Download the app
educalingo
Search

Meaning of "svecciatoio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SVECCIATOIO IN ITALIAN

ʃvec · cia · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SVECCIATOIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Svecciatoio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SVECCIATOIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «svecciatoio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of svecciatoio in the Italian dictionary

The definition of pigworm in the dictionary is an apparatus used in the milling industry to cleanse the grain from impurities and separate it from vetch or other grains.

La definizione di svecciatoio nel dizionario è apparecchio impiegato nell'industria molitoria per ripulire il grano da impurità e separare da esso i semi di veccia o di altri cereali.


Click to see the original definition of «svecciatoio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SVECCIATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SVECCIATOIO

svecchiamento
svecchiare
svecchiarsi
svecchiatura
svecciare
svecciatore
svecciatrice
svedese
sveglia
svegliamento
svegliare
svegliarino
svegliarsi
svegliata
svegliatezza
svegliato
sveglio
svelamento
svelare
svelarsi

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SVECCIATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Synonyms and antonyms of svecciatoio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «svecciatoio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SVECCIATOIO

Find out the translation of svecciatoio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of svecciatoio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «svecciatoio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

svecciatoio
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

svecciatoio
570 millions of speakers

Translator Italian - English

svecciatoio
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

svecciatoio
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

svecciatoio
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

svecciatoio
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

svecciatoio
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

svecciatoio
260 millions of speakers

Translator Italian - French

svecciatoio
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

svecciatoio
190 millions of speakers

Translator Italian - German

svecciatoio
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

svecciatoio
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

svecciatoio
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

svecciatoio
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

svecciatoio
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

svecciatoio
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

svecciatoio
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

svecciatoio
70 millions of speakers

Italian

svecciatoio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

svecciatoio
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

svecciatoio
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

svecciatoio
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

svecciatoio
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

svecciatoio
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

svecciatoio
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

svecciatoio
5 millions of speakers

Trends of use of svecciatoio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SVECCIATOIO»

The term «svecciatoio» is used very little and occupies the 94.508 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «svecciatoio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of svecciatoio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «svecciatoio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SVECCIATOIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «svecciatoio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «svecciatoio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about svecciatoio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SVECCIATOIO»

Discover the use of svecciatoio in the following bibliographical selection. Books relating to svecciatoio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
L'Italia Agricola
In questo primo anno e nei successivi la semina è stata eseguita sempre a spaglio nella proporzione di 90 kg. di seme selezionato allo svecciatoio Olert per Ha. e la copertura. è stata eseguita sempre con l'estirpatore montato su ruote.
‎1912
2
Catalogo generale 1911
Ha dne crivelli: il primo per separare le pietre, paglie, ecc. ed il secondo per levare la polvere pesante ed i grani più piccoli, prima di introdnrre il grano nello svecciatoio. Divisore. Il cilindro divisore in lamiera forata serve a separare il grano ...
Primo sindacato agrario cooperativo di Milano, 1911
3
Vocabolario del dialetto del territorio di Foligno
Svamp(b)ata, [F, A] s. f., atto dell'abbruciacchiare. svamp(b)atu, [F, A] agg. part. pass., abbruciacchiato. Svaporà, [Sp, F] v., evaporare. Svaporì, [B] v., evaporare. Sveééarpla, [A, F, T] s. f ., svecciatoio. Sveééatuiiu, [anche Sp, F] s. m., svecciatoio ...
Renzo Bruschi, 1980
4
Praga alla fiamma. Ricette magiche e bevande prodigiose ...
rispose il commissario con tono serio. – Eh, un Belzebù in carne ed ossa? Sarebbe davvero un colpo magistrale! Naturalmente ce lo mostrerai, non è vero? Inutile vantarsi se no! Una mano 11 Il salice è uno svecciatoio Nell'erba un rocchetto ...
Luca Ragagnin, 2007
5
A servizio dello sviluppo: l'azione economico-sociale delle ...
Nel deposito vi erano quattro seminatrici meccaniche, due di grande modello Bale & Edwards e due di piccolo modello Rud Sack, due spandiconcimi, numerosi erpici, un ventilatore e uno svecciatoio. Il noleggio pagato dai soci per l' utilizzo ...
Mario Taccolini, 2004
6
Il raccolto
Isidoro Peroni. CATALOGHI D'EPOCA Apparecchio a mietere per falciatrici. Trattrici agricole Trebbiatrici Pressaforaggi Elevatore Bascula Svecciatoio Da “ ELENCO delleMACCHINEAGRICOLETALIANE” Opera Nazionale per i Combattenti ...
Isidoro Peroni
7
Educare al lavoro: l'Istituto Artigianelli di Brescia e la ...
Nel deposito vi erano quattro seminatrici meccaniche, due di grande modello Bale & Edwards e due di piccolo modello Rud Sack, due spandi- concimi, numerosi erpici, un ventilatore e uno svecciatoio. Il noleggio pagato dai soci per l' utilizzo ...
Andrea Salini, 2005
8
Memorie ed atti
Svecciatoio: ore di funzionamento 26, clienti 30. Qui abbiamo avuto una delusione: questa macchina che ritenevamo molto utile agli agricoltori non è stata sfruttata come speravamo. La certezza matematica del guadagno di chi si serve dello ...
Centro di studi per l'ingegneria agraria, Milan, 1956
9
Rivista di artiglieria e genio
Svecciatoio (trieur). — Questo apparecchio serve a separare dal grano la veccia, altri grani tondi, la sabbia e simili. Consta di un cilindro inclinato all'orizzonte, di lamiera di ferro e zinco di -i mm di grossezza, alveolata come scorgesi nella fig.
‎1891
10
Vitantonio Russo: economic art : percorsi interattivi
Beuys creò un'opera, purtroppo incompiuta, lo Svecciatoio, emblematica di un certo tipo di Tecnologia al servizio dell'Agricoltura. Che tipo di rapporto va oggi instaurandosi tra Tecnologia ed Economia? V.R. - È un rapporto caratterizzato ...
Lucrezia De Domizio Durini, 2007

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SVECCIATOIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term svecciatoio is used in the context of the following news items.
1
Beuys a Expo 2015? Lucrezia De Domizio Durini dice no a …
... opere formali di concettuale trascendenza come Olivestone, Svecciatoio per la fame nel mondo, Scultura Vino FIU, Botticella dell'aceto ecc., ... «Artribune, Jun 14»
2
CenaBaratto alla libreria 'Masone'. Ciro Pirone presenterà la sua …
... uno svecciatoio, una decorticatrice e per la sistemazione di un forno. Ai finanziatori dal basso, una volta operativa la filiera, verrà consegnato ... «Il Quaderno, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Svecciatoio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/svecciatoio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z