Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zendado" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZENDADO IN ITALIAN

ʒen · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ZENDADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Zendado is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ZENDADO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «zendado» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Zendale

Zendale

The zendále was a large, large black shawl with long fringes, mostly used by Venetian people. She covered her head and shoulders. It was pinned on the head with a clip, while the fringes were knotted, like a scarf, around the body, letting the craps hang on the back. They existed in silk fabric, and later in lace and completely closed. He also spoke the Boccaccio in Decameron. Lo zendàle era un grande scialle ampio e nero con lunghe frange, usato soprattutto dalle popolane veneziane. Copriva il capo e le spalle. Veniva appuntato sulla testa con un fermaglio, mentre le frange venivano annodate, come una sciarpa, attorno al corpo, lasciando pendere le cocche sul retro. Ne esistevano in tessuto di seta, e in seguito in pizzo e a forma completamente chiusa. Ne parlò anche il Boccaccio nel Decameron.

Definition of zendado in the Italian dictionary

The definition of zendado in the dictionary is a feminine veil to wrap the head or shoulders.

La definizione di zendado nel dizionario è velo femminile per avvolgersi il capo o le spalle.

Click to see the original definition of «zendado» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ZENDADO


aficionado
aficionado
asado
asado
avocado
a·vo·ca·do
cado
ca·do
contado
con·ta·do
controdado
con·tro·da·do
dado
da·do
degrado
de·gra·do
eldorado
el·do·ra·do
essere in grado
essere in grado
fado
fado
grado
gra·do
in grado
in grado
mettere in grado
mettere in grado
mikado
mikado
non in grado
non in grado
rado
ra·do
tornado
tor·na·do
vado
va·do
zondado
zondado

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ZENDADO

zelantone
zelare
zelatore
zelo
zelosamente
zeloso
zelota
zembro
zen
zenana
zendale
zendo
zenismo
zenista
zenit
zenitale
zenzara
zenzero
zenziglio
zeolite

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ZENDADO

arcivescovado
biado
brado
carbonado
contrado
di buon grado
di rado
guado
malgrado
massimo grado
multigrado
pado
pregado
retrogrado
scuola secondaria di primo grado
secondaria di secondo grado
terzo grado
vescovado
viado
zapateado

Synonyms and antonyms of zendado in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ZENDADO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «zendado» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of zendado

Translation of «zendado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZENDADO

Find out the translation of zendado to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of zendado from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zendado» in Italian.

Translator Italian - Chinese

仙台
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

cendal
570 millions of speakers

Translator Italian - English

sendal
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

sendal
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

sendal
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

sendal
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

sendal
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

sendal
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Sendal
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

sendal
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Sendal
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

sendal
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

sendal
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

sendal
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

SENDAL
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

sendal
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

sendal
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Sendal
70 millions of speakers

Italian

zendado
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

sendal
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

sendal
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Sendal
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

sendal
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

sendal
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

sendal
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sendal
5 millions of speakers

Trends of use of zendado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZENDADO»

The term «zendado» is used very little and occupies the 88.316 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «zendado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of zendado
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «zendado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ZENDADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «zendado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «zendado» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about zendado

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ZENDADO»

Discover the use of zendado in the following bibliographical selection. Books relating to zendado and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Simb. i. 219. In più altri luoghi è dello Dio zelole. E :•?.<>. È dello dunque Dio zelolc, forte e giusto, e Dio delle vendette, per li molli giudizi! ch'egli in terra manda per li peccali degli uomini. (V) ZENDADO. Specie di drappo sottile. Bocc. noe.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
2
Dizionario della lingua italiana
(V) ZENDADO. Specie di drappo sottile. Bocc. nov. 60. 12. La quale aperta, trovarono in un gran viluppo di zendado fasciata una piccola casscltina. E nov. 99. 16. Fattesi venire per ciascuno due paia, di robe ce, e tre giubbe di zendado , e ...
‎1830
3
Gli ecatommiti ovvero cento novelle
E non andò gnari, che avendo ella hisogno di zendado da farsi nna veste , chiamò il mercatante in casa. Qnesti, vednto ciòa si tenne heato, perchè seco si pensò , che qnindi gli fosse aperta la via per il compimento del sno amore, ...
Giambattista Cinzio Giraldi, 1834
4
Gli egatommiti ovvero cento novelle
E non andò gnari, che aven- do ella hisogno di zendado da farsi nna veste, chiamò il mercatante in casa. Qnesti, vednto ciò, si tenne heato, perchè seco si pensò, che qnindi gli fosse aperta la via per il compimento del sno amore, ...
Gio. Battista Giraldi, 1833
5
Gli Ecatommiti ovvero centro novelle
E non andò gnari, che avendo ella hisogno di zendado da farsi nna veste , chiamò il mercatante in casa. Qnesti, vednto ciò, si tenne heato, perchè seco si pensò , che qnindi gli fosse aperta la via per il compimento del sno amore, ...
Giovanni Battista Giraldi, 1833
6
Gli Ecatommiti ovvero cento novelle di Gio. Battista Giraldi ...
364 ' nuca SESTA un zendado ehermesino,senia muovere cosa alcuna, il cameriere cosi fece, come il re commesso gli aveva. Il re prese lo invoglio, ed offerendolo di sua mano al cavaliere, gli disse: Come io mi goderò volentieri il c0rsiero ...
‎1853
7
Vocabolario degli accademici della Crusca: 5
loso cavatore furono tanto flordlte le menti di quelli operanti, che ec. i ZENDADO. Spezie di air-”o smile. Bo”. nov. 60. n.. La quale-aperta , trovarono in un gran viluppo dl zendado sasclata una piccola cassettina. E nov- 99; 16,Patteii venire per ...
‎1738
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
E fpogliato in giub- ba , col capeftro al eolio , e con un fuo fi- giiuolo fcefe al popólo. Boee. nov. 96. 11. Vennero le due giovanette in. due giubbe di tendado . F'loc. 3. 68. Florio ce. veilito d' una ricca giubba di zendado , fe a' entro nel g' ardino .
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
9
Vocabolario universale italiano
In lat. rd in gr. sindon panno lino sollilUsimo. In tbr.sadin finti Min diurnum et uoclurnum.) t Bucc. mio. Co. <«. La quale aperta, trovarono in un gran viluppo di zendado fasciata una piccola casset- tina. K uov.yg.i6. Fattesi venire per ciascuno ...
‎1840
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
La quale aperta , trovarono in un gran viluppo di zendado fafciata una piccola calîettina. E nov. 99. ió. Fattcfi venire per ciafcuno,due paia di robe ec. e tre giubbe di zendado, с panni lini , diffe . Ninf. Fief. 12. E'1 fuo veftire A guifa d'una cioppa ...
‎1748

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZENDADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zendado is used in the context of the following news items.
1
Gavorrano in festa: torna il Salto della Contessa con la sagra e il …
... salto a Gavorrano 2013” si concluderà il 15 agosto con il Palio dello Zendado, la tradizionale staffetta in notturna tra Tolomei e Pannocchieschi e la Tombola. «Il Giunco.net, Aug 13»
2
Salto della Contessa: vent'anni di Pia con i cortei da tutta la provincia
... salto a Gavorrano 2012 si concluderà il 15 Agosto con il Palio dello Zendado, la tradizionale staffetta in notturna tra Tolomei e Pannocchieschi e la Tombola. «Il Giunco.net, Jul 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zendado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/zendado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z