Download the app
educalingo
Search

Meaning of "えせ‐わらう" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF えせ‐わらう IN JAPANESE

えせわらう
esewarau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH えせ‐わらう


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE えせ‐わらう

すがた‐にょうぼう
すじ‐がた
すとる
ずい
えせ
えせ‐うた
えせ‐ざいわい
えせ‐ずりょう
えせ‐もの
ぞ‐いたち
ぞ‐かんれい
ぞ‐ぎく
ぞ‐さんしょううお
ぞ‐しか
ぞ‐しろちょう
ぞ‐すみれ
ぞ‐せんにゅう

JAPANESE WORDS THAT END LIKE えせ‐わらう

あい‐かたらう
あい‐しらう
あえ‐しらう
あけ‐はらう
あげ‐つらう
あしらう
あつらう
らう
あり‐ならう
いい‐かかずらう
いい‐かたらう
いい‐ずらう
いい‐わずらう
いで‐まじらう
いみ‐きらう
らう
うか‐ねらう
うち‐かたらう
うち‐はらう
わらう

Synonyms and antonyms of えせ‐わらう in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «えせ‐わらう» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF えせ‐わらう

Find out the translation of えせ‐わらう to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of えせ‐わらう from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «えせ‐わらう» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

ESSEY我笑
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Essey me río
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Essey I laugh
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

Essey मैं हँसने
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

إيسي أنا أضحك
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Essey я смеюсь
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Essey Eu rio
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Essey হাসি
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Essey je ris
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Essey ketawa
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Essey Ich lache
180 millions of speakers

Japanese

えせ‐わらう
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

사이비 웃는다
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Essey ngguyu
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Essey tôi cười
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Essey சிரிக்க
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

मी खाईन
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Essey kahkaha
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Essey Rido
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Essey śmieję
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Essey я сміюся
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Essey râd
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Essey Γελώ
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Essey ek lag
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Essey Jag skrattar
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Essey jeg ler
5 millions of speakers

Trends of use of えせ‐わらう

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «えせ‐わらう»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «えせ‐わらう» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about えせ‐わらう

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «えせ‐わらう»

Discover the use of えせ‐わらう in the following bibliographical selection. Books relating to えせ‐わらう and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 183 ページ
強がり」を強めて悪くいう言い方, ,いさなとり《お出露伴ニハ八「下に対(むか)ふて似非強(ェセッョ)がり上に対ふて忠突(まめやか)ぶり」えせづ、^ I わらう【連語】,小づらにくく笑う岩手県釜石^え-ぜと干.【絵瀬戸ズ名〕(「えせど」とも)瀬戸系の濂ーかま)で焼かれた, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
高知県方言辞典 - 81 ページ
吉- #香,畫,繞-高^七-池, 3 ,佐,方,中,淸,沖えぜ〖^ 15 ^えせえ^た《幡ァ)つまらぬ。無用な。「ェセゲタことをしてま—るけん、いかなー(つまらないことをするから、いけないさご方,えせ ... はすみにおけん男ぜよ」東.室-田,吉,畫^繞,土^中土, 66 ,正えせわらう ...
土居重俊, ‎浜田数義, 1985
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 125 ページ
にげない-にんげな,にんげもない【似而非】えせ 7 【似似】にたにたし【似声】にせごえ【似我】じが【似我似我】じがじが【似我弟子】 ... 1 】えせはいし【似弈笑】えせわらい-えせわらう【似非能】えせのう【似非連駄】えせれんが【似非推^】えせすいろん【似非笛】えせぶ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 480 ページ
にがおえせかたちえせざいわいえせざむらいえせずりようえせほ-つしえせものえせわらうじうんじがばち似^ ^似遷ぅぬ拳:似滅... ...似気無い似す似^似 6 似せ紫... .にがおえにかようにぎすにぎすこ- 7 ないにすがたにせえ,にせむらさき似せるにせる似 ...
三省堂編修所, 1997
5
Yuishin no ishizue - 409 ページ
Michio Nakazawa, 1942
6
世界が笑う日本の常識: - 45 ページ
グルメ大国フランスでも日本料理店が増加しており、。ハリと近郊だけでも約 600 店がしのぎを削る。しかし、日系人が経営する店は少なく、日本食ブームに便乗して中華料理店などから業態転換したところが主流。そのためか、食材や調理法の違うものが「エセ ...
ISM Publishing Lab., 2014
7
日本のことわざ
Takeo Kaneko えせ侍の刀いぢりざむらひ馬鹿の馬鹿力阿呆の髙笑ひとも言い、馬鹿者にもそれがある。なお、馬鹿のそら笑ひの空わらひ」である。 ... 空笑ひ」は、おかしくもないのに声を立てて笑うこと"えせ者の空笑ひるまいか。みんながそれぞれ「魚心」を持つ ...
Takeo Kaneko, 1960
8
【大活字シリーズ】デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録 芥川龍之介. せらるる気色はない。と思えば組の椅の裾に、何ゃら奪いているものの姿が見えた。それが務の裾ばかりか、よう見るに従って、肩にも居れば、胸にも居る。中には黒髪の中にいて、えせ笑う ...
芥川龍之介, 2013
9
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
中には黒髪の中にいて、えせ笑うらしいものもあった。ーー」「と仰有っただけでは解せませんが、一体何が居ったのでございます。」しゃもんこの時は平太夫も、思わず知らず沙門の調子に釣り込まれてしまったのでございましょう。こう尋ねました声ざまには、もう ...
ゴマブックス編集部, 2015
10
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
ただ、現と異ったは、日頃つややかな黒髪が、腹朧と煙った中こかねさいしに、黄金の叙子が怪しげな光を放って居っただけじゃ。予は絶えて久しい対面の嬉しさに、『ようこそ見えられた』と声けしきくれな、うごめおは黒髪の中にいて、えせ笑うらしいものもあった。
芥川龍之介, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. えせ‐わらう [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/ese-warau>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on