Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tornare a bomba" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TORNARE A BOMBA IN ITALIAN

tornare a bomba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TORNARE A BOMBA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Tornare a bomba is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH TORNARE A BOMBA


a prova di bomba
a prova di bomba
autobomba
au·to·bom·ba
barba di Becco a tromba
barba di Becco a tromba
bomba
bom·ba
catacomba
ca·ta·com·ba
colomba
co·lom·ba
comba
com·ba
fromba
fromba
oltretomba
ol·tre·tom·ba
palomba
pa·lom·ba
romba
rom·ba
sassotromba
sas·so·trom·ba
saxotromba
saxotromba
spiritromba
spi·ri·trom·ba
spirotromba
spirotromba
superbomba
su·per·bom·ba
telebomba
te·le·bom·ba
tomba
tom·ba
tromba
trom·ba

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE TORNARE A BOMBA

tornar su
tornar via
tornare
tornare a
tornare a vivere
tornare ad avere
tornare alla casa del padre
tornare di vantaggio
tornare fuori
tornare giù
tornare in possesso di
tornare in qua
tornare in sé
tornare in vita
tornare indietro
tornare insieme
tornare su
tornare sui propri passi
tornare sulla retta via
tornare utile

ITALIAN WORDS THAT END LIKE TORNARE A BOMBA

alba
amba
ameba
ba
baba
bamba
bimba
caramba
cimba
cordoba
cuba
gamba
in gamba
macumba
mamba
marimba
rumba
samba
sottogamba
stramba

Synonyms and antonyms of tornare a bomba in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TORNARE A BOMBA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «tornare a bomba» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of tornare a bomba

Translation of «tornare a bomba» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TORNARE A BOMBA

Find out the translation of tornare a bomba to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of tornare a bomba from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tornare a bomba» in Italian.

Translator Italian - Chinese

去弹
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

ir bomba
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Go back to the bomb
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

बम जाना
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الذهاب قنبلة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

идти бомбы
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

ir bomba
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

বোমা যেতে
260 millions of speakers

Translator Italian - French

aller bombe
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pergi bom
190 millions of speakers

Translator Italian - German

gehen Bombe
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

爆弾に戻る
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

폭탄을 이동
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

pindhah bom
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

đi bom
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

குண்டு செல்ல
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

बॉम्ब जा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Bombaya geri dön
70 millions of speakers

Italian

tornare a bomba
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

iść bombę
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

йти бомби
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

du-te bomba
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

πάει βόμβα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

gaan bom
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

gå bomb
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

gå bombe
5 millions of speakers

Trends of use of tornare a bomba

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TORNARE A BOMBA»

The term «tornare a bomba» is normally little used and occupies the 65.581 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tornare a bomba» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tornare a bomba
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «tornare a bomba».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TORNARE A BOMBA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tornare a bomba» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tornare a bomba» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about tornare a bomba

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «TORNARE A BOMBA»

Discover the use of tornare a bomba in the following bibliographical selection. Books relating to tornare a bomba and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Nel Slargante si dice: ma di tornare a bomba e il fin del pome. Per metafora scrisse l'Ariosto nelle Satire, che alcuno poteva di lui servirsi e non lo torre da bomba, e in altri più antichi scrittori si trova lo spiccarsi mal volentieri da bomba, e il ...
‎1828
2
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
Tornare a bomba, to come to one's pur- .fofe again. Eflere à bomba, to be at one's eafe, to Jive well. Giuocare a bomba, to play at bide and feet, (children! play.) Toccar bomba [arrivare al luogo determinato J to come to one's journey's end ; alfo ...
Ferdinando Altieri, 1749
3
Modi di dire toscani: ricercati nella loro origine
Stanza 15. Horfu perche го non cafcht nella pena De cinque foldi , ecco io ritorno a bomba . Varchi neir Ercolano : t chi ave a cominciato alcun ragiona- mentOy с poi entra to in unaltro , non fi ricordava più di tornare a bomba y e finiré il primo, ...
Sebastiano Paoli, 1740
4
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Nel Mor- gante si dice: ma di tornare a bomba è il fin del pome. Per metafora scrisse l'Ariosto nelle Satire, che alcuno poteva di lui servirsi e non hf torre da bomba, e in altri più antichi scrittori si trova lo spiccarsi mal volentieri da bomba, e il ...
‎1831
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Bom! Bombai. Interjozione familiare d' uomo che approva per befle. Ricci Calligr. BOMBA : s. f. Lat. Meta . Luogo determinato , e privilegiato, nel giuoco del Pome, donde altri si parte e ritorna. Ma di tornare a bomba è il Jin del pome . § t.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
... e fubito partir fi , Patajf. j. E tocca bomba , o va chicchirillando . Malm. 2. ji. Com' io dif- fi Florian nella cittade Entr5 per rinfrefçarfi , e toccar bomba . §. III. Tornare a bomba : Tornare a propofito . Lat. e diverticula in viam revertí . Varch. Ercol.
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Ma di tornare a bomba è il fin del porne. -Metaj. Io mi spicco malvolontieri da bomba. Il qualese vuole di me servirsi e non mi tor da bomba. - Toccar bomba , vale Arrivare ad un luogo determinato e subito parlirsi. Entrò per rinfrescarsi e toccar ...
‎1835
8
Frasologia italiana
Ma di tornare a bomba è il fin del pome. — Meta/. Io mi spicco malvolontieri da bomba. Il qual* se vuole di me servirsi e non mi tor da bomba. — Toccar bomba , vale Arrivare ad un luogo determinato e subilo partirsi. Entrò per rinfrescarsi e ...
Antonio Lissoni, 1835
9
Dizionario della lingua italiana
Ma di tornare a bomba è il fin del pome. [G.M.] Fare a bomba (al giuoco di bomba ). [G.M.] Toccar bomba (cioè, il segno prefìsso al giuoco). 2. Per simil. Cani. Cam. 39. (M.) Perchè do- ventan poi Bomba di birri, e campana di tocchi. 3. Fig.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
10
Dizionario della lingua italiana: 1
Tornare a bomba, vale. Tornare a ' proposito. Lat. e dioerticulo in uiam rever'li. Varo/z. Ercol. 204. Avea cominciato alcun ragiouamento; poi entrato in un altro, non 'si ri_eordava più di ritornare a bomba, e formre Il primo. Buon. Fier. o. 5. 1|.
‎1827

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TORNARE A BOMBA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tornare a bomba is used in the context of the following news items.
1
La villetta tornata nuova grazie alla solidarietà
Gli appalti per procedere sono già stati assegnati e abbiamo ricevuto rassicurazioni sull'avvio dei lavori nel mese di Luglio». Per tornare a bomba alle peripezie ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tornare a bomba [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/tornare-a-bomba>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z