Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ぶん‐ぱい" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ぶん‐ぱい IN JAPANESE

ぶんぱい
bunpai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ぶん‐ぱい MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ぶん‐ぱい» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ぶん‐ぱい in the Japanese dictionary

ぶ ん ぱ い 【distribution】 [名] (ス ル) Divide by 1 and distribute. Allocation. 2 Income is divided among those involved in production, such as rent for landowners, profit for capitalists, wages for workers. ぶん‐ぱい【分配】 [名](スル)1 分けて配ること。配分。2 地主に地代、資本家に利潤、労働者に賃金というように、生産に関与した者の間に所得が分けられること。

Click to see the original definition of «ぶん‐ぱい» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ぶん‐ぱい


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ぶん‐ぱい

ぶん‐なげる
ぶん‐にょう
ぶん‐にん
ぶん‐ぬき
ぶん‐の‐まい
ぶん‐のう
ぶん‐はく
ぶん‐ばい
ぶん‐ばん
ぶん‐ぱ
ぶん‐ぱ
ぶん‐びょう
ぶん‐
ぶん‐ぴつ
ぶん‐ふそうおう
ぶん‐
ぶん‐ぶつ
ぶん‐ぶん
ぶん‐
ぶん‐ぷく

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ぶん‐ぱい

あま‐じょっぱい
いっ‐ぱい
がっ‐ぱい
けっ‐ぱい
こっ‐ぱい
ざっ‐ぱい
しっ‐ぱい
たっ‐ぱい
てっ‐ぱい
でか‐ぱい
とっ‐ぱい
にっ‐ぱい
ばっ‐ぱい
ぱい‐ぱい
べっ‐ぱい
ぺちゃ‐ぱい
まっ‐ぱい
ん‐ぱい
れっ‐ぱい
ん‐ぱい

Synonyms and antonyms of ぶん‐ぱい in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ぶん‐ぱい» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ぶん‐ぱい

Find out the translation of ぶん‐ぱい to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ぶん‐ぱい from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ぶん‐ぱい» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

句子馅饼
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

pastel de Sentencia
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Sentence pie
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

सजा पाई
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

الجملة فطيرة
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Приговор пирог
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

torta de sentença
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

বাক্য পাই
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

phrase tarte
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

hukuman pai
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Satz pie
180 millions of speakers

Japanese

ぶん‐ぱい
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

만큼 파이
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

sentence pie
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

pie câu
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

வாக்கியம் பை
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

वाक्य पाई
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Cümle pasta
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

torta frase
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

zdanie pie
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

вирок пиріг
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

plăcintă teză
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

πίτα φράση
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

vonnis pie
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

meningen paj
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

setning pie
5 millions of speakers

Trends of use of ぶん‐ぱい

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ぶん‐ぱい»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ぶん‐ぱい» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ぶん‐ぱい

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ぶん‐ぱい»

Discover the use of ぶん‐ぱい in the following bibliographical selection. Books relating to ぶん‐ぱい and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
ぶんたん分担[名]share [ʃeər]ぶんたんする分担する[動] share [ʃeər]ぶんちん文鎮[名] paperweight [peipərweit]ふんとうする奮闘する[動] strive [straiv]ふんとうてきな奮闘的な[形] strenuous [strenyuəs]ぶんぱ分派[名] sect [sekt]ぶんぱい分配[名] ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
ふんとうする奮闘する[動] strive [straiv]ぶんぱい分配[名] distribution [distrəbyu:ʃən]ぶんぱいしゃ分配者[名] distributor [distribyətər]ぶんぱいする分配する[動] distribute [distribyu:t]ぶんぶつ文物[名] things [θiŋz]ぶんぷをした分布をした[形] distributed ...
キム テーボム, 2015
3
Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語
ふんしゅつ(噴出)する[動] 분출(噴出)하다 bunchulhada ぶんしょう(文章) [名] 문장(文章) munjang ぶんしょうろん(文章論) [名] ... bundam ぶんたん(分担)する[動] 분담(分擔)하다 bundamhada ふんとう(奮闘)する[動] 분투(奮鬪)하다 buntuhada ぶんぱい( ...
キム テーボム, 2015
4
次の時代 - 177 ページ
卽ち^家がげふてき^ , |なとふぶんぱい^ちまこうへいすなは 1 、 1 くかなことであるけれども、旣に幾度も繰返した如〜、現在の産業組織を統一して、完全に產すでい,ぴ? 'ひかへ 2 とけんざいさんげふそしきとういつくわんぜんさん信する 0 勿論現在の社會組織に ...
安部磯雄, 1930
5
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 351 ページ
... 配ぱいする分ぶんぱい金きん利り益えきをみんなで平びょう等どうに分ぶんぱいした。 Profits were equally divided among all people.大家将利润平分了。分ぶんぱい相あい手ての気き持もちに配はい慮りょして、ことば遣づかいに気をつけている。
遠藤ゆう子, 2013
6
暗雲録 - 17 ページ
ようじんふかぶんぱいこう(いせい 3 んじうじつ 5 ^味を成さぬのて、缺乏の分配の公平、貧乏の分配の公平てあっては公平果して何する者みな^つぱふぶんば 5 こう〔 5 びんばふぶんばいこう(いこうへいばたどう I の人の食料は甚しく不足するを免れぬ。卽ち分配 ...
福田徳三, 1921
7
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
ぶんしょう(文章) 문장(文章) munjang ぶんしょうろん(文章論) 문장론(文章論) munjang non ぶんぶつ(文物) 문물(文物) mun mul ... ぶんすう(分数) 분수(分數) bunsu ぶんせき(分析) 분석(分析) bunseok ぶんたん(分担) 분담(分擔) bundam ぶんぱい(分配) ...
キム テーボム, 2014
8
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
ぶりょく(武力) 무력(武力) mu ryeok ふんいき(雰囲気) 분위기(雰圍氣) bu nwigi ぶん(分) 분(分) bun ぶんか(文化) 문화( ... bun su ぶんすう(分数) 분수(分數) bun su ぶんせき(分析) 분석(分析) bun seok ふんとう(奮闘) 분투(奮鬪) buntu ぶんぱい(分配) ...
キム テーボム, 2014
9
苗字8万よみかた辞典 - 374 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1998
10
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
분배하다 分配하다 [動]ぶんぱいする分配する 분별 分別[名]ふんべつ分別 분별 없는 分別 없는 [形]ふんべつのない分別の無い 분별 없음 分別 없음 [名]むてっぽう無鉄砲 분별 없이 分別 없이 [副]ぶんべつなく分別なく 분별 있게 分別 있게 [副]ぶんべつよく ...
キム テーボム, 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ぶん‐ぱい»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ぶん‐ぱい is used in the context of the following news items.
1
(ニュースのおさらい ジュニア向け)「21世紀の資本」の提言は
取った税金は、みんなが学校で質の高い教育が受けられるようにするために使うなど、いろんな形で再分配(さいぶんぱい)するのだ ... 労働者(ろうどうしゃ)の働いた成果が資本家に奪(うば)われてしまうしくみを分析(ぶんせき)した思想家(しそうか)カール・ ... «朝日新聞, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ぶん‐ぱい [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/fun-hai-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on