Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tropicalizzare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TROPICALIZZARE IN ITALIAN

tro · pi · ca · liʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TROPICALIZZARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Tropicalizzare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES TROPICALIZZARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «tropicalizzare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Tropicalization

Tropicalizzazione

In a number of technological sectors, an instrument is said to be tropicalized if structural design has been explicitly provided for making the instrument resistant to difficult climatic situations, and in particular characterized by a particularly high temperature and humidity level. Tropicalization applies to different types of machinery and tools, and obviously involves several kinds of technical solutions in several cases. In cameras, tropicalization usually involves the waterproofing of the 'machine-lens body' set by introducing silicone or plastic gaskets to protect the internal components from moisture and dust In cars, tropicalization generally consists of equipped with a radiator larger than standard, able to dispose of heat even if the outdoor operating temperature is 40 ° C. In the hardware, tropicalization consists of passivation treatment, after zinc coating, made with hexavalent chromium, also known as yellow galvanizing due to the resulting color. In diversi settori tecnologici, uno strumento si dice tropicalizzato se nella sua progettazione sono stati esplicitamente previsti elementi strutturali volti a rendere lo strumento resistente a situazioni climatiche difficili, ed in particolare caratterizzate da temperatura e tasso di umidità particolarmente elevati. La tropicalizzazione si applica a diversi tipi di macchinari e strumenti, e implica evidentemente diversi generi di soluzioni tecniche in diversi casi. Nelle macchine fotografiche la tropicalizzazione solitamente comprende l'impermeabilizzazione dell'insieme 'corpo macchina-obiettivo' mediante l'introduzione di guarnizioni in silicone o in plastica per proteggere le componenti interne dall'umidità e dalla polvere Nelle automobili, la tropicalizzazione consiste in genere nella dotazione di un radiatore di dimensioni maggiori rispetto agli standard, atto a smaltire il calore anche se la temperatura esterna di esercizio è di 40 °C. Nella ferramenta la tropicalizzazione consiste in un trattamento di passivazione, successivo alla zincatura, effettuato con cromo esavalente, trattamento detto anche di zincatura gialla per via del colore risultante.

Definition of tropicalizzare in the Italian dictionary

The definition of tropicalizing in the dictionary is to adapt a material, a machine, a device and a sim. to the tropical climate.

La definizione di tropicalizzare nel dizionario è adattare un materiale, una macchina, un dispositivo e sim. al clima tropicale.

Click to see the original definition of «tropicalizzare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH TROPICALIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE TROPICALIZZARE

tropea
tropeolo
tropical
tropicale
tropicalizzazione
tropico
tropismo
tropistico
tropo
tropologia
tropologicamente
tropologico
tropopausa
troposfera
troposferico
troppa gente
troppe persone
troppo
troppo vicino
troppopieno

ITALIAN WORDS THAT END LIKE TROPICALIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonyms and antonyms of tropicalizzare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tropicalizzare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TROPICALIZZARE

Find out the translation of tropicalizzare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of tropicalizzare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tropicalizzare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

tropicalizzare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

tropicalizzare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

tropicalizzare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

tropicalizzare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

tropicalizzare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

tropicalizzare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

tropicalizzare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

tropicalizzare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

tropicalizzare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

tropicalizzare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

tropicalizzare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

tropicalizzare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

tropicalizzare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

tropicalizzare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tropicalizzare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

tropicalizzare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

tropicalizzare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

tropicalizzare
70 millions of speakers

Italian

tropicalizzare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

tropicalizzare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

tropicalizzare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

tropicalizzare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

tropicalizzare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

tropicalizzare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

tropicalizzare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

tropicalizzare
5 millions of speakers

Trends of use of tropicalizzare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TROPICALIZZARE»

The term «tropicalizzare» is normally little used and occupies the 64.453 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tropicalizzare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tropicalizzare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «tropicalizzare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about tropicalizzare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «TROPICALIZZARE»

Discover the use of tropicalizzare in the following bibliographical selection. Books relating to tropicalizzare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
I latinos alla conquista degli Usa
5. Tropicalizzare. il. freddo. spazio. urbano. I latinos rappresentano una straordinaria riserva di energie per i negletti e logori centri urbani e gli inner suburbs di quasi tutte le principali aree metropolitane nordamericane. Il processo è più ...
Mike Davis, 2001
2
Un mondo di idee: La matematica ovunque
... può essere tropicalizzata in maniera analoga a quella che abbiamo illustrato per i polinomi di secondo grado. Con qualche sforzo aggiuntivo si riesce anche a tropicalizzare una. 221.
Roberto Lucchetti, Ciro Ciliberto, 2011
3
La formazione delle parole in italiano
... nosolizzare, pedonalizzare, semestralizzare, statalizzore, strumentalizzare, tropicalizzare; omericonizzore, italianizzare, sicilianizzare (BC); spirantizzare; elementarizzare; libanesizzare; piacevoleggiore; automaticizzare, elettronicizzarsi (L), ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
4
Ágalma (2005)
È perciò necessario cambiare o tropicalizzare la teoria sociale per renderla più ampiamente applicabile e quindi contribuire a ciò che Freyre chiamava “la civiltà pan-umana” (1983, p. 100). Era già entrato in quell'operazione precedentemente  ...
Aa.vv., 2005
5
Garzanti italiano
I fresco, temperato, mite. tropicalizzare [tro-pi-ca-lÌ3-3à-re] v.tr. detto di un materiale, di una macchina, di un apparecchio e sim., renderlo compatibile con i climi tropicali: tropicalizzare una motocicletta \ Deriv. di tropicale, sul modello del fr.
Pasquale Stoppelli, 2003
6
Psicon
Una buona parte di tutti i territori e possedimenti coloniali, in passato come ora, si trova ai tropici. Sembra che la prima risposta data per far fronte a queste situazioni sia consistita nel « tropicalizzare » gli stili architettonici europei correnti , dal ...
‎1976
7
I cento romanzi stranieri, 1900-1943
Ma prevedibilmente, un poco, la «perenne dinamica psichica » si stratifica in inerti elenchi, in un accumulo di frasi puramente paratattico, nella sfrenata metamorfosi del sostantivo nel verbo (pederastare, sciampagnizzare, tropicalizzare), nel ...
Franco Cordelli, Giovanni Raboni, 1986
8
Storia, antropologia e scienze del linguaggio
La 'riurbanizzazione' latina tenta di tropicalizzare quelli che altrimenti diventerebbero 'freddi spazi urbani' abbandonati, come dice M. Davis. M. Davis tocca un ultimo tema - legato soprattutto al contesto migratorio - affrontando la nuova ...
‎2003
9
La Luftflotte dell'aeronautica italiana
Ugualmente importante ai fini operativi, fu la fornitura di apparati per tropicalizzare centinaia di velivoli di ogni tipo delle Luftflotten 2a e 4a operanti nel Mediterraneo, attrezzati con i filtri A/S della ditta Corbetta; nel campo della specialità ...
Nino Arena, 1978
10
Domus, rivista di architettura, arredamento, arte
... dove l'ordine principale consiste in un primato dell'impianto e l'ordine secondario in una serie di elementi del vocabolario da ri- culturalizzare; a partire dall'architettura portoghese del XVII secolo e da tropicalizzare con opportune correzioni ...
Gio Ponti, 2002

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TROPICALIZZARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tropicalizzare is used in the context of the following news items.
1
Energetica 2009: la Terza Rivoluzione Industriale
Oltre a tropicalizzare ulteriormente le regioni temperate e a desertificare del tutto le aree già a rischio “deserto”. Le risorse del nostro pianeta, a cominciare dalle ... «NanoPress, Oct 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tropicalizzare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/tropicalizzare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z