Click to see the original definition of «エボニックス» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Black English
黒人英語
Black English English (African American Vernacular English) is a characteristic English speaking style of American black people, it is regarded as one of the Pidgin languages. There is the theory that the African slave developed when learning from English with the slave and the theory that slaves with different languages developed based on English to communicate. Some of the black people also use two different English classes, such as speaking with black English when talking with black people and speaking general American English (Caucasian English) when talking to other people. It is also called Ebonics (Ebony (turning from ebony and black people's intention) and Phonics (voice)), also known as the psychologist Robert Williams of the University of Washington in 1973. 黒人英語（こくじんえいご、英：African American Vernacular English）とは、アメリカの黒人の特徴的な英語の話し方で、ピジン言語の一つとされる。アフリカ人奴隷が奴隷主との英語から学習した際に発展したという説と、言語を異にする奴隷同士がコミュニケーションを図るために英語をもとに発展させたという説がある。 黒人の中にも、黒人同士で話す場合は黒人英語を使い、それ以外の相手と話す場合は一般的なアメリカ英語（白人英語）を話す、といったように2つの英語を使い分ける者もいる。エボニクス（Ebonics：Ebony（黒檀から転じて黒人の意）とPhonics（音声）の合成語）とも呼ばれるが、これは1973年にワシントン大学の心理学者ロバート・ウィリアムス（Robert L.
Ebonics "ebony (black, black) + phonics (phonetics)" American black English. Academically it is called black English vernacular. There are many differences compared with standard English such as pronunciation such that there is dere, boy is boah, grammatical difference such as omitting s of third person singular, plural form · owner's case. Ebonics. エボニックス【Ebonics】 《ebony（漆黒、黒人）＋phonics（音声学）》米国の黒人英語。学問的にはブラック‐イングリッシュ‐バナキュラー（black English vernacular）とよばれる。thereがdere、boyがboahとなるなどの発音上の違い、三人称単数現在・複数形・所有格のsを省くなどの文法上の違いなど、標準英語と比べて多くの相違がある。エボニクス。
Click to see the original definition of «エボニックス» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of エボニックス from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «エボニックス» in Japanese.
The map shown above gives the frequency of use of the term «エボニックス» in the different countries.
Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about エボニックス
EXAMPLES
5 JAPANESE BOOKS RELATING TO «エボニックス»
Discover the use of エボニックス in the following bibliographical selection. Books relating to エボニックス and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
異文化の共存 - 第 8 巻
スピ I カ I といった概念に揺らぎが生じるいっぽう、言語的ナショナリズム、エボニックスといった「承認」の問題も同時代的に発生している状況が示されている。清水論文は火山爆発によって移住を余儀な〜された先住民の再生の道のりを、支援する: 2 ! 00 活動と ...
