Download the app
educalingo
Search

Meaning of "volapük" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VOLAPÜK IN ITALIAN

vo · la · pük play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VOLAPÜK

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Volapük is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VOLAPÜK MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «volapük» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

volapük

Volapük

Volapük is an auxiliary artificial language built between 1879 and 1880 by Johann Martin Schleyer, a Catholic priest in Baden, Germany; Schleyer later stated that he had been called by God in a dream to invent an international language. Extract: Our Father: O Fat obas, kel binol in süls, paisaludomöz nem ola! Kömomöd monargän ola! It was a dream, a dream, a dream! Bodi obsik vädeliki govolos obes adelo! E pardolos obes debis obsik, äs id obs aipardobs debeles obas. And no obis nindukolös in tendadi; sod aids of life obis de bas. Jenosöd ... Il Volapük è una lingua artificiale ausiliaria realizzata tra il 1879 e il 1880 da Johann Martin Schleyer, un sacerdote cattolico del Baden, in Germania; Schleyer in seguito affermò di essere stato chiamato da Dio, in sogno, a inventare una lingua internazionale. Estratto: il Padre Nostro: O Fat obas, kel binol in süls, paisaludomöz nem ola! Kömomöd monargän ola! Jenomöz vil olik, äs in sül, i su tal! Bodi obsik vädeliki govolös obes adelo! E pardolös obes debis obsik, äs id obs aipardobs debeles obas. E no obis nindukolös in tendadi; sod aidalivolös obis de bas. Jenosöd...

Definition of volapük in the Italian dictionary

The definition of volapük in the dictionary is a universal artificial language invented at the end of the 19th century. from J.M. Schleyer.

La definizione di volapük nel dizionario è lingua artificiale universale inventata alla fine del XIX sec. da J.M. Schleyer.

Click to see the original definition of «volapük» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE VOLAPÜK

volandola
volano
volant
volante
volantinaggio
volantinare
volantino
volantone
volapacchiotto
volap
volare
volata
volatica
volatico
volatile
volatilità
volatilizzabile
volatilizzare
volatilizzarsi
volatilizzazione

Synonyms and antonyms of volapük in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «volapük» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VOLAPÜK

Find out the translation of volapük to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of volapük from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «volapük» in Italian.

Translator Italian - Chinese

沃拉普克文
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Volapük
570 millions of speakers

Translator Italian - English

volapük
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

वोलापुक
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

فولابوك
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Volapük
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

volapuque
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ভোলাপুক
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Volapük
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Volapük
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Volapük
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ボラピュク
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

볼라 퓌 크어
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

volapük
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

volapük
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஒலாபூக்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

ओलापुक
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Volapük
70 millions of speakers

Italian

volapük
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

volapuk
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Volapük
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Volapük
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Volapük
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Volapük
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

volapük
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Volapük
5 millions of speakers

Trends of use of volapük

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VOLAPÜK»

The term «volapük» is very widely used and occupies the 11.232 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «volapük» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of volapük
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «volapük».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about volapük

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «VOLAPÜK»

Discover the use of volapük in the following bibliographical selection. Books relating to volapük and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Pugni, svastiche, scarabei
Continuava a tirare in ballo il Volapük, che era a quel tempo il più popolare linguaggio artificiale d'Europa, con duecentomila parlanti, e di cui si era appena tenuto il Terzo Congresso internazionale in un hotel di Parigi, dove anche i camerieri ...
Ned Beauman, 2011
2
Guida completa a OmegaT: tecniche, trucchi e consigli per ...
... Swahili Tamil Telugu Tajik Thai Tigrinya Turkmen Tagalog Tswana Tonga ( Tonga Islands) Turkish Tsonga Tatar Twi Tahitian Uighur; Uyghur Ukrainian Urdu Uzbek Venda Vietnamese Volapük Walloon Wolof Xhosa Yiddish Yoruba Zhuang; ...
Marco Cevoli, Sergio Alasia, 2012
3
Mary Everest e il Mistero del Pantelegrafo
e il Mistero del Volapük Mentre Ada Byron, la contessa di Lovelace trama per far en- trare l'Inghilterra nella guerra dell'Italia contro l'Austria-Ungheria, l'opinione pubblica londinese è divisa: i falchi vorrebbero supportare l'Italia per sedersi al ...
Federico Gobbo, 2011
4
Tutti gli scritti filosofici e di teoria dell'educazione
49 “Volapük” è il nome di una lingua artificiale ausiliaria, introdotta dal prete bavarese Johann Martin Schleyer (1831-1912). Progettato in base a criteri di semplificazione morfologica e sintattica, adottando unlessico che rappresentasse un ...
Antonio Labriola, Luca Basile, Lorenzo Steardo, 2014
5
Academia pro Interlingua. Anno XXVI-XXVII... Discussiones ...
Johann Martin Schleyer, l'immortel auteur du Volapük, est mort il y a un an, le 16 août 19m, à l'âge de 81 ans; il était né à Oberlauda dans le pays de Bade, ... Il ne perdit son père, âgé deSô ans, qu'en 1888, l'année de l'apogée du Volapük.
Academia pro Interlingua, 1913
6
Esperanto ossia la piu pratica delle lingue internazionali: ...
Volapük enhavas absolute nenion tutmondan, kaj per gi oni povas komprenigi kun multe pli malgranda nombro da homoj ol per la lingvo de kiu ajn popolo de Afriko.... La lingvo turka ne estas lingvo tutmonda, car 'sciante la lingvon turkan vi  ...
Daniele Marignoni, 1890
7
Corso Dell'Acque Antiche Portate Da Lontane Contrade Fuori E ...
Iride alitar mala: placida sub Maira Cup/'[10 : Indie Volapük:: Imle alimenta DH' . Q. 16. uesti sono lisoliFonti , in cui scherzarono colle Gran zie,del Pontefice liberale le Muse . Può credersi , che avra radunati argomenti di simili composizioni ...
Alberto Cassio, 1756
8
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
... in iocondita ,' viver giocandamente , sollazzare . Lat. fumi-dan' , disse Firmiano , *ii-lupi»n , dentini-'om afici , gamin- . GTFCc'uçpau'vwflm . G i 0 c o N' o A'T o . Add. da Giocondare . Fatto giocondo . Lgude”: ,jumndim— h, *Volapük: aseäu: .
‎1717
9
Studi culturali
Del resto note sono le polemiche di Gramsci contro le “scienze feticcio”, gli “ esperanto filosofici”315 e i “volapük” scientisti316, nonché le critiche del “sistema ” a tutti i costi: Se una determinata dottrina non ha ancora raggiunto questa fase.
Michele Cometa, 2010
10
Vuota il cestino
... le belle lettere) Angelo Ferretti, Carlo Mattei, Volapük.
Valter Toni

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VOLAPÜK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term volapük is used in the context of the following news items.
1
“Hay unas 100.000 personas que hablan fluidamente el Esperanto”
Los datos para volapük (anterior al esperanto) o ido (un esperanto reformado) son mucho menores. Actualmente, y según las estimaciones más fiables, ... «Tucumán Noticias, Jul 15»
2
“Hay unas 100.000 personas que hablan esperanto fluidamente”
Los datos para volapük (anterior al esperanto) o ido (un esperanto reformado) son mucho menores. Actualmente, y según las estimaciones más fiables, ... «SINC, Jul 15»
3
How an artificial language from 1887 is finding new life online
The late 19th century was the heyday of the artificial language, and before Esperanto, an artificial language called Volapük was all the rage, with almost a million ... «The Verge, May 15»
4
Del esperanto al klingon, la obsesión por la lengua universal
Schleyer creó el volapük en 1879 basándose en el lema "Menefe bal, püki bal" ("Una única lengua para una única humanidad") y obtuvo un gran éxito de ... «La Vanguardia, Apr 15»
5
“Dejadnos aprender. Reflexiones desde la pedagogía libertaria”
¿Qué es o por qué Volapük?, ellos mismos nos lo comentan: ”es una lengua universal antecesora al esperanto. El guadalajareño Fernández Iparraguirre ... «nuevatribuna.es, Mar 15»
6
What Languages The World Will Speak In 2115
He mixed words from French, German and English and gave his creation the name Volapük, which didn't do it any favors. Worse, Volapük was hard to use, ... «Huffington Post, Jan 15»
7
Thế giới sẽ sử dụng ngôn ngữ nào vào năm 2115?
Hồi năm 1880, một giáo sĩ đến từ Baravia, miền nam nước Đức, đã sáng tạo nên một ngôn ngữ mới mang tên Volapük với hi vọng sẽ được áp dụng cho tất cả ... «Thông tin công nghệ, Jan 15»
8
What the World Will Speak in 2115
He mixed words from French, German and English and gave his creation the name Volapük, which didn't do it any favors. Worse, Volapük was hard to use, ... «Wall Street Journal, Jan 15»
9
VIDEO. Regardez Aktualismus (Oratorio Mongol) / 4 Log Volapük
Le temps d'une saison, la compagnie grassoise retrouve les pièces fondatrices de son travail, Aktualismus et 4Log Volapük, qui ont marqué ses 25 ans ... «Francetv info, Oct 14»
10
11 facts yü should know about the umlaut
A German priest named Johann Schleyer invented a universal language he called Volapük. It was based on simplified European roots and was meant to be ... «The Week Magazine, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Volapük [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/volapuk>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z