Download the app
educalingo
Search

Meaning of "veglione" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VEGLIONE IN ITALIAN

ve · glio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VEGLIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Veglione is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VEGLIONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «veglione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of veglione in the Italian dictionary

The definition of veglione in the dictionary is of "véglia". Veglione is also a nighttime dance party, mostly of the carnival period, often with masks: going, participating in v.

La definizione di veglione nel dizionario è accr. di “véglia”. Veglione è anche festa da ballo notturna, per lo più del periodo carnevalesco, spesso con maschere: andare, partecipare al v.


Click to see the original definition of «veglione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH VEGLIONE


ardiglione
ar·di·glio·ne
battaglione
bat·ta·glio·ne
buglione
bu·glio·ne
castiglione
ca·sti·glio·ne
coglione
co·glio·ne
gorgoglione
gor·go·glio·ne
guaglione
gua·glio·ne
imbroglione
im·bro·glio·ne
lione
lione
maglione
ma·glio·ne
maniglione
ma·ni·glio·ne
medaglione
me·da·glio·ne
milione
mi·lio·ne
muraglione
mu·ra·glio·ne
padiglione
pa·di·glio·ne
paglione
pa·glio·ne
postiglione
po·sti·glio·ne
ribellione
ri·bel·lio·ne
scaglione
sca·glio·ne
tartaglione
tar·ta·glio·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE VEGLIONE

vegetativo
vegetazione
vegeto
vegetoanimale
vegetominerale
veggente
veggenza
vegghia
veggia
veggiare
veggio
veglia
vegliardo
vegliare
vegliare su
vegliatore
veglio
veglionissimo
vegnente
vegro

ITALIAN WORDS THAT END LIKE VEGLIONE

biglione
bilione
bottiglione
ciglione
dormiglione
elione
fantastilione
faraglione
giglione
perduellione
pigmalione
porciglione
pungiglione
scarmiglione
tabellione
taglione
talione
torciglione
tortiglione
trilione

Synonyms and antonyms of veglione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VEGLIONE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «veglione» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of veglione

Translation of «veglione» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VEGLIONE

Find out the translation of veglione to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of veglione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «veglione» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

bola
570 millions of speakers

Translator Italian - English

ball
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

गेंद
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

كرة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

мяч
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

bola
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

বল
260 millions of speakers

Translator Italian - French

balle
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bola
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Ball
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ボール
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

bal
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

quả bóng
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பந்து
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

चेंडू
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

top
70 millions of speakers

Italian

veglione
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

piłka
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

м´яч
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

minge
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

μπάλα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bal
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

boll
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

ball
5 millions of speakers

Trends of use of veglione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VEGLIONE»

The term «veglione» is regularly used and occupies the 30.160 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
71
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «veglione» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of veglione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «veglione».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VEGLIONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «veglione» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «veglione» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about veglione

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «VEGLIONE»

Discover the use of veglione in the following bibliographical selection. Books relating to veglione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
IL VEGLIONE DEI BUONI RICORDI: I Racconti di Alfonso, uno ...
No, nonna insiste Alfonso Fonso è stato proprio al veglione. – Beh, chec'è di strano interviene maestro Dante È bene che il ragazzo cominci adivertirsi quando sipresenta l'occasione: diventa grande, il nostro Alfonso, vero giovanotto ?
Romano Garofalo (Rogar), 2013
2
Teorica e pratica di commercio, e di marina di d. Girolamo ...
'dòveva per '15. reali veglione , restò uguale a" 127. quaftif-e mezzor(luesta somma non era divisibile in otto partiuguali , come doveva esserlo per cambiare Ognuno delli otto reali argento, che Iormavano'lo' scudo; perciò Carlo II. ton Suo  ...
‎1793
3
Da Porta a Calvino: Saggi e Ritratti Critici
socialisti solitari, che restringono la loro azione di propaganda nel chiuso della loro chiesuola e sconfessano gli altri che si perdono nei canali della borghesia»; questa prefazione non compare in Emma Ivon al veglione. In secondo luogo: ...
Milanini Claudio, 2014
4
Il Negotiante
Cambia per Su; i -li a, e Cadice á sessanta , settanta , ottanta , sino i cento giorni vista con premio di quattro in cinque per cento , buono arbitrio per farsi mandar á Madrid il danaro contante, te in moneta di rame, che chiamano di Veglione si ...
Giovanni Domenico Peri, 1672
5
Effetto Poe: influssi dello scrittore americano sulla ...
Conferma quest'immagine meno nota di Nievo, conosciuto come scrittore positivista, il racconto Un veglione. Delirio di un pazzo, pubblicato nel 858, con lo pseudonimo di D. Dulcamara, sul «Pungolo» di Milano. Il protagonista, condotto ad ...
Costanza Melani, 2006
6
Teorica e pratica di commercio, e di marina di D. Girolamo ...
Servìzio di milìzia, II servizio di milizia è una ripartizione , che si fa nella maggior parte delie provincie del regno in ragione di un ducato di veglione per famiglia del terzo stato (50) , e che ascende a 3 iS. mila scu- di (2?) Parla di feudi di ...
Jerónimo de Uztáriz, 1793
7
Diario del Teatro ducale di Parma
Kaliski, addio per sempre. - Veglione alle ore 12 e tre quarti, terminalo prima delle ore quattro. - Poco concorso. 18 Febbraio 1833. -Il medesimo spettacolo, fuorché il veglione. 19 » Bellissimo veglione dalle ore otto della sera alle 5 e tre quarti ...
‎1841
8
Trattato cambiario e di ragguagli mercantili dell'Europa, ...
... 'e 'In Madrid si tiene la scrittura iii piaàtre, realie maraV'eedis, come sopra, mi iii moneta di veglione. La piastra di cambio vale 15 ;_, reali (li veglione. Il reale di veglione Vale pur'é 34 n1arav'edià di veglione. La Quadrupla; Vale 4 doppie, ...
‎1825
9
Della zecca e delle monete perugine. Memorie e documenti ...
Et li anconitanî veglione tre et tre quarti per-uno grosso papale. - Soldini fiorentini . denari vur. de quali'quattro veglione uno quattrino papale .. _ I - ' Pi .. . . . milanesi baj'occhi' una et mezze. Cruciati de» Lamagna denari 1m. d'equali veglione ...
Giovanni Battista Vermiglioli, Giuseppe Carattoli, 1816
10
I Tre Romanzi
Al ritorno il Balli raccontò che quella sera doveva andare al veglione; ne era seccatissimo, ma ne aveva preso impegno con un amico, un dottore in medicina, che per divertirsi al veglione diceva d'aver bisogno della compagnia rispettabile di ...
Italo Svevo, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VEGLIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term veglione is used in the context of the following news items.
1
TENTATO APPROCCIO AL VEGLIONE DI CARNEVALE: UN ANNO …
I fatti risalgono alla notte del 10 febbraio 2013, quando il trentenne si reca al veglione mascherato a Ronciglione, con la ragazza. Iniziano i brindisi e di lì a poco ... «NewTuscia, Jul 15»
2
Quando a Polesine c'era il Veglione di Primavera
C'erano una volta le feste nei paesi. Oggi raccontiamo attraverso una foto della pagina “Scatti di una volta” il Veglione di Primavera di Polesine, frazione del ... «Gazzetta di Mantova, Apr 15»
3
Tutti in maschera per il Veglione di Carnevale 'Diabolik'
All'evento hanno partecipato tutti gli amanti dello storico fumetto: un vero e proprio raduno del Diabolik Club è partito sin dall'aperitivo alla presenza del ... «gonews, Feb 15»
4
Successo a Fiorenzuola per il Veglione di Carnevale della Parrocchia
Si è rivelato un successone il “Veglione di Carnevale” andato in scena nella serata di San Valentino. Organizzato per il secondo anno consecutivo dalla ... «PiacenzaSera.it, Feb 15»
5
Sparvoli: "Veglione di Carnevale in teatro, solo il capriccio di un …
Eventi natalizi, utilizzo dei monumenti e veglione di Carnevale in teatro: sono questi solo alcuni punti del lungo j'accuse che l'ex sindaco di Matelica e ... «Cronache Maceratesi, Feb 15»
6
Torna il "Veglione dello Studente", una tradizione lunga 69 anni
Torna, per il 69esimo anno consecutivo, il tradizionale "Veglione dello Studente" di Bagnoregio. Una consolidata ricorrenza che vede, come protagonisti ... «OrvietoNews.it, Feb 15»
7
CHIUSI, SABATO 7 VEGLIONE AMARCORD AL MASCAGNI
CHIUSI – Acquisterà il sapore di un revival il “Veglione d'altri tempi” che l'associazione “Carnevale dei Ragazzi”, nella sua 63a edizione e nel contesto delle ... «Prima Pagina Chiusi, Feb 15»
8
Veglione, flop da maltempo 50 per cento di disdette a Pescara
Veglione, flop da maltempo 50 per cento di disdette a Pescara. I ristoratori: la neve e il freddo hanno bloccato i clienti provenienti dall'Aquilano. Pioggia di ... «Il Centro, Jan 15»
9
AL SANT'ELIA
CALTANISSETTA. Aggredito e picchiato, apparentemente senza motivo, dopo un veglione. È finito in ospedale, al termine di quella che doveva essere una ... «Giornale di Sicilia, Jan 15»
10
Malore al veglione, muore una 50enne
Si è accasciata sulla sedia dopo l'ultimo ballo al veglione di Capodanno allestito dalla Pro Loco al centro polifunzionale di Silvano Pietra, e ha perso i sensi. «La Provincia Pavese, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Veglione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/veglione>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z