Download the app
educalingo
Search

Meaning of "えど‐まえ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF えど‐まえ IN JAPANESE

えどまえ
edomae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH えど‐まえ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE えど‐まえ

えど‐はんだゆう
えど‐ばくふ
えど‐ばらい
えど‐ひがん
えど‐ひきまわし
えど‐ふう
えど‐ぶし
えど‐ぶね
えど‐ぶんがく
えど‐べん
えど‐ま
えど‐ま
えど‐まちどしより
えど‐まちぶぎょう
えど‐まんざい
えど‐みそ
えど‐むらさき
えど‐もとゆい
えど‐やさい
えど‐わずらい

JAPANESE WORDS THAT END LIKE えど‐まえ

くち‐まえ
‐まえ
この‐まえ
さし‐まえ
した‐まえ
しん‐まえ
‐まえ
じょう‐まえ
たし‐まえ
たち‐まえ
たて‐まえ
たまも‐の‐まえ
たらず‐まえ
だいしょう‐まえ
だし‐まえ
つか‐まえ
‐まえ
てこ‐まえ
‐まえ
‐まえ

Synonyms and antonyms of えど‐まえ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «えど‐まえ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF えど‐まえ

Find out the translation of えど‐まえ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of えど‐まえ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «えど‐まえ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

美版
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Mae Ed
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Mae Ed
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

माए एड
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

ماي إد
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Мэй Эд
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Mae Ed
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

মায়ে এডো
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Mae Ed
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Mae Edo
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Mae Ed
180 millions of speakers

Japanese

えど‐まえ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

에드 전
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Mae Edo
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Mae Ed
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

மே எடோ
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

मे इडो
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Mae Edo
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

mae Ed
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Mae Ed
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Мей Ед
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Mae Ed
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Mae Ed
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Mae Ed
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Mae Ed
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Mae Ed
5 millions of speakers

Trends of use of えど‐まえ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «えど‐まえ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «えど‐まえ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about えど‐まえ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «えど‐まえ»

Discover the use of えど‐まえ in the following bibliographical selection. Books relating to えど‐まえ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
江戸前の素顔: 遊んだ・食べた・釣りをした - 248 ページ
遊んだ・食べた・釣りをした 藤井克彦 248 戸城の前の海でとれた魚介類をさしたが、やがて江戸地先、つまり深川浦や品川浦、佃周辺の漁こうして考察してみると、江戸中期に使われるようになった江戸前という言葉は、はじめは江が幕末には江戸庶民の間で ...
藤井克彦, 2004
2
江戸小咄商売往来(中)
それによれば、江戸、京都、大坂のいずれもが、陶日には、これを買ってそなえ、京都、大坂では、およそ一二尺(一尺は、約三十 ... 荒神様と大喧嘩をする夢を見て、大きに腹を立ち、目をさましてみれば、そのはず、紙(神)上不ーえどまえ (ごろうが鍋は、請け合って.
興津要, 2013
3
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
江戸前館〈えどまえずし〉江戸で考案された握り館のことで、昔は江戸の前(東京湾)で獲れる新鮮な魚、貝類をすし種としたことから、この名がある。江戸味噌〈えどみそ〉こめこうじが、西京味噌と同じく上品な甘味と芳香を持つ味噌。海老〈えび》海老は、ひげが長く ...
小林弘, ‎中山篤, 2015
4
江戸語辞典 - 34 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 91 ページ
えどぱい【江戸十里四方追放】えどじゅうりしまうつ 1 -まう【江戸十組問屋】えどとくみどいや【江戸三会所米市場】えどさん ... がね江一尸長噴】えどながうた江戸長崎会所】えどながさきかいしよ江戸前えどまえ江一尸前物】えどまえもの江 I 尸前 36 】えどまえず ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
絵解き・江戸っ子語大辞典 - 52 ページ
粋で気っ風の良いのが売物で、地方から売られて来た奴も地っ子のうちから江戸気質を仕込まれた。 ... 下地っ子えどっこ{江戸っ子」江戸生まれの江戸育ちを俗に「江戸っ子」という。 ... えどまえ{江戸前】元来は「江戸の前の海(東京湾)」で採れた魚のこと。
笹間良彦, 2003
7
现代日汉大词典 - 173 ページ
えがん【江戸番】—えどづめエトピリカ?阿伊努おひ-口^ "〗〈动〉花魁鸟(二おいらんどり) ,ぇビふう【江戸風】江户样式,江户港,奢侈风习(ュえどまえ肇) .ぇビ"がく【江戸文学】江卢文学,江户时代文学。ぇビまえ【江戸前】 0 江户式,江户泥。ム〜の料理/江户式的 0 本 ...
姜晚成, 1987
8
江戶時代語辞典 - 237 ページ
早便,仕立便があり,並便は定日に出発し、押夫は夜に宿泊して大阪〜江戸間に六日を要した,早便は定日に出発し昼夜兼行、仕立便は特別に出てさらに .... 罕里のをだ巻えどまえうなぎ^ 5 【江一尸前 98 】江戸前とさしおけは」なるを七つふくさに包、日本人鼻毛, .
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
9
江戸前漁撈と海苔 - 405 ページ
坂本要(さかもと'かなめ) 1956 年生筑波学院大学教授岸本昌良(きしもと'まさよし) 1954 年生日本民俗学会会員高達奈緒美(こうだて'なおみ) 1956 年生東洋大学非常勤講師 V えどまえぎよろうのり江戸前漁撈と海苔平野榮次著作集 II (全 2 冊) 2005 年(平成 ...
平野榮次, 2005
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 346 ページ
三省堂編修所, 1997

REFERENCE
« EDUCALINGO. えど‐まえ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/eto-mae>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on