Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zoticaggine" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZOTICAGGINE IN ITALIAN

ʒo · ti · cag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ZOTICAGGINE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Zoticaggine is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ZOTICAGGINE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «zoticaggine» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of zoticaggine in the Italian dictionary

The definition of zoticaggine in the dictionary is a character of someone who is zotic.

La definizione di zoticaggine nel dizionario è carattere di chi è zotico.


Click to see the original definition of «zoticaggine» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ZOTICAGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ZOTICAGGINE

zoppicante
zoppicare
zoppicatura
zoppiconi
zoppina
zoppo
zorilla
zoroastriano
zoroastrico
zoroastrismo
zoster
zostera
zostera maggiore
zostera nana
zoticamente
zotichezza
zotico
zoticone
zozza
zozzo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ZOTICAGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Synonyms and antonyms of zoticaggine in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ZOTICAGGINE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «zoticaggine» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of zoticaggine

Translation of «zoticaggine» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZOTICAGGINE

Find out the translation of zoticaggine to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of zoticaggine from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zoticaggine» in Italian.

Translator Italian - Chinese

zoticaggine
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

zoticaggine
570 millions of speakers

Translator Italian - English

zoticaggine
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

zoticaggine
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

zoticaggine
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

zoticaggine
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

zoticaggine
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

zoticaggine
260 millions of speakers

Translator Italian - French

zoticaggine
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

zoticaggine
190 millions of speakers

Translator Italian - German

zoticaggine
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

zoticaggine
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

zoticaggine
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

zoticaggine
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

zoticaggine
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

zoticaggine
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

zoticaggine
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

zoticaggine
70 millions of speakers

Italian

zoticaggine
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

zoticaggine
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

zoticaggine
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

zoticaggine
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

zoticaggine
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

zoticaggine
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

zoticaggine
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

zoticaggine
5 millions of speakers

Trends of use of zoticaggine

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZOTICAGGINE»

The term «zoticaggine» is used very little and occupies the 80.033 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «zoticaggine» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of zoticaggine
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «zoticaggine».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ZOTICAGGINE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «zoticaggine» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «zoticaggine» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about zoticaggine

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ZOTICAGGINE»

Discover the use of zoticaggine in the following bibliographical selection. Books relating to zoticaggine and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
7 ÉO'I'ICAGGINE. a. /. Bueticitena. ìO'I'ICAMÉN'I'E. non. Con zotichezza. izoncm' zrro. add. Alquanto zotioo. ìOTICI'ÉZZA. a. f. Zoticaggine. z'ònco. add. Di natura ruvida e razza. ÈO'I'ICONÀCCIO. pegg. di Zuticone. ìoncónez. accr. di Zotico.
Pietro Fanfani, 1863
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... critico, maledico Zoppeggiare , figurai. non procedere con rettitudine Zoppo , per metaf. vale difettoso, mancante, tardo Zoticaggine, rustichezza, rozzezza Zotichezza, rozzezza, zoticaggine Zotico, intrattabile, di natura ruvida e rozza, strano, ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
Zoticaggine , ruftieita , tußicitai , morum afperitas , dutities , ffi mores , Cic. Zoticamente , zotichitfiinamente * ruflice , inhumane , inele^anter . Zoticbetto , fuhruflicus -. Zotichezza , V. zoticaggine . Zotico , zDticliiliimo , intrattabile , di na tura ruvida ...
‎1761
4
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglise
Clo'wnery, s. rujliciti, rusticbez- za, zoticaggine, s. f. CloVnish, adj. rustico, rufticaU, zotico, villano, mat creato, inci<vile. A clownish ttllow, un rujlico, unvil- lano, un zotico. A clownish thing, una cosa grossolana, osatta allapeggio. Clo' wnishly ...
Joseph Baretti, F. Altieri, 1760
5
Dizionario italiano, ed inglese: English and Italian
CLOWNERY, s. rusticità, rustichezza , zoticaggine, s. f. CLOVVMSH, adj. rustico, rustie ale, zotico , villano , mal creato , incivile . A clownish fellow, un rustico, un villano , un zotico. A clownish thing , una cosa grossolana, o fatta alla peggio, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1816
6
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Se ella avesse saputo il bene che io le volevo, ella non avrebbe avuto •'l'i) paura : ma tu dovevi pur racconsolarla un poro, zoticaccio. (i J ZOTICAGGINE. Astratto di Zotico. /ios:ezztt . f'tt. S. Ant. Con una certa uuturale zoticaggine di costumi.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
S. Ant. Con una certa naturale zoticaggine di costumi. ZOTICAMENTE . Avverò. Con ioti- che tra j /tozzamente. Lat. rustice. Lab. 87. Con parole assai zoticamente compo* *le mostrava di desiderar di saper chi io fossi . ZOTICHETTO. Alquanto ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
8
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
G. fili. et. ZOTICACCIO, IA , add. Pegg. di Zotico . Era nome tt. fatiti zincacelo . Zibaid. Andr. ZOTICAGGINE, s. f. Rustichezza ; Rozzezza. .Vi ural zoticaggine éi celi* . Vit. S. Aat. ZOTICAMENTE, avv. Runice. Con zotichezza ; Rozzamente .
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
9
Giosuè Carducci col suo maestro e col suo precursore: saggi due
Riguardo al seminarista mi pare che siano da contare per nulla i troppo miracolosi particolari della sua zoticaggine, dati da quel medesimo Borgognoni che abbiamo visto (Cfr. pag. 3) altrettanto disinvolto che inesatto riguardo al Carducci: ...
Anna Evangelisti, 1924
10
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
ZOTICAGGINE,. s.f.. asti-,. di. zotico. ZÒTICAMENTE, avv. da gòtico. ZOTICHETTO - INO, dim. vezz. di gòtico. ZOTICHEZZA, s.f. astr. di ittico. Tròppa — in lui, ne' suoi versi. KOTICHlSSIMO, sup. di gòtico. ZÒTICO, agg. e s. [pi. in.
Policarpo Petrocchi, 1894

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZOTICAGGINE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zoticaggine is used in the context of the following news items.
1
Bollate. Da Villa Arconati agli asparagi di Giulio Cesare
Chi si lamenta di una zoticaggine come questa, è uno zotico anche lui”. Ubi maior minor cessat. Nel 1627 il conte Galeazzo Arconati portò nella sua villa di ... «mentelocale.it, Jan 14»
2
My Generation: chi aveva paura del Maurizio Costanzo Show?
L'inizio di quella riluttante fine, quel divismo da accattoni che si è imposto nel panorama plumbeo di zoticaggine della tv generalista di oggi. Casi umani che ... «You-ng.it, Dec 13»
3
Quando la moda diventa mera ostentazione e…sofferenza!
Ho la risposta che riassume tale atteggiamento: zoticaggine allo stato puro, imposta, e allora è ancora peggio perché si arriva alla stupidità, dall'inquietante ... «TOTALITA'.IT, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zoticaggine [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/zoticaggine>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z