Download the app
educalingo
Search

Meaning of "あくがる" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF あくがる IN JAPANESE

あくがる
akugaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE あくがる

あく‐れい
あく‐ろ
あくい‐がわ
あくい‐せんゆう
あくいある‐こうこく
あくいある‐コード
あくいある‐ソフトウエア
あくいん‐あっか
あくえき‐しつ
あくがらす
あくがれ‐ありく
あくがれる
あくき‐がい
あくぎゃく‐むどう
あくしつ‐しょうほう
あくしつ‐せい
あくしつな‐こうこく
あくしゅ‐かい
あくしゅう‐ぼうしほう
あくしょ‐おち

JAPANESE WORDS THAT END LIKE あくがる

がる
あこがる
あし‐がる
あやにく‐がる
ありがた‐がる
いき‐あがる
いき‐がる
いた‐がる
いや‐がる
うかび‐あがる
うき‐あがる
うしゃあがる
うち‐あがる
うち‐またがる
うつくし‐がる
えん‐がる
お‐てがる
おい‐あがる
おい‐すがる
おき‐あがる

Synonyms and antonyms of あくがる in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «あくがる» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF あくがる

Find out the translation of あくがる to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of あくがる from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «あくがる» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

Akugaru
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Akugaru
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Akugaru
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Akugaru
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

Akugaru
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Akugaru
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Akugaru
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Akugaru
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Akugaru
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Untuk kembali
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Akugaru
180 millions of speakers

Japanese

あくがる
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

あくがる
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Akugaru
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Akugaru
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Akugaru
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Akugaru
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Akugaru
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Akugaru
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Akugaru
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Akugaru
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Akugaru
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Akugaru
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Akugaru
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Akugaru
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Akugaru
5 millions of speakers

Trends of use of あくがる

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «あくがる»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «あくがる» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about あくがる

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «あくがる»

Discover the use of あくがる in the following bibliographical selection. Books relating to あくがる and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 4 ページ
あく[飽]まんぞくあぐまふ- ...あく[飽]みちたりるあぐみあく[明]あけるあくみやう-あく[明]としあくみやう...あく[明] 21 あぐみゐ... -あぐあげるあぐむあくがたあくやくあぐむあくがたかたきあぐむあくがぬけるさっぱりあぐむあくがらすまょうあぐむ[足組]あくがるあこがれるあ ...
Kimio Serifu, 1995
2
現代語から古語を引く辞典 - 878 ページ
.あくだう... ...あくたびの...あくたもくたあくたもくたあくたもくたあくたれ... ...あくたれ... ...あくたれものあくとあくとあぐとあ ... あきつかたあき 4 あきはぎ- 1 あけぶああ; : :さ; ; ;ぎみ:ううま:うとわょさはほしょうにんしかんのいましなうはぎなうあなた 45 あくがる.
芹生公男, 2007
3
Kodai bunka - 第 36 巻 - 16 ページ
ほ)『あくがる、心』と『さすらふる身』さて,出家後の主人公は次のように述懐している。ゆたのたゆたにものをのみ思ひくちにし果ては,うつゝ心もあらずあくがれそめにければ,さまざま世のためしにもなりぬべく,思ひのほかにさすらふる身の行方を,をのづから思ひしづ ...
Kodaigaku Kyōkai (Japan), 1984
4
百家說林 - 第 4 巻
水 3 古寫本- , :依る、船によせても、、がれといへるなり,る秋の船人」とみえたるなどこれな. 9 58 ん^ば化-臣、わだのはら八十 65 かけてすむ 0 ;にあこがれいづかよはしてもいへり、續後拾造集頂に藤原行房弒い 1 ぉ;』"きば"よ又そのあくがるをあこがるとはおの^ ...
吉川弘文館, 1892
5
西行・定家 - 第 66 巻 - 72 ページ
うかる」と意味の上でほぼ重なりあうと思われる語に、「あくがる」がある。この用例は、勅撰歌集においては、「うかる」よりも遙かに多く、傾向としては『古今集』以後やや増大するかのようにも思われるが、作者は特に偏しているとは考えられない。『源氏物語』 ...
Nihon Bungaku Kenkyū Shiryō Kankō Kaihen, 1984
6
Genji monogatari no minzokugakuteki kenkyū - 407 ページ
柏木のあくがれる魂の物語は、その後次のように続けられている。即ち、女三宮の、うちしめり、面瘦せ給へらん御さまの、面影に見たてまつる心ちして、思ひやられ給へば、げに、あくがるらむ魂や、行きかよふらんなど、いとどしき心ちも乱る(柏木ニハ)女三宮の ...
Kōsuke Mitoma, 1980
7
北海道のことば: 五十嵐三郎先生古稀祝賀記念論文集 - 53 ページ
例語草摘」と「刊本」とで対応する語を欠くものがある。「刊本」の「あこがらす、あこがる I 」は、「例語草柄」が「ム・あくがらす、くあくがる I ノ」、「刊本」が「あくがらす、あくがる I 」のため、「例語車杜」に対芯する語をもたぬことになる。「あこがらす」は「初柄本」に無い ...
五十嵐三郎, 1981
8
旅する女たち: 超越と逸脱の王朝文学 - 171 ページ
超越と逸脱の王朝文学 今関敏子 171 第六章さすらいの造型 る程、出でっる障子口より、火の光のなほほのかに見ゆるに、文書 ... 旅に於ける例には、「あくがる」が、同「あくがる」は心の方向であり、「さすらふ」は身の在り方を示すと言えようが、「あくがる」「さす.
今関敏子, 2004
9
日本の文学: - 第 4 巻 - 39 ページ
心からあくがれそめし花のかに猶物おもふはるの明ぼの(恋、二六〇九)にほひきぬ又このやどの梅の花人あくがらす春の明ぐれ(員外、詠四十七 ... だから定家が梅の花にあくがれてしまうと詠んでいるの 心こそもろこしまでもあくがるれ月 39 和歌的マジックの方法.
有精堂, 1988
10
春庭の語学研究: 近世日本文法研究史 - 126 ページ
浄書稿は書入挿入の「あくがるゝ」があり「刊本」と同じである。なお、「残欠本、浄書稿」に「あくがらす」がある第語草稿」「刊本」のすべてにある。「あくがる、」は「初稿本」「不用」になく「例語草稿」は挿入語である。残欠本. ^稿」にない。「あこがるゝ」は「初稿本」「 ...
渡辺英二, 1995

REFERENCE
« EDUCALINGO. あくがる [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/akukaru>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on