Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sverdire" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SVERDIRE IN ITALIAN

ʃver · di · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SVERDIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sverdire is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES SVERDIRE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «sverdire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sverdire in the Italian dictionary

The definition of sverdire in the dictionary is to lose the green: the grass is green.

La definizione di sverdire nel dizionario è perdere il verde: l'erba è sverdita.


Click to see the original definition of «sverdire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SVERDIRE


ardire
ar·di·re
assordire
as·sor·di·re
avere l´ardire
avere l´ardire
esordire
e·ʃor·di·re
imbalordire
im·ba·lor·di·re
imbastardire
im·ba·star·di·re
inardire
i·nar·di·re
incodardire
in·co·dar·di·re
infingardire
in·fin·gar·di·re
ingagliardire
in·ga·gliar·di·re
insordire
in·sor·di·re
interdire
in·ter·di·re
inverdire
in·ver·di·re
ordire
or·di·re
ringagliardire
rin·ga·gliar·di·re
rinverdire
rin·ver·di·re
sbalordire
ʃba·lor·di·re
sgagliardire
ʃga·gliar·di·re
stordire
stor·di·re
verdire
ver·di·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SVERDIRE

svenuto
svergare
sverginamento
sverginare
svergognamento
svergognare
svergognata
svergognatamente
svergognatezza
svergognato
svergolamento
svergolare
sverlare
svernamento
svernare
sverniciante
sverniciare
sverniciato
sverniciatore
sverniciatura

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SVERDIRE

approfondire
audire
avere a che dire
benedire
dire
esaudire
gradire
impedire
ingrandire
neanche da dire
obbedire
progredire
redire
ridire
rinfingardire
riordire
rispedire
spedire
tradire
vale a dire

Synonyms and antonyms of sverdire in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sverdire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SVERDIRE

Find out the translation of sverdire to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sverdire from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sverdire» in Italian.

Translator Italian - Chinese

sverdire
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

sverdire
570 millions of speakers

Translator Italian - English

sverdire
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

sverdire
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

sverdire
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

sverdire
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

sverdire
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

sverdire
260 millions of speakers

Translator Italian - French

sverdire
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

sverdire
190 millions of speakers

Translator Italian - German

sverdire
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

sverdire
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

sverdire
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

sverdire
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sverdire
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

sverdire
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

sverdire
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sverdire
70 millions of speakers

Italian

sverdire
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

sverdire
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

sverdire
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

sverdire
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

sverdire
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

sverdire
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

sverdire
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sverdire
5 millions of speakers

Trends of use of sverdire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SVERDIRE»

The term «sverdire» is used very little and occupies the 90.104 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sverdire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sverdire
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sverdire».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sverdire

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SVERDIRE»

Discover the use of sverdire in the following bibliographical selection. Books relating to sverdire and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Vano zar. , Verde iallo , Colore tra verde e giallo. Vano, Verde , per Verdura , 0 Quantità di piante, o erbe verdeggianti. V erdume , La parte verdeggiante delle piante. Pannaa n VIII) , Sverdire. VERI), add. l'erde, Agg. di quel colore, che hanno ...
Antonio Morri, 1840
2
Nuovo dizionario geografico universale ...
I|a al S. O. di 'l'liionville, comune di Schrc'mange, da cui i: separato mediante la l' ciische. l'osst'dr i l.nnmatuio, 4 for5 al (la scaldare, I ataguerîa, à t'olixî da sverdire le lamiere e le latte, ecc. SUZANNE, vill. di Fr., dipart. delle Ardenne, presso ...
‎1833
3
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
... adj. run through tbe body Svenlúra, tf. misfortune, ill luck, disaster Svenlurataménte, adv. unfortunately Sventurito, -oso, -a, adj. unfortunate, sad Svenúto, -a, adj. extenuated , thin, fainted. faint, dashed, dejected, criven, cow/eJ Sverdire, vn. to ...
John Millhouse, 1857
4
Vocabolario milanese-italiano
Sverdire. Sgocciolare il barlctto o il barlnllo o l'orciuolo. Smerlare, Svesciare. Sqiiaqumà. V. Schiccherà. Squaquaràd.i. Svesciata. Squaquai-ón. Si'csciafore. Svesctone(*tosc.). Uuo che non sa tenere il segreto, uà eia i litro. Squaquaròuna.
Francesco Cherubini, 1843
5
Dizionario italiano-illirico
Sverdire - odzalem'ti, osuà'iti, posus't'tz'. Sverginamento - njenje. Sverginare - oslcvèrnuti, oskoèrm'tz'. Svergognare - osramitz', osramotiti, posramotiti, obruz'iti, oraiiti, izruz"iti. SVergognato, ag. e p. di svergognare - osramljen, osramotjen, ...
Ivan Jurašić, 1863
6
La battaglia delle vecchie con le giovani canti due di ...
Sverdire , perdere il verde , seccarsi; Bus. da Guh. nel Lami Del. Er. t. 17. Svincere, contra vincere; Segui vita Capp. Tagliaricotre, bravaooio; Tass. Secoli. ' 5. 35: Tavola, mappa, catasto; M. V'ìll- 5- '73. Taureo, toroso, taurinus Petr, tr_. del  ...
Franco Sacchetti, Basilio Amati, 1819
7
Dizionario della lingua italiana: 6
*SVERDIRE. Perdere il verde, Soccorsi. Bus'. da. Gal). nel Lami Delio. Erud. 1. 17. Amati. (B) ' SVERGHEGGIARE. Percuotere con verghe. Latin. virgis credere, flagellare. Orco. (.'iotfitîigew. Lib. Viagg. Un poco più innanzi si v'èe una valle, ...
‎1829
8
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
225 Tamburino . . Pa . 197 Svecchiare . . . i 112 Tappare . . . - 271 Svellere, il lino _ - 218 Tappo . . . . . I ivi Sverdire . : _ . 112 - . _ . . 1 281 Svernaiojo . _ . 103 Twpigna . . . - 178 Svoltare . . j _ .'î;7 Tartaro _ . . 278 -- . . . . _ _ » 122 Tartull'o bianco ...
‎1870
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Slor. Eur. 2. 43. A casa non si puo ire, che il nimico ármalo lo vieta , le Humare lo proibiscono , ed i cavalli stracchi , e svenilli ce lo niegano ¡meramente - %* SVERDIRE. Perderé il verde , Seccarsi . Во». da Gub. net Lami Del. Er. t. 17. Amad.
Paulo Costa, 1824
10
Il Raccoglitore, ossia Archivj di viaggi, di filosofia [&c.] ...
... slatinare ( far barbarismi), stellatore ( per astronomo ) , sverdire ( seccarsi , perdere il verde) , tagliaricotte ( per bravaccio ), veditore ( per veletta ), vivacchiare { vivere a stento ) , zonare ( cerchiare , fasciare ). ( Sarà continuato. ) u. Davide ...
Rivista europea, Davide Bertolotti, 1820

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sverdire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sverdire>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z