Download the app
educalingo
Search

Meaning of "えらく" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF えらく IN JAPANESE

えらく
eraku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH えらく


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE えらく

えら
えら‐あな
えら‐こ
えら‐こきゅう
えら‐しょ
えら‐ぶた
えら‐ぶつ
えら‐ぶる
えら‐ぼね
えら‐もの
えら
えらび‐だす
えらび‐とる
えら
えらぶ‐うなぎ
えらぶ‐うみへび
えら
り‐あか
り‐あし

JAPANESE WORDS THAT END LIKE えらく

えんぎらく
お‐しゃらく
おい‐らく
おうだいはじんらく
おお‐らく
おし‐ひらく
おそらく
おだ‐うらく
おっ‐ぴらく
おもえ‐らく
おゆ‐らく
おんな‐どうらく
か‐らく
かい‐らく
かいせんらく
かずらく
かつ‐らく
かつら‐ぶんらく
かとうらく
かのう‐さんらく

Synonyms and antonyms of えらく in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «えらく» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF えらく

Find out the translation of えらく to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of えらく from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «えらく» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

Eraku
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Eraku
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Eraku
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Eraku
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

Eraku
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Eraku
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Eraku
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Eraku
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Eraku
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Eraku
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Eraku
180 millions of speakers

Japanese

えらく
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

대단
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Eraku
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Eraku
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Eraku
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Eraku
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Eraku
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Eraku
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Eraku
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Eraku
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Eraku
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Eraku
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Eraku
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Eraku
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Eraku
5 millions of speakers

Trends of use of えらく

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «えらく»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «えらく» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about えらく

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «えらく»

Discover the use of えらく in the following bibliographical selection. Books relating to えらく and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
友がみな我よりえらく見える日は
ホームレス同然の生活を続け妻子からも捨てられた芥川賞作家、アパートの五階から墜落し両目を失明した市役所職員、その容貌ゆえに四十五年間、一度も男性とつきあったこと ...
上原隆, 1999
2
アメリカの会社でえらくなる方法
アメリカ人・中国人と共に長年働いてきた著者が明かす、海外ビジネスのススメ。
富岡彦介, 2005
3
勝ちぐせをつける: 失敗を成功に変えるセオリー
えらいかえらくないか、それははたが評価すべきものであって、自らえらぶることはない。自信はいい、自特はいい、だが高慢はよくない。経営者はえらいに決まっている。えらいからこそ、人に優る長所が多くあるからこそ経営者たりうるのだ。自分でいわなくても ...
邑井操, 1996
4
もう一度読みたい 世界名作童話集:
それにはよいことも悪いこともあろう。たが、貧乏人は、えり好みをするのじゃない。」少年はたまって、おじいさんの言葉を聞いていました。彼はなんにもその言葉に逆いませんでした。しかし、「いや、貧乏人たって、時にはえらばねばならぬこともある。えらくなる道 ...
世界名作童話編集部, ‎グリム, ‎アンデルセン, 2013
5
ああ玉杯に花うけて
放しません、お父さん、たった一言いわしてください、お父さん、ぽくは不孝者です、学校を退学されました、町の者ににくまれました、それはねえお父さん、ぽくの考えがまちがっていたからです、お父さんはぼくがおさないときからぼくに強くなれ強くなれ、人よりえらく ...
佐藤紅緑, 2014
6
子供たちから見た世界: 家庭・自己・友人・学校 - 230 ページ
私の友述がうちにくると親は私のお母さんは喜んでいやまやレら迎えるがる复^い人 36 えらい 71128 71 ふつう 62 2 36 98 えらくない 40 20 40 10 表 11.3 . 1.4 . 0 私の友達がうちにくると親はく中 2 男子〉(ス)私の友逹がうちにくると親は私のお母さんは喜 2 ^ 1 ...
小泉仰, 1984
7
史通内篇: - 43 ページ
豈に所謂、其の機要を撮りて彼の菁華を收むる者ならんや。 1 いわゆる蜮の生ずる所、越自り來るに非ざるなりと〕。遂に乃ち其の文を雙び載せ、兩に厥の理を存す。言は準的無く、は夷狄に象ると。嚴公十七年秋、蜮有り。劉向、又た以爲えらく、蜮は南越に生ず ...
西脇常記, 1989
8
徳田秋声全集 - 95 ページ
れて、ちよっと間のぬけた感じであったが、やがて女優の噂がて、西村が少しえらくなったやうにも思へた。彼等は話を切ら今夜あたり、この書斎の気分に浸ってゐると、あの頃から見こんやしよさいきぶんひたころみを藤代に言った。「えらくなるか知ら。貴女何う ...
徳田秋聲, 2003
9
幸福になったネロ - 67 ページ
それでもえらくなるさ」少年はつぶやくようにいった。「それでもえらくなる。あるいは死んじやうかどっちかだよ、ァロワ」 I 以上、前出原作よリ拔粋 I 「それでもえらくなる」そう言って、アロアのひたいにキッスをして足早に去るネロを、アロアは涙ぐみながら見送った。
さいとうきよこ, 2002
10
強運
何かの分野でえらくなった人は、ほとんどが貧しかった松下幸之助さんは、「自分をここまで上げてくれたのは、『三つのこと』しか考えられない」と言っています。「三つのこと」とは、一つめは「家が貧しかったこと」。二つめは「小学校しか出ていないこと」。三つめは「 ...
斎藤一人, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «えらく»

Find out what the national and international press are talking about and how the term えらく is used in the context of the following news items.
1
エンジニアは外でサボって…ないです
大明神、えらく慌てた様子でビクンと首を上げ、辺りを見渡しています。 F:藤原大明神へ。フェルでございます。後ろからご免くださいまし。 藤原大明神、ガバっと立ち上がり、振り返って私に気付かれニッカリと笑われました。 大:おやフェルさん。どうしたんです? «日経ビジネスオンライン, Jul 15»
2
政府は他国戦争の後方支援にえらく熱心と疑問視
維新の党の柿沢未途幹事長は19日のNHK番組で「尖閣諸島に武装漁民が上陸するとか、小笠原諸島でのサンゴ密漁問題、中国の海洋進出などに対し領土領海領空、日本人の生命・財産を守るという法整備は政府から提案されていない」としたうえで「自国を ... «エコノミックニュース, Jul 15»
3
AKB48・入山杏奈主演の前作は大ヒットしたのに…『青鬼』人気に陰り …
さらに、舞台挨拶に訪れた客は、キャスト目当てでその後の舞台挨拶を追いかける人も多かったのか、イベント終了後は、ごっそりと人がいなくなり、本編をそのまま残って観ていた観客は4割くらい。初日にしては、えらく少ない感じがしましたね」. 前作は初日2 ... «おたぽる, Jul 15»
4
宮台真司・東浩紀との鼎談、どえらく勉強になった
また4時間半くらいやってしまったが、いやはやとんでもなく面白かったし、勉強になった。 東氏のインターネットの恐ろしい罠について、今まで自覚なかったが、今日初めて理解できた。 宮台氏の分析を聞いても、現状はなかなか底知れぬ絶望しか見えないが、 ... «BLOGOS, May 15»
5
澤田が神妙に「GENOME―1」V宣言
こどもの日に笑顔が見たいからリングに上がる」とカードにやや不満は持ちつつも、えらく神妙に語った。 昨年の大みそか決戦に続きシウバに勝利すれば、同日に小川対ミノワマンの勝者と対戦する。一方、発表された全対戦カードに全日プロ勢の名前がないこと ... «東スポWeb, May 15»
6
【桜花賞】ユーイチ絶賛!テンダリーヴォイス鋭進
えらくいい反応だったね。体の使い方がいいし、乗りやすい。ウッドであの脚を使えるなら芝でもっと切れそう」とユーイチは大絶賛していた。(夕刊フジ). ☆桜花賞の特別登録馬(想定騎手入り)はこちら · ☆「春の無料公開」4月5日(日)までコンテンツ見放題! «サンケイスポーツ, Apr 15»
7
ガチャピン、ムックからの壁ドンにドキドキ!
とつぶやいたガチャピンは、恥ずかしげに手で顔を覆いながら、ムックに「壁ドン」される姿を投稿。かわいらしい二人の姿に、ユーザーからは「脅されてるようにみえるよ」「ガチャピンがえらく可愛いことになっとる」「誰にする気だムック…」など称賛の声が相次いだ。 «シネマトゥデイ, Feb 15»
8
白鵬右向きゃ、相撲協会も右を向く
朝青龍が最も強くて横着だったころにやっていたしぐさ、その現ナマを行司から受け取るときに(いちおう手刀は切るのだが)、わしづかみにしてふんだくったうえに「どうだ、すげえだろ!」とあたりをねめ回していたのがえらく不評だった。勝負がついた後も土俵外 ... «日刊ゲンダイ, Nov 14»
9
杉を天に突き刺す<奥多摩>
ケータイを開くと、9時36分。登山をする客はここを起点とするのか、車内にとどまる人間はまばら。向かって左側の窓の外は、山、山、山! つい1時間ちょっと前までいた歌舞伎町が、えらく遠くに感じる。 実はこの日はあまりに寒く、昼過ぎには新宿に引き返した。 «日刊ゲンダイ, Nov 14»
10
[野球] 上田哲之「巨人の強さと甲子園の強打者」
えらく大きい、と言っても、ばかに大きい、と言っても、どちらも同じ「非常に」大きいという意味になる。というような主旨の話を、昔、小西甚一 ... えらく、やけに、おそろしく、すばらしく、強い――といろいろ重ねて言ってみてはどうだろう。今年の読売巨人軍である。 «現代ビジネス, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. えらく [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/eraku>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on