Download the app
educalingo
Search

Meaning of "あられ‐こもん" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF あられ‐こもん IN JAPANESE

あられこも
ararekomon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH あられ‐こもん


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE あられ‐こもん

あられ
あられ‐いし
あられ‐かん
あられ‐がすり
あられ‐がま
あられ‐がゆ
あられ‐ざけ
あられ‐しょうが
あられ‐
あられ‐そば
あられ‐どうふ
あられ‐
あられ‐ばい
あられ‐ばしり
あられ‐ふり
あられ‐ぼし
あられ‐まつばら
あられ‐も‐ない
あられ‐もち
あられ‐もん

JAPANESE WORDS THAT END LIKE あられ‐こもん

あ‐もん
あい‐もん
あいづや‐はちえもん
あお‐の‐どうもん
あか‐もん
あかず‐の‐もん
あかぞめ‐えもん
あけず‐の‐もん
あげ‐しょうもん
あげつち‐もん
あさひ‐ひょうもん
あずかり‐しょうもん
あずち‐もん
あな‐もん
あぶら‐じょうもん
あらき‐またえもん
あらし‐さんえもん
あられ‐もん
しゅせき‐かがくこもん
ないかく‐とくべつこもん

Synonyms and antonyms of あられ‐こもん in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «あられ‐こもん» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF あられ‐こもん

Find out the translation of あられ‐こもん to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of あられ‐こもん from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «あられ‐こもん» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

冰雹顾问
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Asesor Hail
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Hail adviser
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

जय हो सलाहकार
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

مستشار حائل
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Радуйся, советник
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Hail conselheiro
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

শিলা উপদেষ্টা
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Hail conseiller
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

penasihat hujan batu
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Hagel Berater
180 millions of speakers

Japanese

あられ‐こもん
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

우박 고문
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Dipuji penasehat
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Hail cố vấn
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

வாழ்க ஆலோசகர்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

जयजयकार सल्लागार
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Dolu danışmanı
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Hail consigliere
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Zdrowaś doradcą
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Радуйся , радник
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Consilier grindină
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Χαλάζι σύμβουλος
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Hael adviseur
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Hail rådgivare
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Hail rådgiver
5 millions of speakers

Trends of use of あられ‐こもん

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «あられ‐こもん»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «あられ‐こもん» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about あられ‐こもん

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «あられ‐こもん»

Discover the use of あられ‐こもん in the following bibliographical selection. Books relating to あられ‐こもん and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
日本類語大辞典 - 199 ページ
こもん[小紋 1 (地一面に極めて細かき模様を施したるもの) o 印小花料 A められこもん I 艦小紋 1 (あられの形き粒をあらはしたるこもん)。会ぎゃうぎおられ K 粒になりて並べるあられこもん)。 A いしがきこもん「石崖小紋』(石屋の形をそめ出せるこもん) o いし ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
日本歌謠集成 - 59 ページ
下ハヅミあられこもんの。ハルつもるギン下シなるま入つタ、キもみぢ小. ^に山おろし 0 かぜ上よりくもるゆきみぞギンゥク月日小弒のかけひなュリたリこきや藏きやきく小弒。れて木ュ。フシムスビほし. ^弒ほしのまつりもリはやすぎて。み 17 づ。ィ。ほうふりこもん ...
高野辰之, 1928
3
篁村叢書 - 86 ページ
たし^おほいまおめしちりわんあられ-一もんこそでととへこひぎ,へのわたししきくッて入らッしゃるよと僳を立せて徴兵檢査にまで及 ... てある方の霰小紋の私の小袖を旦那の下着に直しに上げたら似合ふだらうなが 4 ちいれはうあられこもんわたしこそでだんなした ...
饗庭篁村, 1912
4
【大活字シリーズ】銭形平次捕物控 金色の処女:
それは障子の外に、物の隈のやうに据まつあられこもんかみしもた線髪の中老人、露散小紋の株を着て、折目正しくず雨手をついて居りますが、前夜怪奇な行法を修したうげそうじゆけん、この薬園の預主、峠宗毒軒に違ひありませ○て*ーたん家光が茶腕を ...
野村胡堂, 2014
5
銭形平次捕物控 金色の処女:
やがて家光は薬湯を手に取り上げた様子、それと同時に平次の眼には、もう一つ動くものが肥ります。それは障子の外あられこもんかみしもにハ物の騰のやうに躍まった綿髪の中老人、霞小紋の袴を着て、折目正しく両手をついて居りますが、前夜怪奇な行法た ...
野村胡堂, 2014
6
銭形平次捕物控 初期5編セット:
七あんぴ「こいつはしまつた」ちだんだゆきわた くまあられこもんかみしもに、物の. あたり天井裏に閉ち籠められた銭形の平次、幾刻ーーいや幾日眠らされたかわかりません。フト眼を覚すと、四方はすつかりほこりはさけもよほ明るくなつて、天井裏午ら挨の一つ 7 ...
野村胡堂, 2014
7
銭形平次捕物控 初期10編セット:
七あんぴ「こいつはしまつた」ちだんだゆきわた くまあられこもんかみしもに、物の. あたり天井裏に閉ち籠められた銭形の平次、幾刻ーーいや幾日眠らされたかわかりません。フト眼を覚すと、四方はすつかりほこりはさけもよほ明るくなつて、天井裏午ら挨の一つ 7 ...
野村胡堂, 2014
8
德川文藝類聚 - 第 10 巻 - 13 ページ
ァィ々タ一二小紋とわけなるギン下シまつぽ小紋のときしらぬスへ、三サがリ四もるゆきみぞれ。下ハヅミあられこもんの。ハルつもるきく小紋。タ、キもみぢ小紋に山おろし。かせよりくて。ゥタ月日小紋のかげひなたュ"。こきやうすきや本ユリ、フシムス》ほしト孜ほ.
Kokusho Kankōkai, ‎國書刋行會, 1914
9
基本季語500選 - 705 ページ
705 9^ 1111 三「いざ子ども走り歩かん玉菘」芭蕉(『木葉集』)、「飛かへる岩のあられや窓の内」丈草(『初お』)、「御白「玉霰空さへ浜のまさご哉」宗祇(『大発句帳』)、「篠の葉の露やあざむく玉齩」宗牧〖『宗牧 ... 古名氷雨は雹や霎にもいあられこもんひ 4 めみぞれ.
山本健吉 (pseud.), 1986
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1226 ページ
... ぎょくもんしょくもんちょくもんひよくもんりょくもんちょうらくもんぶらくもろくもおかろくもんわくもだいがくわくもん 14 んけもんズんそめあげもんがいけもん 0 よろげもんかげもんしげもんぬいつけもんうきよこもんはまぐりごもんかにとりこもんあられこもんさもんさもん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «あられ‐こもん»

Find out what the national and international press are talking about and how the term あられ‐こもん is used in the context of the following news items.
1
奈良クラブの熱さを体現する岡山一成 天皇杯2回戦 神戸対奈良クラブ
このクラブは2011年シーズンより、日本の伝統文様を取り入れたユニホームを毎回リリースしている。11年は風呂敷のような唐草模様。12年は大小様々な水玉が入った霰小紋あられこもん)。このユニホームは、昨年の天皇杯2回戦で対戦したセレッソ大阪の ... «スポーツナビ, Sep 13»
2
サッカー関西リーグ「奈良クラブ」のユニフォームがファンシーすぎる件
2012シーズンのユニフォームを公開したのは奈良クラブのTwitter公式アカウントだ。「奈良クラブは今年もユニフォームにこだわります!」と発表されたのは、ブルーとピンクの2着のユニフォームだ。大小の水玉を不規則に散らした「霰小紋あられこもん)」。 «ロケットニュース24, Mar 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. あられ‐こもん [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/arare-komon>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on