Download the app
educalingo
Search

Meaning of "えぐる" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF えぐる IN JAPANESE

えぐる
eguru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH えぐる


かかぐる
kakaguru
かなぐる
kanaguru
くぐる
kuguru
くすぐる
kusuguru
ぐる
guru
こそぐる
kosoguru

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE えぐる

くに‐かおり
えぐ‐いも
えぐ‐み
えぐ
えぐ
えぐち‐の‐きみ
えぐ
えぐり‐だす
えぐり‐とる
えぐり‐ぶね
えぐれる
けい
げ‐そう
げつ‐ない
こ‐じ
こ‐ひいき
こう‐いん
こう‐ちょう
こう‐もん
こうほつがん‐しん

JAPANESE WORDS THAT END LIKE えぐる

ぐる
ぐる
しゃ‐なぐる
ぐる
ぐる
ぐる
た‐ぐる
ぐる
たち‐めぐる
つい‐くぐる
つま‐ぐる
て‐まさぐる
ぐる
とび‐めぐる
ぐる
ぐる
ひき‐かなぐる
ひょぐる
ぶん‐なぐる
へ‐めぐる

Synonyms and antonyms of えぐる in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «えぐる» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF えぐる

Find out the translation of えぐる to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of えぐる from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «えぐる» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

挖出
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

gubia
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Gouge
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

गोलची
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

قلع
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

обманывать
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

goiva
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Gouging
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

gouge
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

gouging
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Hohleisen
180 millions of speakers

Japanese

えぐる
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

도려내
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

gouging
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

lường gạt
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

அச்சுறுத்தல்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

गौसिंग
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Oluk açma
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

sgorbia
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

wyżłobienie
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

обманювати
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

scoate
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

σκαρπέλο
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

guts
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Gouge
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

gouge
5 millions of speakers

Trends of use of えぐる

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «えぐる»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «えぐる» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about えぐる

EXAMPLES

8 JAPANESE BOOKS RELATING TO «えぐる»

Discover the use of えぐる in the following bibliographical selection. Books relating to えぐる and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
落首(らくしゅ)がえぐる江戸の世相
秋道博一. 時の政治,経済'社会の諸相を、「うがち」「もじり」でえぐる落首 200 余首を収載!庶民のき代が文芸 ...
秋道博一, 2002
2
スイング売買の心得: トレードの本質をえぐる魔術師のバイブル
“先の暴騰とその後の暴落から何も学ばないまま、来たるべき上昇相場で取引に入ることがいかに危険か、一般の投資家や投機家に気づいてほしい”―。1929年、大恐慌に見舞わ ...
リチャード・D. ワイコフ, 2008
3
アイドルはどこから: 日本文化の深層をえぐる
AKBからアマテラス。聖徳太子・道真・将門・義経・信長・阿国など。日本文化はアイドル(偶像)によって形成されてきた。二人の文化人の徹談!!
篠田正浩, ‎若山滋, 2014
4
自由・魔性経済物語: 現代をえぐる
近代経済学は、自由な個人の心の内を対象から除外し去っている。人間の内にある変わらざる欲望と性向。そこに潜む自由な人間の企みと陰謀。それが「自由・魔性」。自由は憧 ...
曽根啓介, 2011
5
判事の犯罪: 法曹界の闇をえぐる
会社を乗っ取られた体験を小説化。国民意識から程遠い法曹界の実態を鮮明に描く
大野宙, 2013
6
知ってるようで 知らない日本語―2: - 191 ページ
191 「肺順」をえぐるなぜ国青や肝臓ではないのか?ホラー映画花ざかりの唯今だそうだが、「肺腕」をえぐるとは、実際に体の一部を切りとられて、苦しむという意味でまよ、 C し、 7 、し y 「腕」は購器のことで、「肺腕」で肺臓を表わす。悲しみや感激で心が ...
柴田武, 2014
7
知ってるようで 知らない日本語 完全版: - 191 ページ
ホラー映画花ざかりの唯今だそうだが、「肺腕」をえぐるとは、実際に体の一部を切りとられて、苦しむという意味でまよ~ ○ 7 、し v 「腕」は購器のことで、「肺腕」で肺臓を表わす。悲しみや感激で心が締めつけられるようになることを胸が迫る」というが、昔は、その ...
柴田武, 2015
8
車掌に裁かれるJR: 事故続発の原因と背景を現役車掌がえぐる
続発する鉄道の事件・自己・不祥事の背景を、現役車掌が会社の圧力をはねのけ、昇進をあきらめて告発する。
齋藤典雄, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «えぐる»

Find out what the national and international press are talking about and how the term えぐる is used in the context of the following news items.
1
東海大相模・小笠原、左打者の内角えぐる 初戦聖光対策
東海大相模の今秋ドラフト1位候補左腕・小笠原慎之介(3年)が初戦の聖光学院戦(第7日第1試合)へ向け、西宮市内の練習場でブルペン入り。最速150キロを誇る直球と変化球を交え50球を投げた。福島大会でチーム打率3割7分6厘、スタメンに左打者が7 ... «スポーツ報知, Aug 15»
2
精神的混乱の病巣をえぐる
NPO法人修学院院長・アジア太平洋交流学会会長 久保田 信之 歯止め失い「同性婚」に つまみ食い個人主義の結果 家族の縁も切れて一人暮らしをする老若男女や自殺が増えるなど、日本社会を精神的混乱へと蝕んでいる「病巣」を、真剣に抉(えぐ)り出 ... «Viewpoint, Jul 15»
3
森口博子、結婚は「音楽以上に私の心をえぐる人と出会えたら」
同曲や代表曲「ETERNAL WIND~ほほえみは光る風の中~」など5曲を熱唱。「一生に一度の30周年なので、今は音楽に夢中です。恋バナどころじゃない。(私の)白馬の王子様は落馬しています」と笑わせ、結婚については「音楽以上に私の心をえぐる人と ... «サンケイスポーツ, Jun 15»
4
『日米安保と事前協議制度』 日本政府の「従属性」えぐる
日米安保と事前協議制度』 日本政府の「従属性」えぐる2015年6月7日 8:18. 『日米安保と事前協議制度 「対等性」の維持装置』豊田祐基子著 吉川弘文館・7000円+税. 本書は、基地使用に関わる事前協議制度の全容解明にメスを入れた初の研究である。 «琉球新報, Jun 15»
5
阪神、ロッテで活躍の小山氏が甲子園で始球式 内角えぐるノーバウンド …
セ・パ交流戦、阪神-ロッテ、3回戦、4日、甲子園)阪神、ロッテなどで活躍し、歴代3位の320勝、唯一の両リーグ100勝を成し遂げた小山正明氏(80)が始球式に登場した。持ち前の制球力で内角をえぐるノーバウンド投球を披露し「届くかと思って心配した。 «サンケイスポーツ, Jun 15»
6
旧ソ連を歩いて:(19)愛国バイク集団がえぐる欧露の溝
首筋にのぞく入れ墨、がっちりした体格に不敵なひげ面、黒革のベストの右胸にはオオカミをかたどった金属製の記章が鈍く光る。ロシアで有数のバイク愛好家集団「ナチヌイエ・ボルキ(夜のオオカミ)」のリーダー、アレクサンドル・ザルドスタノフ氏(52)は憤まん ... «毎日新聞, May 15»
7
傷口をえぐる過去の記憶と向き合う。元メンヘラ・小野美由紀『傷口から …
メンヘラが就活して失敗したら生きるのが面白くなった』(小野美由紀)。同書ではサブタイトル通り、自傷癖のあった中学時代のことや、就活中にパニック障害を発症して就職全滅したこと、大学デビュー後の痛々しい恋愛などが、著者自身の傷口をヒリヒリえぐるか ... «サイゾーウーマン, Mar 15»
8
韓国・平昌冬季五輪、本当に開催できるのか?韓国民間テレビが問題点 …
18日、平昌冬季五輪の開催を懸念する声が高まっている中、韓国の民間テレビSBSが平昌冬季五輪の問題点をえぐる番組を報道している。資料写真。 2015年3月18日、韓国では準備の遅れから2018年の平昌冬季五輪の開催を懸念する声が高まっている。17 ... «Record China, Mar 15»
9
マー君に新兵器、黒田流左殺し えぐるツーシーム
マー君に新兵器、黒田流左殺し えぐるツーシーム. [2015年3月4日8時23分 紙面から]. ジラルディ監督(後方左)らが見守る中で力投するヤンキース田中(撮影・菅敏). 【タンパ(米フロリダ州)2日(日本時間3日)=四竈衛】マー君、2年目は「メジャー式」で胸元を ... «日刊スポーツ, Mar 15»
10
「メタボの次は、セックスレス!?」 40代男の傷をえぐる世間の興味
40代男の傷をえぐる世間の興味. 問題をすり替えて、“ホントの問題”を置き去りにするのはやめよう. 河合 薫 · 河合 薫 健康社会学者(Ph.D.) 東京大学大学院医学系研究科博士課程修了(Ph.D)。産業ストレスやポジティブ心理学など、健康生成論の視点から調査 ... «日経ビジネス オンライン, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. えぐる [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/ekuru>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on