CONJUGATION OF THE ITALIAN VERB TREBBIARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io trebbio
tu trebbi
egli trebbia
noi trebbiamo
voi trebbiate
essi trebbiano
Imperfetto
io trebbiavo
tu trebbiavi
egli trebbiava
noi trebbiavamo
voi trebbiavate
essi trebbiavano
Futuro semplice
io trebbierò
tu trebbierai
egli trebbierà
noi trebbieremo
voi trebbierete
essi trebbieranno
Passato remoto
io trebbiai
tu trebbiasti
egli trebbiò
noi trebbiammo
voi trebbiaste
essi trebbiarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho trebbiato
tu hai trebbiato
egli ha trebbiato
noi abbiamo trebbiato
voi avete trebbiato
essi hanno trebbiato
Trapassato prossimo
io avevo trebbiato
tu avevi trebbiato
egli aveva trebbiato
noi avevamo trebbiato
voi avevate trebbiato
essi avevano trebbiato
Futuro anteriore
io avrò trebbiato
tu avrai trebbiato
egli avrà trebbiato
noi avremo trebbiato
voi avrete trebbiato
essi avranno trebbiato
Trapassato remoto
io ebbi trebbiato
tu avesti trebbiato
egli ebbe trebbiato
noi avemmo trebbiato
voi aveste trebbiato
essi ebbero trebbiato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io trebbi
che tu trebbi
che egli trebbi
che noi trebbiamo
che voi trebbiate
che essi trebbino
Imperfetto
che io trebbiassi
che tu trebbiassi
che egli trebbiasse
che noi trebbiassimo
che voi trebbiaste
che essi trebbiassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia trebbiato
che tu abbia trebbiato
che egli abbia trebbiato
che noi abbiamo trebbiato
che voi abbiate trebbiato
che essi abbiano trebbiato
Trapassato
che io avessi trebbiato
che tu avessi trebbiato
che egli avesse trebbiato
che noi avessimo trebbiato
che voi aveste trebbiato
che essi avessero trebbiato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io trebbierei
tu trebbieresti
egli trebbierebbe
noi trebbieremmo
voi trebbiereste
essi trebbierebbero
Passato
io avrei trebbiato
tu avresti trebbiato
egli avrebbe trebbiato
noi avremmo trebbiato
voi avreste trebbiato
essi avrebbero trebbiato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
trebbiare
infinito passato
aver trebbiato
PARTICIPIO
participio presente
trebbiante
participio passato
trebbiato
GERUNDIO
gerundio presente
trebbiando
gerundio passato
avendo trebbiato
10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «TREBBIARE»
Discover the use of
trebbiare in the following bibliographical selection. Books relating to
trebbiare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Giornale agrario toscano
loro moto , la perfetta distribuzione che fanno di ciò che si vuol trebbiare e che si
presenta alla bocca della macchina trebbiatrice. Ho detto che il Trebbiatore di
Baker del quale ragiono, non ha quei cilindri alimentari; e questo parve a Meleto
...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1847
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Annovera eziandio Dombasle fra le cause contrarie all'adozione delle macchine
da trebbiare, la preferenza che si credesse di dover dare agli apparati di piccola
dimensione relativa sopra quelli di maggior grandezza, per esempio alle ...
Francesco Agostino Gera, 1844
3
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
TREBBI AIIE, TRIBBIARE, lo stesso che baitele: • Trebbiare a coreggiato,
Trebbiare a cavalli , Trebbiare a macchina. • Nel Lastri leitgesi Tritare per
trebbiare : « Tritare il grano , Tritatura del grano. » Tribbiare, dicesi anche per
fare in pezzi ...
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Riuncndo idiversi vantaggi offerti dalla macchina da trebbiare, relativamente agli
al' tri procedimenti, penso che in media, nei poderi di varie estensioni si avrà una
debole valutazione portandola ad 1. fr. 50 cent. per soma di frumento, o di ...
5
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Questa macchina, che può trebbiare in un giorno tutta la canape raccolta da un
campo di terra , è stata approvata dalla Società d'incoraggiamento di Londra , ed
a me sembrò molto semplice. Terminata I' o| terazione della sgranocchiatura ...
6
A Dictionary of the English and Italian Languages
[strumento da trebbiare] a flail. Trébbia [gMgo]afcourge, or plague, chastisement.
Le tribulazioni sono le trebbie di Dio, tribulations are God's scourges. Trebbia'no,
s. m. [sorta di vin bianco per lo più doke] a kind of white sweet win*. Trebbiano ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
7
Grande dizionario italiano ed inglese
Le tribolazioni sono le trebbie di Dio , ti ibulatioits are Oo.V s sca-лг g es.
TREBBIANO, ». m. sorla di vino bianco per lo pib dolce , a kind of sweet white
wine. Trebbiano, 1'uva, di che si fa il treb- biano, a kind of while sweet grape.
TREBBIARE ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
Infine altri lavoranti crivellauo il grano tanto che possa riporsi in magazzino. _ _
107. Uno stracquo, ove sia composte di sei b0\'l con I due uomini che lo reggono,
in un giorno può trebbiare al più etto mazzi di Spiche. Vi consuma da quattro in ...
9
Il Progresso delle scienza, lettere ed arti: opera periodica
11 ritrovare tra noi in conseguenza altro modo come e> seguire l'operazione
della trebbiatura , sarebbe un gran passo alla migliorazionc de'cavalli. Ecco i
modi che Vairone ci narra usati dagli antichi a trebbiare. Soffra che le riporti il
testo di ...
10
Il Progresso delle scienze, delle lettere e delle arti
Ecco i modi che Varrone ci narra usati dagli antichi a trebbiare. Soffra che le
riporti il testo di questo autore per meglio farmi intendere. E gpicis in area excuti
grana , quod fit apud alias jumen- tis junciis ac triónfo: id fit e tabula lapìdibus aut
...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TREBBIARE»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
trebbiare is used in the context of the following news items.
Si chiude con il saggio finale le attività della Martial Kroton Ryu
... dei nunchaku, arma tradizionale costituita da due corti bastoni uniti mediante una breve catena o corda, anticamente usata per trebbiare il grano ed il riso. «CN24TV, Jul 15»
Celiachia, il piccolo farro per prevenirla
... è stato la base (vegetale e non) della dieta umana per migliaia di anni, per essere poi sostituito dal grano tenero e duro, più produttivi e facili da trebbiare. «NEWSFOOD.com, Jul 15»
Andiamo a mietere il grano. A mano
Buon grano a tutti, allora, ma da oggi si riprende a mietere e a trebbiare con le macchine. Con buona pace dell'eccelso Van Gogh che alla “moisson” (la ... «Viterbo Post, Jun 15»
"La spica fa l'angì, curi a mete contadì"
Arrivato giugno e scelto, grazie all'esperienza “de lu vergà”, il momento giusto, né troppo presto per evitare problemi all'atto di trebbiare, né troppo tardi affinché ... «Cronache Maceratesi, Jun 15»
La guerra vissuta raccontata a studenti e futuri poliziotti
Bruna Cervato abitava a San Giorgio di Mantova e ricorda che un bombardamento degli Alleati provocò la morte di 27 persone impegnate a trebbiare il grano: ... «L'Arena, May 15»
Beni confiscati alle mafie, quando il tesoro dei boss diventa impresa …
A Isola Capo Rizzuto, in un terreno del clan Arena passato in gestione a Libera, nessuno voleva trebbiare l'orzo, finché non intervenne la Forestale. Fino a dieci ... «La Repubblica, Nov 14»
Giaveno e' città del Buon Pane: gustoso appuntamento col Re della …
Il profumo e la fragranza del pane, il “popolo bianco” in piazza, il vecchio modo di trebbiare il grano, il funzionamento dell'antico Mulino della Bernardina ... «Mondo del Gusto, Sep 14»
Città del buon pane a Giaveno
Il profumo e la fragranza del pane, il "popolo bianco" in piazza, il vecchio modo di trebbiare il grano, il funzionamento dell'antico Mulino della Bernardina ... «TorinoToday, Sep 14»
Verderio: dopo vent'anni torna la coltivazione della soia. ''Pianta …
... coltivazione rischiosa perché a differenza del mais non si può trebbiare in autunno, e se la maturazione o il raccolto vanno troppo in là le piante marciscono". «MerateOnline, Sep 14»
Cereali, ortaggi e olio: “Con questa estate pazza produzione giù del …
Invece devo ancora trebbiare più della metà del grano». Grano tenero soprattutto. «Devo falciarlo a piedi e riporlo negli essiccatori, se lo lascio nella terra addio. «La Repubblica Firenze.it, Aug 14»
