Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sversataggine" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SVERSATAGGINE IN ITALIAN

ʃver · sa · tag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SVERSATAGGINE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sversataggine is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SVERSATAGGINE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «sversataggine» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sversataggine in the Italian dictionary

The definition of sversataggine in the dictionary is the character of who, of what is spilled: a girl of a s. unbearable.

La definizione di sversataggine nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è sversato: una ragazza di una s. insopportabile.


Click to see the original definition of «sversataggine» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SVERSATAGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SVERSATAGGINE

svergognatezza
svergognato
svergolamento
svergolare
sverlare
svernamento
svernare
sverniciante
sverniciare
sverniciato
sverniciatore
sverniciatura
sverno
sversamento
sversare
sversato
sversatoio
sverza
sverzare
sverzino

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SVERSATAGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Synonyms and antonyms of sversataggine in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sversataggine» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SVERSATAGGINE

Find out the translation of sversataggine to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sversataggine from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sversataggine» in Italian.

Translator Italian - Chinese

sversataggine
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

sversataggine
570 millions of speakers

Translator Italian - English

sversataggine
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

sversataggine
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

sversataggine
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

sversataggine
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

sversataggine
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

sversataggine
260 millions of speakers

Translator Italian - French

sversataggine
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

sversataggine
190 millions of speakers

Translator Italian - German

sversataggine
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

sversataggine
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

sversataggine
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

sversataggine
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sversataggine
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

sversataggine
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

sversataggine
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sversataggine
70 millions of speakers

Italian

sversataggine
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

sversataggine
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

sversataggine
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

sversataggine
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

sversataggine
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

sversataggine
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

sversataggine
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sversataggine
5 millions of speakers

Trends of use of sversataggine

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SVERSATAGGINE»

The term «sversataggine» is barely ever used and occupies the 108.156 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
3
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sversataggine» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sversataggine
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sversataggine».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sversataggine

EXAMPLES

9 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SVERSATAGGINE»

Discover the use of sversataggine in the following bibliographical selection. Books relating to sversataggine and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Rimario letterario della lingua italiana
sventataggine (f.) canottaggio (m.) lignaggio (m.) sversataggine (f.) carenaggio ( m.)
Giovanni Mongelli, 1983
2
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
SVERSATAGGINE, s.f. astr. di Sversato. San più le sue — che non d capelli in capo! Quanta —! SVERSATO, agg. Senza vèrso, Senza garbo. Giubba, Tàglio, Ragazzo —, Tanto —! g Èli» legno — . Di pera, intrattàbile. §M. avv. A'.la —.
Policarpo Petrocchi, 1894
3
Da Renoir a De Staël:
... in tono velatamente disamorato, prendendone le distanze come da uno degli artisti di Strapaese, intento a "ricascare ogni sera nella sversataggine rionale, in una uggiolante tristezza becera" che, a giudizio del critico, avrebbe dovuto " trovar ...
Claudio Spadoni, Roberto Longhi, Pinacoteca comunale di Ravenna, 2003
4
Critica d'arte
Carrà s'intende, sapeva visitar da padrone anche questi quartieri già nel 1916, coi 'Romantici' e la stupefatta 'Carrozzella'; quanto, invece, a Rosai o ci stava o ci tornava allora di casa; col risultato di ricascare ogni sera nella sversataggine ...
‎1939
5
Vocabolario italiano-piemontese
Svergognato.SÍ routa, Sfacià, e famil. Fàcia, Fàcia 'd tola. Facía fodrà 'd tôla, Fàcia da tuti i di. Sverndre. Passé l'iûvêrn. Sverre V. Svellere. Sversataggine. Dsadeuitaria. Sversato. Dsadeuit, Malgarbà. Svertare. Voidè, e fig. Squaquarè. Sverza.
Giuseppe Gavuzzi, 1896
6
Archivio glottologico italiano
... poltronaggine, presuntuosaggine, sbalorditaggine, sboccataggine, scapataggine, scapestraggine, sfrontataggine, sgarbataggine, sguaiataggine, spiritosaggine, storditaggine, stupidaggine, svagataggine, sventataggine, sversataggine.
‎1975
7
Archivio glottologico italiano
toaaggine, storditaggine, stupidaggine, svagataggine, sventataggine, sversataggine. The suffix, then, appears to be in full bloom, and its association with the preceding -at- segment plus the s- prefix (or, alternatively, with -08-) could hardly ...
Graziadio Isaia Ascoli, Carlo Salvioni, 1976
8
Masaccio e Masolino: il gioco delle parti
... faceva "ricascare ogni sera nella sversataggine rionale" (di contro alla padronanza palesata da Carrà nel maneggiare gli esempi popolari e infantili del Doganiere Rousseau), dimostra un'attenzione vigile per la pittura dell'artista fiorentino, ...
Andrea Baldinotti, Alessandro Cecchi, Vincenzo Farinella, 2002
9
L'Italia che scrive
bversatezza 'scompostezza': formato da sversato (registrato sversataggine), voce toscana. [FB, pag. 71.] svettare: uso transitivo: svettare un grido [TI, pag. 30.] vibrio 'il vibrare ': vedi consumio, frantumio. [Qvt' vibrio mi consumava. RR.] ...
‎1941

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sversataggine [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sversataggine>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z