Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vasellamento" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VASELLAMENTO IN ITALIAN

va · ʃel · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VASELLAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Vasellamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VASELLAMENTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «vasellamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of vasellamento in the Italian dictionary

The definition of vasellamento in the dictionary is pottery.

La definizione di vasellamento nel dizionario è vasellame.


Click to see the original definition of «vasellamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH VASELLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE VASELLAMENTO

vascolarizzazione
vascolo
vascolopatia
vascoloso
vase
vasectomia
vasectomizzare
vaselina
vasellaio
vasellame
vasellina
vasello
vaseria
vasetto
vasistas
vaso
vaso sanguifero
vaso sanguigno
vasocostrittore
vasocostrizione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE VASELLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyms and antonyms of vasellamento in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «vasellamento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VASELLAMENTO

Find out the translation of vasellamento to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of vasellamento from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vasellamento» in Italian.

Translator Italian - Chinese

vasellamento
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

vasellamento
570 millions of speakers

Translator Italian - English

vasellamento
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

vasellamento
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

vasellamento
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

vasellamento
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

vasellamento
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

vasellamento
260 millions of speakers

Translator Italian - French

vasellamento
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

vasellamento
190 millions of speakers

Translator Italian - German

vasellamento
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

vasellamento
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

vasellamento
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

vasellamento
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

vasellamento
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

vasellamento
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

vasellamento
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

vasellamento
70 millions of speakers

Italian

vasellamento
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

vasellamento
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

vasellamento
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

vasellamento
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

vasellamento
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

vasellamento
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

vasellamento
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

vasellamento
5 millions of speakers

Trends of use of vasellamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VASELLAMENTO»

The term «vasellamento» is barely ever used and occupies the 100.271 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vasellamento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vasellamento
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «vasellamento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VASELLAMENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «vasellamento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «vasellamento» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about vasellamento

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «VASELLAMENTO»

Discover the use of vasellamento in the following bibliographical selection. Books relating to vasellamento and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Volgarizzamento delle pistole di Seneca. E del trattato ...
Colui e uomo di grande altare , vch' usa vasellamento di tera i;a , siccome fosse d ' argento , e colui non è di minere , ch'usa vasellamento d' argento , siccome fosse di terra . Ad animo infermo s' appartiene il non poter sofferire le ricchezze .
Lucius Annaeus 4 a.C.-65 Seneca (4 a.C.-65), 1817
2
I vasellamenti sacri e gli arredi del Tabernacolo d'Israele ...
1) Vi sono tre diversi modi, in cui questo sacro vasellamento è specialmente designato nella Srittura; per distinguerlo dall'Altare di profumo. Primieramente è chiamato l'Altare (Es. xxvnr, 43; xxrx. 12, 44; xxx, 20.) Il vocabolo Altare (secondo la ...
Henry W. Soltau, 1865
3
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
US. Pad. Come persona , che sapeva far quell' arte , cioè vasellaio . Fr. lac. Cess. Io sono He di Cicilia , mio padre fu vasellaio , e abbo in riverenza la ventura . VASELLAME. Vasellamento . Lat. vasculorum su- pellex. Gr. roi a'xfu'n . Pass. no.
‎1826
4
Dizionario della lingua italiana
SS. Pad. Come persona , che sa pe va far quell' arte , cioè vasellaio . Fr. Inc. Cess, lo sono Re di Cicilia , mió padre fu vaíellaio , e abbo in rivereoza la ventura . VASELLAME. Vasellamento . Lat. vasculorum su- pcllex . Gt. roi e-xlí/j» . Pass. no.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
5
Le opere di Bernardo Davanzati ridotte a corretta lezione ...
... pene: non fate il contrario delle cose saviamenle trovate e sempre piaciuta. . dava Tiberio al popolo, . l' allegrò con questo parlare. Così fu approvato. A Lucio Ennio fu fatto caso di stato 1' aversi fatto vasellamento d' una statua d'ariento del  ...
‎1852
6
Le opere di Bernardo Davanzati ridotte a coretta lezione ...
A Lucio Ennio fu fatto caso di stato V aversi fatto vasellamento d' una statua d' ariento del principe. » 20. seguitò non volere. » 25. c privata eccellenza. 452. 6. al più anziano consolare dopo il Malu- ginese. » 45. lo splendore ~» 44. prese a  ...
Bernardo Davanzati, Enrico Bindi, 1852
7
Vocabolario domestico genovese-italiano con un'appendice ...
'I'ERÀGGIA, Vasellame, Vasellamento, Quantità di vasi di terra per uso di tavola , di cucina, e simili. Quelli però che sono a uso di cucina, più comunemente si dicono Stoviglie. Molti or dicon Servizio da tavola tutto il Vasellame da tavola.
Angelo Paganini, 1857
8
Volgarissamento delle Pistole di Seneca : testo di lingua ...
Quegli e uomo (li/grande al'fare che usa vasellamenti di terra siccome fossero d' argento I': e quegli non è di minore che usa vasellamento 5 d'argcnto 6 come fosse di terra . A infermo ahixiiò appartiene di' non potere sollerire le ricchezze .
‎1820
9
Delle sette arti liberali L. Anneo Seneca
Certo chi entrerà nelle case nostre, saprà, che noi siamo molto diversi dagli altri, e loderà più noi, ch'ì nostri arnesi e le nostre ricchezze. Colui è uomo di grande affare,'ch'u.<a vasellamento di terra, siccome fosse d' argento, e colui non è di ...
‎1852
10
L'ottimo commento della divina comedia: testo inedito d'un ...
... signori dell'oro , essere voleano signori; e questo non solamente mostrò in parole, ma in operazioni ; che essendo imperad ore dell' oste romana, vasellamento di terra osava, dove li altri imperadori usaro vasellamento d'oro a loro vivande.
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1828

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VASELLAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vasellamento is used in the context of the following news items.
1
Cos'è il “signoraggio”?
Ancora sappiate che se alcuno vuole fare vasellamento d'ariento o cinture, e egli vae a la tavola del Grande Sire, dell'ariento del Grande Sire gliene dà tanto ... «The Front Page, Apr 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vasellamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/vasellamento>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z