Download the app
educalingo
Search

Meaning of "troposfera" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TROPOSFERA IN ITALIAN

tro · po · sfe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TROPOSFERA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Troposfera is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TROPOSFERA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «troposfera» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Troposphere

Troposfera

The troposphere is the aerodynamic sphere of the atmospheric atmosphere that is in direct contact with the Earth's surface, with varying thickness depending on latitude: the poles are only 8 km thick and reach 20 km at the equator. La troposfera è la fascia sferoidale aeriforme dell'atmosfera che si trova a diretto contatto con la superficie terrestre, di spessore variabile a seconda della latitudine: ai poli è spessa solamente 8 km mentre raggiunge i 20 km all'equatore.

Definition of troposfera in the Italian dictionary

The definition of troposphere in the dictionary is the area of ​​the Earth's atmosphere closest to Earth, whose altitude varies from 7 km of the pole to 18 of the equator, with an average level of 12-15 km, which is characterized by a constant decrease in temperature and pressure with altitude, and where almost all meteorological phenomena originate.

La definizione di troposfera nel dizionario è zona dell'atmosfera terrestre più prossima alla Terra, la cui altitudine varia dai 7 km del polo ai 18 dell'equatore, con un livello medio di 12-15 km, che si caratterizza per una costante diminuzione della temperatura e della pressione con la quota, e in cui hanno origine quasi tutti i fenomeni meteorologici.

Click to see the original definition of «troposfera» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH TROPOSFERA


astenosfera
a·ste·no·sfe·ra
atmosfera
at·mo·sfe·ra
biosfera
bio·sfe·ra
cromosfera
cro·mo·sfe·ra
ecosfera
e·co·sfe·ra
eterosfera
e·te·ro·sfe·ra
fotosfera
fo·to·sfe·ra
idrosfera
i·dro·sfe·ra
ionosfera
io·no·sfe·ra
litosfera
li·to·sfe·ra
magnetosfera
ma·gne·to·sfe·ra
mesosfera
me·ʃo·sfe·ra
omosfera
o·mo·sfe·ra
oosfera
o·o·sfe·ra
ozonosfera
o·ʒo·no·sfe·ra
penna a sfera
penna a sfera
semisfera
se·mi·sfe·ra
sfera
sfe·ra
stratosfera
stra·to·sfe·ra
termosfera
ter·mo·sfe·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE TROPOSFERA

tropea
tropeolo
tropical
tropicale
tropicalizzare
tropicalizzazione
tropico
tropismo
tropistico
tropo
tropologia
tropologicamente
tropologico
tropopausa
troposferico
troppa gente
troppe persone
troppo
troppo vicino
troppopieno

ITALIAN WORDS THAT END LIKE TROPOSFERA

abiosfera
aerosfera
antroposfera
barisfera
batisfera
bufera
cantafera
cifera
copaifera
eliosfera
esosfera
fera
indigofera
neutrosfera
pirosfera
stilosfera
tantafera
xerosfera
zaffera
zifera

Synonyms and antonyms of troposfera in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «troposfera» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TROPOSFERA

Find out the translation of troposfera to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of troposfera from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «troposfera» in Italian.

Translator Italian - Chinese

对流层
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

troposfera
570 millions of speakers

Translator Italian - English

troposphere
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

क्षोभ मंडल
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

التروبوسفير
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

тропосфера
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

troposfera
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ট্রপোস্ফিয়ার
260 millions of speakers

Translator Italian - French

troposphère
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

troposfera
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Troposphäre
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

対流圏
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

대류권
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

troposphere
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tầng đối lưu
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

அடிவெளிப்பகுதியைக்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

troposphere
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

troposfer
70 millions of speakers

Italian

troposfera
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

troposfera
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

тропосфера
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

troposferă
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

τροπόσφαιρα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

troposfeer
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

troposfären
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

troposfæren
5 millions of speakers

Trends of use of troposfera

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TROPOSFERA»

The term «troposfera» is regularly used and occupies the 27.769 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «troposfera» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of troposfera
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «troposfera».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TROPOSFERA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «troposfera» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «troposfera» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about troposfera

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «TROPOSFERA»

Discover the use of troposfera in the following bibliographical selection. Books relating to troposfera and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Scienze della terra
Un'ulteriore suddivisione dell'atmosfera terrestre si basa sull'andamento della temperatura con la quota (si veda la figura a lato). La troposfera è la parte più bassa a contatto con il suolo. In tale zona la temperatura diminuisce con la quota fino ...
Paolo Corazzon, Ausonio Ronchi, 1999
2
Manuale di meteorologia. Una guida alla comprensione dei ...
Come vedremo, il calore latente di condensazione ha enorme importanza nella formazione di quei mostri dell'atmosfera conosciuti come cicloni tropicali. Fig. 12. Forma delia troposfera Nella troposfera avvengono i fenomeni meteorologici.
Alfio Giuffrida, Girolamo Sansosti, 2006
3
La natura dell'Antartide
Marcello Manzoni. km .25 -20 - 15 - 10 la troposfera e la bassa stratosfera sopra l' Antartide vortice polare invernale nubi stratosferiche -80° - tropopausa -70° -60' tempeste poto sud — r . X La troposfera e la bassa stratosfera sopra l'Antartide.
Marcello Manzoni, 2001
4
La meteorologia in mare
Nella troposfera è racchiusa la maggior parte della massa d'aria dell'atmosfera ( circa il 75%). LA STRATOSFERA ◊◊◊ È la parte immediatamente sovrastante alla troposfera ed è costituita da un primo strato di circa 10 chilometri nel quale la ...
Paolo Corazzon, Raffaello Bellofiore, Andrea Giuliacci, 2009
5
Manuale di meteorologia
100 90 termosfera 80 mesosfera 70 60 50 40 30 20 10 stratopausa stratosfera tropopausa troposfera 0 -110 -90 -70 -50 -30 -10 10 30 mesopausa temperatura ( °C) 0,001 0,002 0,005 0,01 0,02 0,05 0,1 1 2 5 10 20 50 100 200 500 1000 sulla  ...
M. Giuliacci, A. Giuliacci, P. Corazzon, 2010
6
La meteorologia per tutti
T=14°C T=20,5 °C Quota 1000m - Nella troposfera, la temperatura dell'aria diminuisce normalmente di 6,5 °C ogni 1000 metri. Figura 1.2 La troposfera ha uno spessore di 16-18 km all'Equatore, 10-12 km sulle aree geografiche poste, come ...
Paolo Corazzon, Emanuela Giuliacci, 2008
7
Che fine ha fatto Mr Y.
La Troposfera non èun luogo. La Troposfera è fatta conilpensiero (iosono fattodi preghiera). La Troposferasi espande. La Troposfera è sia dentroiltuo universoche fuori di esso. La Troposfera può anche collassare, a un certo punto.
Scarlett Thomas, 2010
8
Temporali e tornado
... promontorio anticiclonico esteso da Nordafrica a Europa centrorientale. Tornado su milanese........337 10.8.6 Ampia saccatura in media troposfera su Europa occidentale e promontorio anticiclonico proteso a Europa nordorientale; sviluppo ...
Gabriele Formentini, 2009
9
Cambiamento climatico: e se fosse il sole?
3.1 Troposfera la troposfera (vedi figura 6) è lo strato d'aria a contatto con la superficie terrestre e ad essa incollato dalla gravità terrestre. la parola troposfera deriva dal greco “tropos” che significa 'cambiamento' proprio perché al suo interno ...
Mario Tomasino, 2011
10
Scienzetest
La troposfera è la parte più bassa a contatto con il suolo. In tale zona la tem- ,,,,,,,, (|,,,,j peratura diminuisce con la quota fino a raggiungere un minimo di - 50 °C a 200 circa 12 km d'altezza. La tropopausa costituisce il limite superiore di questa ...
Valeria Balboni, Fausto Lanzoni, Silvia Tagliaferri, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TROPOSFERA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term troposfera is used in the context of the following news items.
1
Caldo infernale in Medio Oriente: +52,5°C a Mitribah in Kuwait …
L'aria calda e molto secca, in assenza di una ventilazione significativa nella libera troposfera, ristagna fino alla media troposfera, favorendo un contemporaneo ... «Meteo Web, Jul 15»
2
Previsioni Meteo, ecco dove domani il sole verrà nascosto dalle …
L'analisi di queste carte per la giornata di domani ci avvisa proprio del passaggio, nella media troposfera (500 hpa), di ben due e differenti impulsi di aria umida ... «Meteo Web, May 15»
3
Caldo "spropositato" per il mese di aprile al Nord: ecco la vera …
... struttura di alta pressione, ben strutturata nella medi troposfera, è interessata da ... nei bassi strati, e più nord-occidentale alle quote superiori della troposfera. «Meteo Web, Apr 15»
4
Prendere il vento della troposfera
Le fonti d'energia alternative stanno galoppando. Solo in Germania, l'anno scorso, sono state la prima fonte di fornitura di elettricità. Secondo una nuova analisi ... «Villaggio Globale, Jan 15»
5
A Gennaio il Vortice Polare subirà un forte attacco
La colonna atmosferica è ovviamente una, ma risulta più semplice distinguere la fascia più densa e dinamica (troposfera) da quella meno densa e stabile ... «Meteo Giornale, Jan 15»
6
Stratosfera: le previsioni ed un raffronto con l'anno passato
Anche se a volte la Stratosfera e la Troposfera non presentano un vero "dialogo" tra di loro, e le condizioni meteorologiche dei bassi strati non vengono ... «Meteo Giornale, Dec 14»
7
La cosiddetta "avvezione di spessore", l'incubatore atmosferico delle …
Il rialzo del geopotenziale in quota, oltre a stabilizzare la massa d'aria sub-tropicale, sempre che non vi siano intrusioni fredde nell'alta troposfera dai quadranti ... «Meteo Web, May 14»
8
STRATWARMING con dinamica di tipo Split entro la prima decade …
Si tratta dell'evoluzione che più di altre, in caso di propagazione in troposfera, può creare sconquassi nella tipica circolazione occidentale che caratterizza il ... «MeteoLive.it, Jan 14»
9
Plutonio e cesio in atmosfera: più del previsto ma non rischiosi
Le analisi hanno riguardato in particolare le concentrazioni di plutonio, americio-241 e cesio-137 in campioni di aerosol raccolti a diversi strati della troposfera, ... «Le Scienze, Jan 14»
10
Soglia di precondizionamento del NAM; di cosa si tratta?
Questo piano delimita il termine della troposfera (dove la temperatura scende con la quota) e l'inizio della stratosfera (laddove la temperatura cresce con ... «MeteoLive.it, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Troposfera [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/troposfera>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z