Meaning of "あずま‐コート" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF あずま‐コート IN JAPANESE

		こーと
あずま	‐	コート
azuma		ko-to

TRANSLATION OF あずま‐コート

Find out the translation of あずま‐コート to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of あずま‐コート from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «あずま‐コート» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 东阁
• Translator Japanese - Spanish: Corte Azuma
• Translator Japanese - English: Azuma Court
• Translator Japanese - Hindi: Azuma कोर्ट
• Translator Japanese - Arabic: المحكمة ازوما
• Translator Japanese - Russian: Адзума суд
• Translator Japanese - Portuguese: Azuma Tribunal
• Translator Japanese - Bengali: azuma কোর্ট
• Translator Japanese - French: Cour Azuma
• Translator Japanese - Malay: Mahkamah Azuma
• Translator Japanese - German: Azuma Court
• Japanese: あずま‐コート
• Translator Japanese - Korean: 정자 코트
• Translator Japanese - Javanese: Azuma Court
• Translator Japanese - Vietnamese: Azuma Tòa án
• Translator Japanese - Tamil: Azuma நீதிமன்றம்
• Translator Japanese - Marathi: Azuma न्यायालयाने
• Translator Japanese - Turkish: Azuma Mahkemesi
• Translator Japanese - Italian: Azuma Corte
• Translator Japanese - Polish: azuma Sąd
• Translator Japanese - Ukrainian: Адзума суд
• Translator Japanese - Romanian: Curtea Azuma
• Translator Japanese - Greek: Azuma Δικαστήριο
• Translator Japanese - Afrikaans: Azuma Hof
• Translator Japanese - Swedish: Azuma Court
• Translator Japanese - Norwegian: Azuma Court

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «あずま‐コート»

Discover the use of あずま‐コート in the following bibliographical selection. Books relating to あずま‐コート and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

现代日汉大词典 - 25 ページ

あずまえびす【東夷】く占 X 京都人,关东武士的说法〕关东佬,关东蛮子。あずまうた【東歌】く文〉ひ万葉集'卷十四、、古今和敢集'卷二十キ所教的〗关东地方的民俗歌。 ... あずまコート【吾妻コート】【- 00 ぉ】(明治时代中期流行的穿在お吸外^的)妇女大衣。

姜晚成, 1987

横井金谷・大崎辰五郎・添田亞蟬坊 - 241 ページ

この頃から「あずまコート」が流行り出したが、「あずまコート動お(不知山人作)チヨイトあわてて左棲あずまコートの奥さまが風が恪気でもすそ吹く春の梅見に抻士手を取る素的な美人 0 チ 3 イト不忠なひひ老爺不潔な娯楽に日を送る酔うて美人の膝まくらあきれ ...

横井金谷, ‎大崎辰五郎, ‎添田亞蟬坊, 1982

添田啞蟬坊: 啞蟬坊流生記 - 90 ページ

啞蟬坊流生記 添田唖蝉坊 前者はもちろん清浪閣主人を訊したものだ。この頃から「あずまコート」が流行り出したが、「あずまコートはぼろかくし」という言葉もよく言われた。なおその虫の風潮をよく映した法界節をいくっか並べて見よう。ホーカイ節は先に、私の ...

添田唖蝉坊, 1999

日本人の自伝 - 第 23 巻 - 241 ページ

この頃から「あずまコート」が流行り出したが、「あずまコート(不知山人作)チヨイトあわてて左棲あずまコートの奥さまが風が恪気でもすそ吹く春の梅見に紳士手を取る素的な美人 0 チヨイト不忠なひひ老爺不潔な娯楽に日を送る酔うて美人の膝まくらあきれそう浪 ...

佐伯彰一, ‎鹿野政直, 1982

絵解き・江戸っ子語大辞典 - 13 ページ

江戸時代後期頃から流行した。あずまコート(五音妻コート】明治頃に始まった女性の和装の上に着る、着物の裾丈に近い、防寒と雨除け、また着物の汚れを防ぐための外養状の上衣。日本橋の白木屋で売出し、大正・昭和頃までも大いに流行した。吾妻コート な ...

笹間良彦, 2003

Nihonjin no jiden - 第 23 巻 - 241 ページ

この頃から「あずまコート」が流行り出したが、「あずまコ—ト敝(不知山人作)チヨイトあわてて左棲あずまコートの奥さまが風が恪氕でもすそ吹く春の梅見に抻士手を取る素的な美人〇チヨイト不忠なひひ老爺不潔な娯楽に日を送る酔うて美人の膝まくらあきれそう ...

Shōichi Saeki, ‎Masanso Kano, 1982

服飾辞典: 日英仏独対照 - 242 ページ

以上のことから,仏語のコットは服装史上,英語のチュニック,コート,時には短いスカートゃペティコートなどに当たる語として多様に用い ... 3 だ 633113 独^ 1311161 , 11 ヒ 6112 ) 1611611 〔定義〕レイン'コート,ォーパー,コートあるいはかっての吾妻くあずま〉コート ...

石山彰, 1972

俳句歲時記 - 61 ページ

圧してくる外春雲の肩あらがはず外査と堀子と掛けて我のごと外春雲の釘手くさにた、ならぬ世明日ありやあり外春雲のボロちぎる外春芸の裏は統なりき明治の雪外奪をぬく胸白く旗模様わが身なき黒外春芸や壁に垂るあずま『コート東コートコートといえば、雨 ...

永田義直, 1972

Gaikoku kara kita shingo jiten: - 80 ページ

2 婦人のオーバ— .胃あずまコートゆ男子服では上衣.剛フロック,コート. 3 —ト[ 0011 れ]の宮廷. 2 裁判所,法廷. 8 庭.中庭. 4 テニスなどの競技場.國グラス,コート.コート| ^おフ] [料]肋骨(はや骨付きの肉料理. 3 —ド[じ 01 ^ 1 綱,ひも. 2 [電]電 3 を導く金属線.

Eizaburō Saitō, 1966

日常の外来語辞典 - 133 ページ

... 1 " 0 ゲ(英) (服)コールテンに同じ。コートじ 031 〔炎) 1 洋服の上衣,外套などの外被. @婦人和服の外^ .あずまコート。# — —セ一タ一(一 8 ^ 63 おり(服)オ―バ—風の ... コートじ 6 お(仏) (料)骨のついたままの肉類の料理。コード 00 ^ (英) 1 紐.つな. 3 電線.

二階堂哲雄, 1968