Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tromboflebite" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TROMBOFLEBITE IN ITALIAN

trom · bo · fle · bi · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TROMBOFLEBITE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Tromboflebite is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TROMBOFLEBITE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «tromboflebite» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
tromboflebite

thrombophlebitis

Tromboflebite

The term "thrombophlebitis" refers to inflammation of superficial veins with consequent thrombosis. In some cases, the term phlebitis is more simply used, although it is a less precise synonym. All venous districts can be affected. However, it manifests itself more frequently in the lower limbs, especially if the veins are varicose. Fewer, phlebitis may involve upper limbs. In this case, the predominant cause is the injected microtraumatism. Con il termine tromboflebite ci si riferisce alla infiammazione di vene superficiali con conseguente trombosi. In alcuni casi si utilizza più semplicemente il termine flebite, sebbene sia un sinonimo meno preciso. Tutti i distretti venosi possono essere colpiti. Tuttavia si manifesta con maggiore frequenza negli arti inferiori, soprattutto se le vene sono varicose. Meno frequentemente le flebiti possono coinvolgere gli arti superiori. In questo caso la causa predominante è rappresentata dai microtraumatismi indotti dalle iniezioni.

Definition of tromboflebite in the Italian dictionary

The definition of thrombophlebitis in the dictionary is inflammation of a contemporary vein at thrombosis.

La definizione di tromboflebite nel dizionario è infiammazione di una vena contemporanea a trombosi.

Click to see the original definition of «tromboflebite» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH TROMBOFLEBITE


Composite
com·po·ʃi·te
cellulite
cel·lu·li·te
elite
elite
flebite
fle·bi·te
limite
li·mi·te
lite
li·te
malachite
ma·la·chi·te
mite
mi·te
nefrite
ne·fri·te
ospite
o·spi·te
presbite
pre·ʃbi·te
satellite
sa·tel·li·te
sorbite
sor·bi·te
stilbite
stil·bi·te
suite
suite
tramite
tra·mi·te
trilobite
tri·lo·bi·te
uscite
uscite
vite
vi·te
élite
élite

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE TROMBOFLEBITE

trombare
trombata
trombatore
trombatura
trombe del paradiso
trombetta
trombettare
trombettiere
trombettista
trombetto
trombina
trombino
trombo
trombocita
trombonata
tromboncino
trombone
trombonista
trombosi
trombotico

ITALIAN WORDS THAT END LIKE TROMBOFLEBITE

bauxite
bentonite
bronchiolite
calcite
cistite
dolomite
epatite
ferrite
grafite
ilmenite
labradorite
meteorite
neurite
ooforite
parametrite
rinite
sericite
superstite
tendinite
termite

Synonyms and antonyms of tromboflebite in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tromboflebite» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TROMBOFLEBITE

Find out the translation of tromboflebite to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of tromboflebite from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tromboflebite» in Italian.

Translator Italian - Chinese

血栓性静脉炎
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

tromboflebitis
570 millions of speakers

Translator Italian - English

thrombophlebitis
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

thrombophlebitis
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

التهاب الوريد الخثاري
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

тромбофлебит
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

tromboflebite
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

thrombophlebitis
260 millions of speakers

Translator Italian - French

thrombophlébite
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

thrombophlebitis
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Thrombophlebitis
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

血栓性静脈炎
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

혈전 정맥염
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

thrombophlebitis
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

viêm tắc tĩnh mạch
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

இரத்த உறைவோடு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

शिरेमध्ये रक्त साकळून शिरेच्या अस्तराचा दाह
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

tromboflebit
70 millions of speakers

Italian

tromboflebite
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

zakrzepowe zapalenie żył
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

тромбофлебіт
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

tromboflebită
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

θρομβοφλεβίτιδα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

tromboflebitis
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

tromboflebit
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

tromboflebitt
5 millions of speakers

Trends of use of tromboflebite

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TROMBOFLEBITE»

The term «tromboflebite» is regularly used and occupies the 39.102 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tromboflebite» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tromboflebite
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «tromboflebite».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TROMBOFLEBITE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tromboflebite» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tromboflebite» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about tromboflebite

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «TROMBOFLEBITE»

Discover the use of tromboflebite in the following bibliographical selection. Books relating to tromboflebite and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Diagnosi e terapia in agopuntura e medicina cinese. ...
La tromboflebite consiste in una trombosi venosa caratterizzata da estesa e tenace aderenza del coagulo alla parete della vena colpita che si presenta parzialmente o totalmente ostruita e infiammata. Spesso consegue alla flebotrombosi, con ...
Lucio Sotte, Massimo Muccioli, 1992
2
Medicina preventiva e riabilitativa
... stretti, il freddo. MALATTIE DELLE VENE Tromboflebite La distinzione tra tromboflebite e trombosi venosa profonda conserva il suo valore pratico in quanto con il termine di tromboflebite si descrivono le forme in cui sono più evidenti i segni ...
Aldo Zangara, 1996
3
Natura Medicatrix
F Flebite (tromboflebite, ulcera varicosa, eczema varicoso) Definizioni • La tromboflebite superficiale degli arti inferiori è una trombosi di vene varicose associata a processo infiammatorio. Si manifesta con dolore, gonfiore ed arrossa - mento ...
Bruno Brigo
4
Medicina naturale dalla A alla Z
Tromboflebite (flebite, tromboflebite superficiale) La tromboflebite superficiale degli arti inferiori è un processo infiammatorio associato a trombosi delle vene varicose. Si manifesta con dolore, gonfiore e arrossamento lungo il decorso venoso.
Bruno Brigo, 2006
5
La neurologia della Sapienza
Le vene e i seni venosi cerebrali non hanno valvole e il sangue può fluire in ambedue le direzioni facilitando la diffusione della trombosi. La sintomatologia varia a seconda del seno venoso primariamente interessato. Nel caso di tromboflebite ...
Alfredo Berardelli, Giorgio Cruccu, 2012
6
L'uretere: malattie e sintomi: malattie e sintomi
10.3.3.4 Tromboflebite post-partum della vena ovarica Patologia La tromboflebite puerperale della vena ovarica è più comune nelle multipare; si presenta prevalentemente a destra, nel 10% dei casi è bilaterale, rari i casi isolati a sinistra.
Saverio Pagano, 2010
7
Ginecologia e ostetricia
Gli emboli settici possono colpire il cuore (endocardite settica e insufficienza valvolare acuta), o altri organi come cervello e reni; se la tromboflebite interessa la vena iliaca comune o l'esterna, si verificano fenomeni di stasi a carico dell'arto  ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
8
Papaia. L'albero d'oro dell'eterna giovinezza
tRoMBofleBIte. La tromboflebite superficiale degli arti inferiori è una trombosi di vene varicose associata a processo infiammatorio. Si manifesta con dolore, gonfiore ed arrossamento lungo il decorso venoso. I fattori precipitanti responsabili di ...
Bruno Brigo, 2004
9
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
3), causata dal distacco di frammenti dal trombo venoso. Spesso l'embolia polmonare è la manifestazione di esordio della tromboflebite. Il decorso dell' embolia polmonare varia notevolmente – dalla regressione asintomatica all' exitus – in ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
10
Omeopatia per tutti i giorni
(flebite, tromboflebite superficiale) La tromboflebite superficiale degli arti inferiori è un processo infiammatorio associato a trombosi di vene varicose. Si manifesta con dolore, gonfiore e arrossamento lungo il decorso venoso. l fattori ...
Bruno Brigo, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TROMBOFLEBITE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tromboflebite is used in the context of the following news items.
1
Erezione dolorosa del pene | Cause | Cura
Il dolore può anche dipendere dalla balanite, un'infiammazione della pelle che copre la sommità del pene, o della malattia di Mondor, una tromboflebite della ... «Blogosfere, Jul 15»
2
Tromboflebite profonda
La tromboflebite profonda è un'infiammazione della parete di una vena che si associa alla formazione di un coagulo ematico, il trombo, al suo interno: il trombo ... «Blogosfere, Jul 15»
3
Tromboflebite emorroidaria | Cura
Che cosa si intende con il termine di tromboflebite emorroidaria? Quando si manifesta, con quali sintomi e come può essere curata questa particolare ... «Blogosfere, Jun 15»
4
Galan: «Il 15 luglio torno un uomo libero e vado alla Camera»
Dopo il sì all'arresto votato il 22 luglio dalla giunta della Camera, l'indomani Galan, dimesso dall'ospedale di Este dov'era stato ricoverato per una tromboflebite, ... «Mattino Padova, Jun 15»
5
Tromboflebite | Sintomi | Cura
La tromboflebite è un disturbo abbastanza frequente nelle donne e negli anziani ed è causato dall'infiammazione della parete della vena interessata associata ... «Blogosfere, Jun 15»
6
Edemi da tromboflebite profonda
Buonasera, mia madre ha sofferto da 8 anni di una tvp alla gamba sx, che, non risolta completamente, l'ha portata ad avere un gonfiore dal ginocchio in giu', ... «Medicitalia.it, May 15»
7
Vena del pene gonfia: le cause possibili
La vena del pene gonfia può essere anche sintomo, sebbene molto raramente della sindrome (o tromboflebite) di Mondor, dal nome che per primo descrisse ... «MedicinaLive, Mar 15»
8
LA STORIA – Lev Yashin, il Ragno Nero che fece sognare i tifosi …
Se n'è andato nel 1990 a causa di un tumore, Yashin, dopo che gli era stata amputata una gamba a causa di una tromboflebite. Soltanto dopo la morte gli è ... «SpazioNapoli, Mar 15»
9
Flebite | sintomi | cause | terapia
La flebite è un'infiammazione di una vena; in particolare, si parla di tromboflebite quando a scatenare l'infiammazione è la presenza di un coagulo all'interno di ... «Blogosfere, Mar 15»
10
Você Sabe A Diferença Entre Trombose Venosa Profunda E …
No caso da tromboflebite a doença muitas vezes está associada à inflamação venosa (flebite). “O paciente pode sentir aumento de temperatura local, ... «Portal Nacional de Seguros, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tromboflebite [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/tromboflebite>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z