Meaning of "あいたい‐じに" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF あいたい‐じに IN JAPANESE

あい	たい	‐	じ	に
ai	tai		zi	ni

TRANSLATION OF あいたい‐じに

Find out the translation of あいたい‐じに to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of あいたい‐じに from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «あいたい‐じに» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 相对同样的镍
• Translator Japanese - Spanish: Relativa misma Ni
• Translator Japanese - English: Relative same Ni
• Translator Japanese - Hindi: रिश्तेदार ही नी
• Translator Japanese - Arabic: النسبي نفسه ني
• Translator Japanese - Russian: Относительная же Ni
• Translator Japanese - Portuguese: Relativa mesmo Ni
• Translator Japanese - Bengali: আপেক্ষিক জি এন
• Translator Japanese - French: Ni même Relative
• Translator Japanese - Malay: Saudara Ji Ni
• Translator Japanese - German: Relative gleichen Ni
• Japanese: あいたい‐じに
• Translator Japanese - Korean: 상대じに
• Translator Japanese - Javanese: Relatif Ji Ni
• Translator Japanese - Vietnamese: Tương đối giống nhau Ni
• Translator Japanese - Tamil: உறவினர் ஜி நி
• Translator Japanese - Marathi: सापेक्ष जी नी
• Translator Japanese - Turkish: Bağıl Ji Ni
• Translator Japanese - Italian: Relative stesso Ni
• Translator Japanese - Polish: Względna samo Ni
• Translator Japanese - Ukrainian: Відносна ж Ni
• Translator Japanese - Romanian: Relativă același Ni
• Translator Japanese - Greek: Σχετική ίδιο Ni
• Translator Japanese - Afrikaans: Relatiewe dieselfde Ni
• Translator Japanese - Swedish: Relativ samma Ni
• Translator Japanese - Norwegian: Relativ samme Ni

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «あいたい‐じに»

Discover the use of あいたい‐じに in the following bibliographical selection. Books relating to あいたい‐じに and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

逆引き熟語林 - 508 ページ

竪鍵たてじとみ半ら死になからじに其の場凌ぎそのばしのぎ橫鍵よこしとみ生き死にいきしに急場凌ぎきゅうばしのぎ 41 しどみ早死にはやじに寒さ凌ぎさむさしのぎ 1 はじ(黄爐) ,はじのき(黄相対死にあいたいじに暑さ凌ぎあっさしのき權) ,はぜ.はぜ(黄爐) .

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

君の手紙に恋をした - 72 ページ

僕は、一生のうち、ー度しか会わなくても、愛し続けるような愛もありうると信じている。もちろん、モデルは丶君だ。子供の頃は、会いたい時に会えた。大人になると、会いたい時になかなか会えなくなる。会いたい時に、会えることは素晴らしい。でも、会いたい時に、 ...

中谷彰宏, 2001

日本類語大辞典 - 16 ページ

(名)ここえじに。 C 心が狂ふてー O 在死。(名)くるひじに。 O さしちがヘてー Q 機死。 C 衆人ににくまれてー O5 千人所指無病面死○すわりしまま C 男女が痴情のためにー O 情死鶴舞行。(名)しんちゅう(心中)。あいたいじに(相野死)。*一方が不同意なろー O (名) ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本社会経済史用語辞典 - 24 ページ

く、相対は近世を中心に広く用いられたが、なお、相対済をはじめ、相対売買、相対替、相対勧化(かんけ)、相対死など熟語となって ... 相対済、相対替、相対死) ( ^藤)あいたいがえ相対替. ... 男女が相あいたいじに相対死(服藤)めったに行なわれた形跡はない。

遠藤元男, 1972

江戶時代語辞典 - 16 ページ

仲人なきうへは」 V 滑稽羝園守(文化一 5 下「おれが近ひ比迄そっておつた嘛さ、ちと様子が有てあいたいで別 4 'た力」あいたいがえお?【相対替え】双方相対のうえで物を交換すること。マ誹諧紫苑萃(宝暦九)下「落栗と相対替への蒙の花」あいたいじに? ?た【 8 ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 8 ページ

あいたいじに相対死江戸幕府法制上の用語。,心中のこと。元禄—享保 0688 - 1736 〕ごろ心中事件が增加し,心中事件をとりあげた近松門左衛門らの世! ^浄瑠璃の盛行により心中が美化されてさらに流行したので,幕府は心中ということばを禁じ,相対死とよんだ ...

朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997

逆引き広辞苑 - 719 ページ

お吠飢に I ほ凍蛾阿 1 - 1 ^思绍恋革脚び死^死^為彼年死死死死駄—にせじししゅけきき々ビえええたええ^時いい対死齒两死に ... あしにあしにこいじにあいたいじにおもいじにくるいじにどうじにあほうじにうえじにこごえじにほたえじにもだえじにかつえじにほえじ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

東海道神奈川宿本陣石井順孝日記 - 第 1 巻 - 362 ページ

晴天九ッ過ふノコシイ上ル、六ッ時頃ふ大夕たち、夜中迄ふル、廿六夜大ハヅレ也、晴天江戸出立仕候、参リ掛ケ二大野氏へョル、治助様御るす也、色./噺シアレト略 相対死(あいたいじに)心中のこと。心中は一七、八世紀 史料である。合いを持っている。また大 ...

小林風, ‎石綿豊大, 2001

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 9 ページ

相口会】あいくちあう相女郎】あいじよろう:相子】あいこ一相子車】あいのこぐるま:相川】あいかわ相川音頭】あいかわおんど:相川首 .... 不義】あいたいふぎ【相対化】そうたいか【^ :主義】そうたいしゅぎ【,付】あいたいづけ【,払】あいたいばらい【相対示談】あいたいじ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

江戶時代非人の生活 - 18 ページ

心中の享保年間っ 1 七一六 II 七三五)南町奉行大岡越前守忠相は、当時流行をきわめた情死を防遏するため、心仕損力レ中を「相対死(あいたいじに)」と改称し、心中を仕損なつた男女を捕え、三日間日本橋の抉に晒したのち、非人顔に下げ渡し、その手下と ...

高柳金芳, 1971