Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sviolinatura" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SVIOLINATURA IN ITALIAN

ʃvio · li · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SVIOLINATURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sviolinatura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SVIOLINATURA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «sviolinatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sviolinatura in the Italian dictionary

The definition of sviolinatura in the dictionary is sviolinata.

La definizione di sviolinatura nel dizionario è sviolinata.


Click to see the original definition of «sviolinatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SVIOLINATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SVIOLINATURA

svinatore
svinatura
svincolamento
svincolare
svincolarsi
svincolato
svincolo
svio
sviolinare
sviolinata
svirgola
svirgolare
svirilizzare
svisamento
svisare
svisato
svisceramento
sviscerando
sviscerare
svisceratamente

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SVIOLINATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyms and antonyms of sviolinatura in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SVIOLINATURA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «sviolinatura» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of sviolinatura

Translation of «sviolinatura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SVIOLINATURA

Find out the translation of sviolinatura to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sviolinatura from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sviolinatura» in Italian.

Translator Italian - Chinese

sviolinatura
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

sviolinatura
570 millions of speakers

Translator Italian - English

sviolinatura
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

sviolinatura
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

sviolinatura
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

sviolinatura
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

sviolinatura
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

sviolinatura
260 millions of speakers

Translator Italian - French

sviolinatura
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

sviolinatura
190 millions of speakers

Translator Italian - German

sviolinatura
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

sviolinatura
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

sviolinatura
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

sviolinatura
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sviolinatura
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

sviolinatura
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

sviolinatura
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sviolinatura
70 millions of speakers

Italian

sviolinatura
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

sviolinatura
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

sviolinatura
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

sviolinatura
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

sviolinatura
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

sviolinatura
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

sviolinatura
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sviolinatura
5 millions of speakers

Trends of use of sviolinatura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SVIOLINATURA»

The term «sviolinatura» is used very little and occupies the 82.343 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sviolinatura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sviolinatura
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sviolinatura».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SVIOLINATURA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sviolinatura» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sviolinatura» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sviolinatura

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SVIOLINATURA»

Discover the use of sviolinatura in the following bibliographical selection. Books relating to sviolinatura and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
L'arte del public speaking. Tecniche di comunicazione ...
Così, però, si rischia di passare dal saluto semifreddo di prammatica, alla sviolinatura spinta. Non tutti gli esseri umani amano il calore fasullo, privo di motivazioni che lo sostengono. Il vero ringraziamentodeveessere gratificante, vale a dire ...
Cesare Sansavini, 2011
2
Carteggio, vol. I
Un uomo, che se non si fosse voluto nascondere sotto misteriose iniziali ( trasparentissime, del resto), noi, poveri sonatori ambulanti del giornale, ci fermeremmo sotto la sua finestra, per una strepitosa sviolinatura». 5. L'articolo firmato con lo ...
Giuseppe De Luca
3
Musica e filosofia
Per altro, il concetto che il suono non veicoli facili emozioni è presente anche ne / / principio speranza, cit.: "Il suono non è fatto per esser sentimento né pura sviolinatura" cit. p. 1229. 23 GU, it. p. 154; GU, 2, p. 154; questa frase manca in GU, 1.
F. Abbri, Elio Matassi, 2000
4
Mistero napoletano
E con questa sviolinatura, invitandomi ancora una volta a non prendere una decisione affrettata, si congedò annunciandomi una suaprossima visita... L' importanzache gli americani annettevano allapoltrona del primo cittadino napoletano è ...
Ermanno Rea, 2014
5
Le mani sullo schermo: il cinema secondo Achille Lauro
Il profilo era firmato L. B. A., «sigla che non corrisponde al nome di nessun giornalista professionista del dopoguerra. E evidente che non si trovò redattore del giornale disposto a fare una sviolinatura alla "pupilla" del padrone. Si ricorse perciò ...
Gaetano Fusco, 2006
6
Lares
«Lusingare, trattare untuosamente, Cfr. SviOLiNATURA». Ma sviolinatura non è presente, mentre abbiamo Sviolinare dove non si aggiunge nulla d'interessante, salvo considerare la voce come famigliare, e rimanda a Violinare. Vedi Violini.
‎2000
7
Il culto del littorio: la sacralizzazione della politica ...
... Regime», e contrapponevano alle «impetuose, toccanti manifestazioni popolari» suscitate dalle improvvise visite di Mussolini nella città, i resoconti che ne dava la stampa «coi soliti incensamenti», che apparivano «enfatica sviolinatura [.
Emilio Gentile, 1998
8
v. Beatrice di Pian degli Ontani
Ohi è andato a raccogliere con più attenzione i canti sboccati, chi l'odio contro i padroni e la rabbia degli oppressi, chi la sviolinatura bucolica o l'estetica pura, ma la forza della verità popolare raramente è uscita fuori così semplice e vera ...
Francesca Alexander, 1976
9
Agli ordini del generale Dalla Chiesa: il "pentimento" di ...
Ero in imbarazzo, sia per la convocazione riservata, sia per la sviolinatura che non capivo dove andava a parare, sia, infine, per quella strana domanda cui non sapevo rispondere. Così continuai a tacere, forse con aria un po' interrogativa, ...
Pino Nicotri, 1994
10
Non siamo piu povera gente:
... mistificazione, spergiuro, tranello, sviolinatura, trappola, trucco, truffa, turlupinatura, raggiro, broglio, imbroglio, bidone, balla, ciancia, panzana, patacca , insincerità, slealtà, ciarlataneria, doppiezza, montatura, contraffazione, sotterfugio, bluff ...
Cesare Marchi, 1989

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SVIOLINATURA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sviolinatura is used in the context of the following news items.
1
Home / BLOG / CHIVASSO. Al liceo Newton: “Indignati?”. Sì ma con i …
Poi, da queste altissime vette di rigore morale gli studenti scivolano un po' comicamente nella sviolinatura dei prof a pochi mesi dagli esami: “ci ... «Giornale La Voce, Apr 15»
2
Ma è più dismisurato il Grillo o il Merlo?
... ruffianeria, leccata, piaggeria, ruffianata, sviolinata, strusciata, sviolinatura, servilismo, slinguata…) era: “La sabbia, l'argilla e l'architetto“. «Il Fatto Quotidiano, Sep 12»
3
Sul Po una magia dell'uomo…”1466-1476″…rettifica sul fiume…..
Beh dopo tutta questa sviolinatura bisogna anche dire che la mano dell'uomo nelle sue bonifiche e rettifiche, si sia sempre comportato con il ... «Blogolandia, Mar 10»
4
Carla Bruni: "Chissà se è per sempre" (Sarkozy non è un diamante)
-Però però…dopo la sviolinatura su favole e favolette la Bruni a una domanda a bruciapelo su cosa pensasse del rapporto con il marito ha ... «Giornalettismo, Mar 10»
5
La Russa come Mussolini. Dal “ me ne frego,” all'Onu che conta un …
Poi una sviolinatura per il Viminale e il pieno accordo per il respingimento. Evidentemente anche il capo della polizia ignora che esistono ... «Dazebao l'informazione on line, May 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sviolinatura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sviolinatura>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z