Meaning of "あいのまち‐どおり" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF あいのまち‐どおり IN JAPANESE

あい	の	まち	‐	どおり
ai	no	mati		doori

TRANSLATION OF あいのまち‐どおり

Find out the translation of あいのまち‐どおり to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of あいのまち‐どおり from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «あいのまち‐どおり» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 我喜欢这座城市的每
• Translator Japanese - Spanish: Me encanta la ciudad según
• Translator Japanese - English: I love the city as per
• Translator Japanese - Hindi: मैं प्रति के रूप में शहर से प्यार
• Translator Japanese - Arabic: أحب المدينة وفقا ل
• Translator Japanese - Russian: Я люблю город, как за
• Translator Japanese - Portuguese: Amor a cidade como por
• Translator Japanese - Bengali: টাউন হিসেবে ভালোবাসার প্রত্যাশিত
• Translator Japanese - French: Je adore la ville comme par
• Translator Japanese - Malay: Town seperti yang diharapkan cinta
• Translator Japanese - German: Liebe die Stadt nach
• Japanese: あいのまち‐どおり
• Translator Japanese - Korean: 사랑의 마을 대로
• Translator Japanese - Javanese: Ai no Machi
• Translator Japanese - Vietnamese: Tôi yêu thành phố theo
• Translator Japanese - Tamil: காதல் எதிர்பார்க்கப்படுகிறது தெரியும் டவுன்
• Translator Japanese - Marathi: प्रेम अपेक्षित शहर
• Translator Japanese - Turkish: Aşkın beklendiği gibi İlçe
• Translator Japanese - Italian: Ama la città come per
• Translator Japanese - Polish: Uwielbiam to miasto , jak na
• Translator Japanese - Ukrainian: Я люблю місто , як за
• Translator Japanese - Romanian: Dragostea orașul ca pe
• Translator Japanese - Greek: Αγαπώ την πόλη ως ανά
• Translator Japanese - Afrikaans: Ek is lief vir die stad as per
• Translator Japanese - Swedish: Jag älskar staden enligt
• Translator Japanese - Norwegian: Elsker byen som per

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «あいのまち‐どおり»

Discover the use of あいのまち‐どおり in the following bibliographical selection. Books relating to あいのまち‐どおり and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

地図と写真から見える！京の都歴史を愉しむ！ - 96 ページ

離通名の歌]縄かか離[、り=繍南北の通りて-か(かかかかかかか) L 寺町通一'、一」”〝【-一〝縄繍】まちどぉり) i 御幸町通 ... ように北から南へ順に並べたものか口伝えあい(あいのまちどおり)膏間之町通だからかエビスがエベスとなまっているかか見帆鵬鎖國耐 ...

川端洋之, 2012

地名で読む京の町(上): 洛中・洛西・洛外編

御所周辺の町家― ―大火で町名もいっしょに移動さわらぎしもちようじやまちこの大火までは、丸太町通より一筋北側の構木町通まで町家がくいこんでいた。また西側の丸太町通から下長者町からすまあいのまち通付近までは、烏丸通から三筋東の間之町通 ...

森谷尅久, 2003

『源氏物語』の京都を歩く

もうひとつ、富小路通を五条通方向へ歩き、交差する手前の西側に地元の人から「お世縮さん」とよばれ、「世継地じようとくじ蔵」を ... 現在二〇〇メートル四方の広大な庭園になって、東は河原町通、西は間之町通、北は埋珊鮨尉ち鵬っ通、南は下数珠屋町通に ...

槇野修, 2008

江戸人物科学史: 「もう一つの文明開化」を訪ねて - 104 ページ

漆喰木造の屋根つき塀をめぐらした家など、往時を町に別建てであったのか諸説ある。いま京都の間之町通りに出かけてみると、突き当たりが京に入った間之町通り西側に居を構えて十年に及んだという。学塾はこの屋敷にあったのか丸太あいのまちまるたち ...

金子務, 2005

京都の地名由来辞典 - 80 ページ

源城政好, ‎下坂守, 2005

伝說とその舞台: 幽玄と不思議の世界

幽玄と不思議の世界 Shirō Kunimitsu ひろがっていたのによるといわれる。柳馬場は、万里小路ニ条辺に柳が多かった御幸町通は秀吉が参内に利用した道、また堺町通は、この道を境に東側は原野が路通 I 柳馬場通(万里小路) 1 堺町通高倉通—間之町通— ...

Shirō Kunimitsu, 1984

京都高瀬川: 角倉了以・素庵の遺産 - 284 ページ

宇治川派流(うじがわはりゅう) 13.45,,192 牛窓(うしまど) 263 内浜けちはま) 63165~7,,160 内荷けちに) 223, 234 〈あ〉梅湊町(うめみなとちょう) 63 蓝染川(あいぞめがわ) 162 〈え〉間之町通(あいのまちどおり) 63,65 江戸城(えどじょう) 116,117 悪水抜(あくす ...

石田孝喜, 2005

いきなり! 成果が出る能率10倍の勉強法

り通の都京るえ鱗見て歌ベ、りわ針わら! 5 河源町通てら奮寺町通` ~こ讐~御幸町通尋ちーラ麩屋町通とみのい~うじ富な路通)麦の豚ん債柳馬場通麦ぃー 5 堺町通鍵かくら髙倉通欟いの翼~間之町通験しのとういん東洞院通(轟轟りちょう車屋町通からす!鳴軌樋 ...

高島徹治, 2008

時代を生きる替歌・考: 諷刺・笑い・色気 - 157 ページ

その時代の代表歌詞であったことは否定できないが、このわらべうたは、洛中の通り名をた「洛中竪小路」「同横小路」の歌詞が今 ... 堺町、高倉、間町、おがわほりかわてらまちごこうまちふやちょうとみのこうじやなぎのばんばさかいまちたかくらあいのまち明治 ...

有馬敲, 2003

京都語を学ぶ人のために - 7 ページ

寺町通りから西へ次のようにいう。寺、御幸、麩屋、富、柳、堺、高倉、 ... 南北の通り名を省略したものである。ごこまちふやちょうとみのこうじやなぎのばんばさかいまちあいのまちひがしのとういんくるまやちょうからす寺町、御幸町、麩屋町、富小路、柳馬場、堺 ...

堀井令以知, 2006