Download the app
educalingo
Search

Meaning of "あな‐もん" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF あな‐もん IN JAPANESE

あなもん
anamon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH あな‐もん


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE あな‐もん

あな‐ぐる
あな‐
あな‐ごもり
あな‐さがし
あな‐
あな‐じゃくし
あな‐
あな‐つぎ
あな‐つばめ
あな‐づり
あな‐
あな‐にく
あな‐ねらい
あな‐
あな‐ばち
あな‐ばん
あな‐ふさぎ
あな‐ほり
あな‐ぼこ
あな‐

JAPANESE WORDS THAT END LIKE あな‐もん

いぬい‐もん
いりくみ‐もん
いん‐もん
いんぷ‐もん
いんめい‐もん
‐もん
うえき‐もん
うき‐もん
うずみ‐もん
うつ‐もん
うでぎ‐もん
うら‐もん
うるし‐もん
うろこ‐もん
うんき‐もん
‐もん
えい‐もん
えいあん‐もん
えいか‐もん
えいふく‐もん

Synonyms and antonyms of あな‐もん in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «あな‐もん» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF あな‐もん

Find out the translation of あな‐もん to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of あな‐もん from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «あな‐もん» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

agujero
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Hole
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

छेद
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

حفرة
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

отверстие
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

buraco
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

গর্ত
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

trou
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

lubang
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Loch
180 millions of speakers

Japanese

あな‐もん
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

여러분 걸
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Lubuk
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

lỗ
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

ஹோல்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

जागा
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

delik
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

buco
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

dziura
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

отвір
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

gaură
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

τρύπα
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

gat
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

hål
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Hole
5 millions of speakers

Trends of use of あな‐もん

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «あな‐もん»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «あな‐もん» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about あな‐もん

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «あな‐もん»

Discover the use of あな‐もん in the following bibliographical selection. Books relating to あな‐もん and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
東海道中膝栗毛 - 53 ページ
斯て彌次郞兵衞牝八は思ひも寄らず百兩の富に當もたちまいきほえざましやらいでにつりちや,いり忽ち勢ひを得て座摩の祉地を出しより煮賣茶屋に入て酒酌交し微醉機嫌と成心面白氣に浮れ立て案內者の佐平次に引れ難波御堂の穴門より御境內を順拜しそれ ...
十返舎一九, 1911
2
Nihon dai jisho - 31 ページ
一(兄〕一ェセィ" -ト 9 あなゆむ駒ノヲシケク乇ナシ/ 1 ^椠^、『人ノ子ノ悲シゲシタハハヤス(足)なやむ(惱)ノ篛〕-足ガワタクナル。厶ぁ、なゅム(第三上)自脚、四段ノ足惱ひ)〔あビシキ一一合ヒカギ;プ痏へレ.ィヌクグリ。—丙鶴、若風俗、『あなもんノキ 0 あな.もん(全 ...
Binyō Yamada, 1894
3
指導者としての西鄉南洲 - 74 ページ
田中惣五郎 1 、神仙門往返人數改取締所,しんせんもんわうへんにんずあ. , . :ためとりしま,どころ 1 、參內殿並奏者所等之前^さんだいでんならびにそうしやど 1 . -ろとうまへ 1 、御臺所御門並北の方穴門一一简所內外みだいどころごもんならびに今た卜たあな ...
田中惣五郎, 1938
4
Kamigata gogen jiten
〔語源〕あら(ず)の窗力あな〔穴〕 1 予定の出演者に事故があって楽屋入りをせぬため、出番に生じる空白。 ... 治にかけて、児直の間にも跡付が行な士の山、下略、などなり」幕末から明ゑもん繕ひ正座する、するがに浅間富か冷かろ、たかろは船頭の松右衛門、 ...
前田勇, 1965
5
風やまず - 205 ページ
郵便さんが本気で走ったらどればあなもんか、見てみより、とそう言うちやり」なあに言うちよきや、家のじいさんは七草マラソンへ出るがぜよと」「」「優勝するかどうか、そりやあ分からん、けんど、去年のような事あないけ、友達のみんうやって練習しゆうがよ.
三浦良一, 2006
6
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 886 ページ
Keizō Suzuki, 1996
7
日本建築史主要語辞典 1: 「あ」「い」
... た/当て型 69 あやすじ/綾筋 93 あとかべ/後壁 70 あやだけ/綾竹 94 あとばしら/後柱 70 あゆみいた/歩み板 94 あなない/麻柱 70 あらいし/荒石,粗石 94 あなほり/穴彫,穴掘 70 あらいた/粗板,荒板 94 あなむしいし/穴虫石 70 あらいだし/洗出し 94 あなもん/穴門 ...
近藤豊, 1992
8
逆引き熟語林 - 1146 ページ
孔門こ0 もん耳門じもん長屋門ながやもん心門しんもん自門じもん幽門ゆうもん木戸門きどもん上西門じょうさいもん後門こうもん ... もん向こう唐門むこう力、らもん建礼門けんれいもん松門しょうもんぬ門わきもん穴門あなもん上東門じょうとうもん桑門そうもん仮 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
建築用語辞典〔第2版〕 - 18 ページ
編集委員会, 1995
10
日本類語大辞典 - 203 ページ
裏手にある 1c うづみもん(理門)。○室後の lo 後閣○大門にそへる 10 携門会内中の 1c 中閣。*ひくく lo あなもん(穴門)。しのび』ん。いぬくぐり。 4 きど「本戸」(道路の出入口に戸のかど(律門)。むぐらのやど(律宿)。むぐらふのやど律生宿)。 C 奥向の出入口に ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «あな‐もん»

Find out what the national and international press are talking about and how the term あな‐もん is used in the context of the following news items.
1
「インフィオラータこうべ2015」、4月25日より神戸市内4会場で開催
開催日程は、三宮東(三宮あじさい通り)と元町あなもん(元町穴門商店街)が4月25日・26日、北神戸が(北神戸田園スポーツ公園)5月2日・3日、北野坂が5月2日・3日・4日となっている。 インフィオラータこうべ. 「北野坂」では「神戸グルメエキスポ」も同時開催. «遊びに行こうぜ!, Apr 15»
2
おまえがやられたら、骨は拾っちゃるけん…「広能昌三」名語録
誰も知らんのじゃ、喧嘩の後始末がどがあなもんか。わしら知っとるもんが教えちゃらんといかんのじゃがのお」 (第5作・完結篇)網走刑務所に面会に来た弟分の市岡(松方)に対して。 ▽「死んだもんに済まんけえのお」 (同)襲名式に向かう松村(北大路欣也)の ... «スポーツニッポン, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. あな‐もん [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/ana-mon>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on