Download the app
educalingo
Search

Meaning of "violaciocca rossa" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VIOLACIOCCA ROSSA IN ITALIAN

violaciocca rossa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VIOLACIOCCA ROSSA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Violaciocca rossa is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VIOLACIOCCA ROSSA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «violaciocca rossa» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
violaciocca rossa

Matthiola worn

Matthiola incana

The red violet (non-violet, commonly known form) (Matthiola incana (L.) R.Br.) is a perennial herbaceous plant of the Brassicaceae (or Cruciferous) family, originating in the Mediterranean regions. The genus Matthiola is named after Pietro Andrea Mattioli (1501-1578), a Sienese physician and botanist. La violacciocca rossa (non violaciocca, forma diffusa comunemente) (Matthiola incana (L.) R.Br.) è una pianta erbacea perenne della famiglia della Brassicaceae (o Crocifere), originaria delle regioni mediterranee. Il genere Matthiola prende il nome da Pietro Andrea Mattioli (1501-1578), medico e botanico senese.

Click to see the original definition of «violaciocca rossa» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH VIOLACIOCCA ROSSA


amaranto coda rossa
amaranto coda rossa
bandiera rossa
bandiera rossa
barbarossa
bar·ba·ros·sa
camicia rossa
camicia rossa
cefalantera rossa
cefalantera rossa
digitale rossa
digitale rossa
festuca rossa
festuca rossa
grossa
gros·sa
iberide rossa
iberide rossa
morella rossa
morella rossa
nigritella rossa
nigritella rossa
pellerossa
pel·le·ros·sa
pellirossa
pellirossa
perlina rossa
perlina rossa
piantaggine a radice grossa
piantaggine a radice grossa
quercia rossa
quercia rossa
salvia rossa
salvia rossa
saponaria rossa
saponaria rossa
tarassaco a radice grossa
tarassaco a radice grossa
valeriana rossa
valeriana rossa

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE VIOLACIOCCA ROSSA

violaciocca appenninica
violaciocca delle Majella
violaciocca di Bonanno
violaciocca di Metlesics
violaciocca dorata
violaciocca gialla
violaciocca infestante
violaciocca laciniata
violaciocca meridionale
violaciocca minore
violaciocca montana
violaciocca odorata
violaciocca piemontese
violaciocca provenzale
violaciocca quarantina
violaciocca selvatica
violaciocca siciliana
violaciocca sinuata
violaciocca strisciante
violaciocca svizzera

ITALIAN WORDS THAT END LIKE VIOLACIOCCA ROSSA

contromossa
darsi una mossa
fossa
glossa
isoglossa
macroglossa
mossa
ossa
pelle e ossa
percossa
possa
prima mossa
ripercossa
riscossa
scossa
smossa
sommossa
spaccaossa
tritaossa
verbasco coda grossa

Synonyms and antonyms of violaciocca rossa in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «violaciocca rossa» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VIOLACIOCCA ROSSA

Find out the translation of violaciocca rossa to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of violaciocca rossa from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «violaciocca rossa» in Italian.

Translator Italian - Chinese

红局外人
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

alhelíes rojos
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Violetaocca red
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

लाल wallflowers
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

المنثور الحمراء
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

красный Wallflowers
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

wallflowers vermelhas
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

লাল wallflowers
260 millions of speakers

Translator Italian - French

giroflées rouges
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

wallflowers merah
190 millions of speakers

Translator Italian - German

rot Levkojen
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

赤ウォールフラワーズ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

빨간색 wallflowers
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

wallflowers abang
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

wallflowers đỏ
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சிவப்பு வால்பிளவர்ஸ்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

लाल wallflowers
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kırmızı wallflowers
70 millions of speakers

Italian

violaciocca rossa
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

czerwone wallflowers
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

червоний Wallflowers
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Wallflowers roșu
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κόκκινο wallflowers
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

rooi Wallflowers
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

röda wallflowers
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

røde veggpryden
5 millions of speakers

Trends of use of violaciocca rossa

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VIOLACIOCCA ROSSA»

The term «violaciocca rossa» is barely ever used and occupies the 102.929 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
6
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «violaciocca rossa» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of violaciocca rossa
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «violaciocca rossa».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about violaciocca rossa

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «VIOLACIOCCA ROSSA»

Discover the use of violaciocca rossa in the following bibliographical selection. Books relating to violaciocca rossa and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuova enciclopedia popolare ovvero Dizionario generale di ...
CHERAnto BIANcniccio (C. incanus L.; volgarmente violaciocca dei giardini, leucoio purpureo, violaciocca rossa, violaciocca bianca, ecc.).–Cresce spontaneamente ne'luoghi marittimi e meridionali della Francia, in Italia e nella Spagna.
‎1843
2
Nuovi elementi d'agricoltura
Ifultima è il (chfliranthus incanus) violaciocca rossa 'o fior barco . Vivono tutte queste due colle loro varietà in terra se non gela. Perciò quelle a fior doppio mettonsi in vasi. Vogliono terra leggiera , ricca, fresca ma non umio da, ed' esposizione ...
Filippo conte Re, 1815
3
Nuovi elementi di agricoltura del conte Filippo Re ...
anni ordinari; la doppia nei vasi. Si propaga per talli e barbatelle. La seconda è la violaciocca quarantina ( cheiranîhu,s annua; L'ultima è il (cheiran-' thus incanu .s) violaciocca rossa o fior barco. Vivono tutte queste due colle loro varietà in ...
‎1815
4
Catechismo agrario di Ciro Pollini
Così p. e. spruzzando col polline d'un garofano rosso o d'una violaciocca rossa ( volg. fior da pasqua rosso (2)) il pistillo d'un garofano o d'una violaciocca bianca, a cui avrà tagliato i proprj stani, otterrà delle varietà a fiori screziati, cioè ...
Ciro Pollini, 1854
5
Flora Italica, sistens plantas in Italia et in insulis ...
Leucoio purpurea. Quaranшла. Violaciocca bianca. Vìolaciocca pallida. Violaciocca rossa. Violaciocco bianco , rosso , pallido Targ. Tozz. Diziou. Bot. 2. p. 56. Sußrut., subinde Bienn. Legi Genua: in muro oppidi, et in scopulis prope la Cava.
Antonio Bertoloni, 1847
6
Nuove Elementi: Conte Filippo Re
I anni ordinarj ; la doppia nei vasi . Si propaga per talli e barbatelle . La seconda è la violaciocca quarantina ( cheiranthus annua* ). L' ultima è il ( cheiran- thus incanus ) , violaciocca rossa p fior barco. Vivono tutte queste due colle loro varietà ...
‎1818
7
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
Mancano riscontri con signif. pertinente _P_ COQUARDEAU s.m. 'colore della violaciocca rossa': 313 «Negli abiti di seta il coquardeau sta fra i colori ricercati.». Mancano riscontri. Il c. sarebbe il nome comune della violacciocca rossa o ...
Giuseppe Sergio, 2010
8
Piccolo vocabolario veronese e toscano
Bioccolo . de peli drjo al pis del caral . Barbea a . FIOCON . Nappone . FIOL. Figlio. FIOLAR. Figliare. delle biade . Figliare . Ct- stire . . FIOR da mona. Florando . FIOR da pasqua. Violaciocca .' rossa . pagonazta . variegada . sereziata . de figo .
Gaetano Angeli, 1821
9
Vocabolario fraseologico del dialetto "bisiàc"
... accr. violona. violar t. bot. sm. violaciocca / violar ¡al, violaciocca gialla o cheiranto giallo; violar rós, violaciocca rossa o cheiranto bianchiccio (В.). violet sm. e agg. violetto. violin v. viulin. violon sm. contrabbasso. vipara v. lipara. viparina t.
Silvio Domini, 1985
10
L'Universo
Fumaria capreolata L.; fumaria bianca; euri-medit.; 19 (!), 21 (54), 22 (54), 67 (28, 66). Cruciferae. Matthiola incana (L.) R. Br. ssp. incana; violaciocca rossa; steno- medit.; 67(10, 13, 28, 74), «Isole Sanguinarie» (74), 83(!), 84(!, 30 bis), 92 (!).
Silvio Govi, 1986

REFERENCE
« EDUCALINGO. Violaciocca rossa [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/violaciocca-rossa>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z