Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vituperevole" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VITUPEREVOLE IN ITALIAN

vi · tu · pe · re · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VITUPEREVOLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Vituperevole is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES VITUPEREVOLE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «vituperevole» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of vituperevole in the Italian dictionary

The definition of vituperable in the dictionary is worthy of reproach; unqualified, execrable, dishonorable.

La definizione di vituperevole nel dizionario è meritevole di vituperio; vituperabile, esecrabile, disonorevole.


Click to see the original definition of «vituperevole» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH VITUPEREVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE VITUPEREVOLE

vittoriato
vittorie
vittoriosamente
vittorioso
vittovaglia
vitttoria
vittuaglia
vitulino
vituperabile
vituperabilmente
vituperando
vituperare
vituperativo
vituperato
vituperatore
vituperazione
vituperevolmente
vituperio
vituperosamente
vituperoso

ITALIAN WORDS THAT END LIKE VITUPEREVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Synonyms and antonyms of vituperevole in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «VITUPEREVOLE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «vituperevole» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of vituperevole

Translation of «vituperevole» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VITUPEREVOLE

Find out the translation of vituperevole to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of vituperevole from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vituperevole» in Italian.

Translator Italian - Chinese

可鄙
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

despreciable
570 millions of speakers

Translator Italian - English

contemptible
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

घिनौना
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

خسيس
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

презренный
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

desprezível
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

নীচ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

méprisable
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

hina
190 millions of speakers

Translator Italian - German

verachtenswert
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

笑止
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

경멸 한만한
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

nistha
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

đáng khinh
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

அலட்சியப்படுத்தத்தக்கதாய்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

उपेक्षणीय
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

aşağılık
70 millions of speakers

Italian

vituperevole
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

podły
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

мерзенний
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

vrednic de dispreț
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ποταπός
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

veragtelik
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

förakt
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

foraktelig
5 millions of speakers

Trends of use of vituperevole

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VITUPEREVOLE»

The term «vituperevole» is normally little used and occupies the 72.411 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vituperevole» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vituperevole
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «vituperevole».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VITUPEREVOLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «vituperevole» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «vituperevole» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about vituperevole

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «VITUPEREVOLE»

Discover the use of vituperevole in the following bibliographical selection. Books relating to vituperevole and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Quint. Non mi pare , che noi pof- fiamo fchifar grandiffimo biafimo , e vi- tuperazione . Albert, cap. 15. Gaftigar dei l* amico tuo fenza vituperazione , andando innanzi la domandagione . VITUPEREVOLE . Add. Vituperabili, . Lat. vituperabais .
‎1738
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Quint. Non mi pare , che noi pof- íiamo fchifar grandiíEmo biafimo , e vi. tuperazione . Albert, cap. 1$. Gaftigar dei 1' amico tuo fenza vituperazione , andando innanzi la domandagionc . VITUPEREVOLE . Aid. Vituperabilt, . Lat. vituperabilis .
Alamanno Salviati, 1738
3
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Gr. {j.ùì}j.i}to;. Bocc. nov. 82. 7. La quale la santità, 1' onesta, e la buona fama del munistero colle sue sconce, e vituperevoli opere ec. contaminate avea . E Vit. Dani, 238. Le tue dilicateite, cosa vituperevole, e femminile, ti fanno nota nel falso ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
4
Dizionario della lingua italiana
Tuli. Quint. Non mi pare che noi possiamo schifar grandissimo biasimo e vituperazione. Albert, cap. 25. Castigar dei l'amico tuo senza vituperazione, andando innanzi la domandatone. VITUPEREVOLE. Add. Vituperabile. Lat. vituperabilis ...
‎1830
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
82.7. La quale la fanità, l'oneltà, e la buona fama del muniftero colle fue feonce , e vitupere voli opere ec. contaminate avea. £ vit. Dant. 238.. Le tue dilicatezze, cofa vituperevole , e femminile, ti fanno nota nel talfo giudicio de'popoli . Tef. Br. 6 .
‎1748
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
ritzi,. che. non. son. vituperii. È. vituperevole. l'adulazione. e i' insulto: qual più? Non saprei. Viiupero, vale, 0 gran villania 0 gran disono« re: viluperare, co'suoi derivati, ha oltre a quel di disonore, senso (giova ripeterlo) aiiinissimo a biasimo;  ...
‎1840
7
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
2. 'Вйи!то. (Comento di Dante) vituperévole, ibil'e, degno 1li vituperío, о bìaximo, biasimevole, mld. com. 5 decl. (Sconce c vitupcrevoli opere. Boccaccio nov. Cosa vituperevole . Detto Vita di Dante . Uomo vituperevole . Brunetto) Pl. évoli. 2.
‎1826
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Quint. 28. Non mi pare che noi possiamo schifar grandissimo biasimo e vituperazione. Albert, cap. 25. Gastigar dei 1 amico tuo senza vituperazione . andando innanzi la doman- dagione . VITUPEREVOLE. Add. Vituperabile. Lat. viluperabilis .
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
9
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
È vituperevole l'aduiazione e i' insulto: qual più? Non saprei. Vitupero, vale, 0 gran villania 0 gran disonore: vituperare, co'suoi derivati, ha oltre a quel di disonore, senso (giova ripeterlo) aiiinissimo a biasimo; e converrebbe notario nel  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
A vt- tdferazioni dell' avarizia fa ec. Com. lof if on mi pare che noi possiamo schi far gran- dissimo biasimo e vitcpiuzione. Lett 'l ull. Quiut Gastigar dei l' túnico tuo senza viru- riiiimiii. Albert VITUPEREVOLE: add. d'ogoi g. Vitupe- rabile. Sconce  ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VITUPEREVOLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vituperevole is used in the context of the following news items.
1
Il Tar multa il sindaco anti slot-machine
... dice il Moggione, può essere compianta, un uomo ingannato è ridicolo se ignora, disonorato se sopporta, vituperevole se accetta cinicamente il suo stato». «Corriere della Sera, Mar 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vituperevole [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/vituperevole>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z