV di Tomodachi Life che, da oggi, diventa la suoneria per cellulare più pazza e divertente del momento. «Everyeye.it, Jul 14»
9
La suoneria 'Nokia Tune' compie 20 anni
Nokia festeggia in questi giorni il ventesimo compleanno della celebre suoneria, divenuta ormai il marchio di fabbrica dei suoi cellulari. Tutto è iniziato dal Nokia ... «PuntoCellulare.it, Apr 14»
10
iPhone suoneria Tritono, Kelly Jacklin racconta la nascita
Tre semplici note, diventate negli ultimi anni tra le suonerie più ascoltate andando in giro. Stiamo parlando della suoneria Tritono di iPhone, inserita da Apple ... «melablog.it, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Suoneria [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/suoneria>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z