Download the app
educalingo
Search

Meaning of "あさ‐めし" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF あさ‐めし IN JAPANESE

あさめし
asamesi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH あさ‐めし


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE あさ‐めし

あさ‐ぶろ
あさ‐ぼらけ
あさ‐ぼり
あさ‐
あさ‐まいり
あさ‐まだき
あさ‐まつりごと
あさ‐
あさ‐みどり
あさ‐むらさき
あさ‐め
あさ‐
あさ‐もや
あさ‐もよい
あさ‐やけ
あさ‐
あさ‐ゆう
あさ‐れん
あさ‐シャン
あさ‐ドラ

JAPANESE WORDS THAT END LIKE あさ‐めし

かま‐めし
かやく‐めし
がき‐の‐めし
きがらちゃ‐めし
きじ‐めし
きつね‐めし
ぎゅう‐めし
ぎん‐めし
くこ‐めし
くり‐めし
ぐんじ‐めし
こげ‐めし
こめ‐の‐めし
こわ‐めし
ごもく‐めし
ごよう‐めし
さくら‐めし
しだし‐めし
しょうりょう‐めし
しるかけ‐めし

Synonyms and antonyms of あさ‐めし in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «あさ‐めし» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF あさ‐めし

Find out the translation of あさ‐めし to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of あさ‐めし from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «あさ‐めし» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

麻美大米
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

arroz Asami
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Asami rice
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Asami चावल
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

الأرز أسامي
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Асами риса
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

arroz Asami
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Asami চাল
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

riz Asami
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

beras Asami
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Asami Reis
180 millions of speakers

Japanese

あさ‐めし
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

아사 볶음밥
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

beras asami
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

gạo Asami
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Asami அரிசி
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Asami तांदूळ
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Asami pirinç
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

riso Asami
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

ryż Asami
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

асами рису
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

orez Asami
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Asami ρύζι
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Asami rys
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Asami ris
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Asami ris
5 millions of speakers

Trends of use of あさ‐めし

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «あさ‐めし»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «あさ‐めし» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about あさ‐めし

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «あさ‐めし»

Discover the use of あさ‐めし in the following bibliographical selection. Books relating to あさ‐めし and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
現代国語例解辞典 - 16 ページ
業の緣にとげがある,花は扛紫色。【あさ-みどり浅緑】薄い 8 色, : 2 【あざむ-く欺く】【動 5 】 3 相手の 5 待に背いてだます,「人を欺く」 2 ー「...を(も一歉く」の形で) ...とまざれるほどである, ...に劣らない,「花を(も 1 歡く美人」「昼を欺く明るさ」 1 「だます」の狭【あさ-めし ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
2
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 227 ページ
芽にやしてくれし君はも」あさ-めし【 I&叛】〖名』ほの食事,あさはん,あさまんま。あさげ、^食" , 08 辞脚「おさョなまーアサメシご,侏諾.炭俵-上「 6 めしの湯を片膝や庭の花へ: &屋ご,滑禱本,浮世風呂-一-〗,卜「朝飯(アサメシ)を仕舞つて」,多情多恨へ尾崎紅葉》三「 ...
日本大辞典刊行会, 1976
3
角川新国語辞典 - 16 ページ
〔袖〕キク科の多;牛草。葉はタンボポに似て. ^ :が I 。夏、紫紅色の花が咲く。あさ-みどり【浅ほ〈淺ほ〉】? , / ,トリ名薄い緑色。あざむ.く【欺く】 7 ^ 4 ク他五" ( " "ほ. 1 だ享。偽る。 2 ...に負けないほどで 1 ?。...と取り遠るほさ。「昼を!く光」! 8 四あさ-めし【胡飯】ちメシも ...
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
4
新言海 - viii ページ
あさ-め(ち【朝目】^ ^きて; ; : :にはえるもあさ-めし一ち【朝飯】钊の食^ -。あさけ。胡飯 50 。胡 8 ^ : ?、,あさめし II え; , 1 【朝飯前】 1 ^おきてから朝舨を食う問。あさのま。 2 ゎすかな間にできること。钥飯^のや股でもでさも存で、率の容易なこと,あさー. 0 や(名一【 ...
大槻茂雄, 1959
5
角川国語辞典 - 21 ページ
ぶろ【 5 威-呂】 75 "名朝、入浴 8。40 126 ^わか, , V あ 5 ^。 8 頃 5 * 0 あさ-ぼらけ【 5 ほらけ【^ 1 朗】アもま 4 ^の約一【文ぁ的】夜明け;空がくなつたころ-あさ拿し.い【あさま I い【浅〈淺〉ましい】 ... く光』国 8 あさ-めし【 I ?讓】 7 ^メシ#朝の食#。讓食。リあ? 2 。
武田祐吉, ‎久松潜一, 1961
6
友達語 - xiii ページ
け飯。釜に入れたまま食卓で食す. :混ぜ御飯(まぜごはん)糅(力テ)を混ぜた御飯。炊き込み御飯(たきこみごはん)米に豆や芋の. ... 朝飯前(あさめしまえ)朝おをまだ食べぬ肖; I 。 2 朝飯を食べる; 1 ; 1 のや:股時でも楽に成しうるたとえ. ,朝御飯(あさごはん) 1 朝の ...
Yukio Kiyota, 1998
7
日本類語大辞典 - 51 ページ
めし。議組食疎食討魔阪組綱」糖続』。 O 朝飯前の 1o ちやのこ(茶子)。「(小書阪)。 G 朝と書との間の 1o 小阪。こちうはん G 朝書晩の三度のー O 三食影三飯 C 一度の 10 一飯財一館野」。いちじき(一食)。かたげ(片食)。かたぎ(同上)。 G 一日に二度の o ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
現代日本語方言大辞典 - 第 9 巻 - 572 ページ
メプコメ,シ【芯の有る飯】|ネし文 1 か 2541 メケ 3 メっシ【芯の有る飯】[ ^ ^か 2542 キノゴメ,シ【混ぜ御飯】^ ~ 116.4724 タゲノゴメ" ... 90 アサメシ【朝飯】 I 秋山レ 90 アサ,メシ【朝飯】|十津川レ 90 アサ" 1 メ-ン【朝飯】 I 佐货 1 / 91 アサ" 1 メ'ン【朝飯】 1 大分!
平山輝男, 1994
9
類語大辭典: 國民必携 - 13 ページ
めし(飯)。したため(越 5 "したく(仕度)。えじき(餌せ)。しぶく(食)。ぜいじ(世事)リ# 5 。固うか。 5 け。け。けごと。おなか(御中 1 = 1 宮中. ... 朝と 8 との間の 10 小飯? ... ともにつらなろ 10 陪食お,伴食む, 101 もさめし【朝钣】(あさの食寧) 01 ^ : 1 籾食 3 : "朝钣^朗!
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
10
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
A:もうあさ朝ごはん飯をた食べた? B:ううん、まだた食べてない。接続 Vて+いない 1)かんとう当ぜん然そうなるはずのことがまだみ未完りょう了だというい意み味。かん完りょう了していないけっ結か果がそのあと後(げん現ざいたいきょう在)のじょう状態にえい影響 ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

REFERENCE
« EDUCALINGO. あさ‐めし [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/asa-meshi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on