Download the app
educalingo
Search

Meaning of "フォルテ‐ピアノ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF フォルテ‐ピアノ IN JAPANESE

ふぉるてぴあの
フォルテピアノ
forutepiano
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES フォルテ‐ピアノ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «フォルテ‐ピアノ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of フォルテ‐ピアノ in the Japanese dictionary

Forte Piano 【(Italy) forte piano】 1 Music, one of the strong slogans. Means. The symbol fp フォルテ‐ピアノ【(イタリア)forte piano】 1 音楽で、強弱標語の一。の意。記号fp

Click to see the original definition of «フォルテ‐ピアノ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH フォルテ‐ピアノ


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE フォルテ‐ピアノ

フォルクスビューネ
フォルクスワーゲン
フォルクローレ
フォルステライト
フォルタレザ
フォルダー
フォルツァ‐イタリア
フォルテ
フォルティシモ
フォルティッシモ
フォル
フォルニョート
フォルマッジョ
フォルマリスム
フォルマリズム
フォルマリン
フォル
フォルムアルデヒド
フォルモサ
フォルモサ‐さい

JAPANESE WORDS THAT END LIKE フォルテ‐ピアノ

かく‐ドミ
じどう‐ポル
じにん‐ドミ
たいき‐ニュートリ
たいよう‐ニュートリ
でんし‐ニュートリ
にっかつ‐ロマンポル
はら‐マルチ
はん‐ニュートリ
はんでんし‐ニュートリ
はんタウ‐ニュートリ
はんミュー‐ニュートリ
ふくしゅう‐ポル
アキシー
アキ
アクシー
アノ
ピアノ
アノ
モディアノ

Synonyms and antonyms of フォルテ‐ピアノ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «フォルテ‐ピアノ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF フォルテ‐ピアノ

Find out the translation of フォルテ‐ピアノ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of フォルテ‐ピアノ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «フォルテ‐ピアノ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

古钢琴
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

fortepiano
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Fortepiano
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

fortepiano
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

Fortepiano
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Фортепиано
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

pianoforte
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Fortepiano
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

pianoforte
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

fortepiano
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Fortepiano
180 millions of speakers

Japanese

フォルテ‐ピアノ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

포르테 피아노
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Fortepiano
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

fortepiano
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

பியானோ
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

fortepiano
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Forte Piyano
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

fortepiano
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

fortepian
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

фортепіано
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

fortepiano
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

fortepiano
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

fortepiano
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

fortepiano
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

hammerklaver
5 millions of speakers

Trends of use of フォルテ‐ピアノ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «フォルテ‐ピアノ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «フォルテ‐ピアノ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about フォルテ‐ピアノ

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «フォルテ‐ピアノ»

Discover the use of フォルテ‐ピアノ in the following bibliographical selection. Books relating to フォルテ‐ピアノ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
チェンバロ・フォルテピアノ:
その発生、種類、構造と音楽史上の関わりを、作曲家、演奏家、パトロン、そして製作者たちが織りなす文化史としてとらえた大著。
渡辺順生, 2000
2
グレン・グールドと32人のピアニスト: 不滅のクラシック
そして一七○ ○年頃、イタリア・メディチ家の楽器製作者バルトロメオ・クリストフォリ(一六五五〜一七三一)によって、「グラヴィチェンバロ・コル・ピアノ・エ・フォルテ」が発明された。和訳すると「ピアノ(弱音)もフォルテ(強音)も出せるチェンバロ」である。当時主流で ...
真嶋雄大, 2014
3
音楽用語のイタリア語 - 77 ページ
私はより正しい文体で書くように努める。 forte フォルテ(形)強い(副)強く(男)強音記号(フォルテ) (f)英 strong, loud,独 stark, laut, ... フォルテピアーノ(男)フォルテピアノ音楽用語では、2つの意味があります。1つめは、現代のピアノの前身にあたる鍵盤楽器を指し ...
森田学, 2011
4
神戸デイズ&ナイツ物語 - 55 ページ
今度は低い音から高い音に弦を移しながらフォルテ!フォルテ!ピアノ、ピアノ、フォルテ!フォルテ!ピアノ、ピアノ。青年は頭を四方に辗転と振り始めた。文彦は真空地帯にいるような圧迫感を両耳に感じた。弾き終わったとき、弓の白い馬の毛が一本切れ、スロ— ...
早坂久美子, 2003
5
小林秀雄のコア: 文学イデオロギー - 216 ページ
モダン^ピアノのピアノ線にかかる数トンの力を安定的に支える技術をモーッアルトの時代化と一致している。 ... フォルテ.ピアノに親しんでしまうと、現代のピアノの音は嘘だとしこの頃はフォルテ,ピアノの名手、アンドレアス,シュタイアーのモ—ッアルトなどを聴随想 ...
佐藤公一, 2007
6
Voice 2013年8月号:
モーツァルト弾きとして名高い女流ピアニスト、ハスキルのピアノの美しさは言葉を失う。まさしく珊をころがす ... モーツァルト時代のフォルテピアノを弾き、エリオット・ガーディナーが指揮したイングリッシュ・バロック・ソロイスツの演奏がいい。フオルテピアノの素朴な ...
Voice編集部, 2013
7
Ongaku no bi: The beauty of music - 63 ページ
ノ』と略されたのであって、ピアノは、今でも『ピアノフォルテ』( ? !きり&逮)义はこれを夹び〕,ピアノ』といったのが『フォルテピアノ』とか『ピアノフォルテ』になり、っひに『ビアるが、これは、元來、ピアノもフォルテも自由自在に出せるものといふ意味で『フォルテ,ェ(及.
Naoe Momma, 1948
8
宇宙のゆらぎ・人生のフラクタル
一九六〇年代に必ず人類を月に到達させる」というあの力強い演説ですが、メロディックなフォ]ムで、フォルテピアノの強弱も、リズムもすべて、完璧な「ー/ f ゆらぎ」になっています。もう一つの典型的な例は、田中角栄さんのしゃべり方です。彼の場合は、一言葉 ...
天外伺朗, ‎佐治晴夫, 2000
9
米国大統領と政府: The United States Presidents and Government In ...
... はモンティセロで構築された家のための注文家具の一つは、彼の花嫁のための「フォルテピアノ」でした。これらは、ウィリアムズバーグの近くに花嫁のプランテーションホーム「森」で、元旦、1772年に結婚していました。彼らは最終的に眠ってない火災、ない ...
Nam Nguyen, 2015
10
伊熊よし子のおいしい音楽案内: パリに魅せられ、グラナダに酔う
その一挙手一投足から耳と目が離せなくなり、私はスカルラツティのソナタのまったく未知なる世界へと迷い込んだ。この音楽祭では、世界各地の名工が製作したスピネット、フォルテピアノ、ヴァージナル、チェン、、ハ口などが展示さ れ、名前を登録すると自由に ...
伊熊よし子, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «フォルテ‐ピアノ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term フォルテ‐ピアノ is used in the context of the following news items.
1
軽やかに“ショパン”の音 - 奈良でフォルテピアノ演奏会
フランスのピアノメーカー、プレイエル社が1840年に製造したピアノで、ショパン(1810~49年)が療養先のスペイン・マヨルカ島で愛用した楽器と同型の「プレイエル・ピアニーノ」を奏でるコンサート「古都奈良に響くショパンの魂 ショパンの愛した名器で巡る創作の ... «奈良新聞, Nov 15»
2
柿を「クラシック栽培」 2015年10月30日
デンハーグピアノ五重奏団」は、池田町出身のピアニスト小川加恵さん(36)が主宰、古典楽器のフォルテピアノとバイオリン、ビオラ、チェロ、コントラバスで編成される。 フォルテピアノは現代のピアノの前身。小川さんは中学3年時に県音楽大使としてウィーンを ... «読売新聞, Oct 15»
3
支局来訪:19世紀のピアノ、五重奏曲を演奏 岐阜で来月3日 /岐阜
フォルテピアノとバイオリン、ビオラ、チェロ、コントラバスによる五重奏団は、2011年にオランダで行われたファン・ワセナール国際古楽コンクールで優勝した実績がある。池田町出身で、代表を務める小川さんは「めったに聴けないシューベルトが生きた時代の ... «毎日新聞, Oct 15»
4
シューベルト楽曲を往時の音色で
ピアノの先祖と言われる鍵盤楽器「フォルテピアノ」と弦楽器の演奏家五人でつくる「デンハーグピアノ五重奏団」が、十一月三日に岐阜市薮田南のサラマンカホールで、オーストリアの作曲家シューベルトの楽曲を集めた演奏会を開く。フォルテピアノは現代の ... «中日新聞, Oct 15»
5
“ベートーベン”櫻井翔が「ジャジャジャジャーン 」新CMが本日よりオンエア …
フォルテピアノ(18世紀主流だった、ピアノのような鍵盤楽器)に向かってその音を出しているのは、ドイツの音楽家・ベートーベンに扮した櫻井。歴史上の偉人ベートーベンが思いを託した名曲「運命」のように、暮らしを快適にする“運命”を、とある家電に託したという ... «TV LIFE, Oct 15»
6
櫻井翔、「エリーゼのために」で和ませる ベートーベンに変身して日立新 …
撮影時は、モーツァルトやベートーベンが生前使用していたといわれるフォルテピアノの、音色やデザインを忠実に再現したモデルが用意されており、櫻井も緊張した面持ちだったとか。座るやいなやメロディーを口ずさみ、鍵盤をたたいては足でリズムを取り始めた ... «BIGLOBEニュース, Oct 15»
7
ザハとハンマークラヴィーア
かれが生きた時代、18世紀終盤から19世紀はじめにかけての時期は、フォルテピアノからモダンピアノへの移行期だったのだが、フォルテピアノが出せる音は、せいぜい5オクターヴどまりだった。しかし、ベートーヴェンは『ピアノ・ソナタ第7番ニ長調』(1798) ... «GQ JAPAN, Sep 15»
8
協奏曲、ソナタ、室内楽、歌曲を幅広く収録!シフ~モーツァルト英デッカ …
1953年、ハンガリー・ブダペスト生まれのピアニスト。5歳からピアノを始め、フランツ・リスト音楽院でパール・カドシャ、ジェルジ・クルターク、フェレンツ・ラードシュらに学び、さらにロンドンでジョージ・マルコムに師事。レパートリーは広く、フォルテピアノなど、 ... «TOWER RECORDS ONLINE, Sep 15»
9
3種のチェンバロ・ピアノ競演/高松でコンサート
コンサートでは、新しく製作されたフレミッシュチェンバロ(ルッカースモデル)をお披露目するほか、ジャーマンチェンバロ(ツェルモデル)とフォルテピアノ(ジルバーマンモデル)でバッハの名曲を演奏。三者三様の鍵盤楽器による豊かな響きを届ける。 演奏曲は「 ... «四国新聞, Sep 15»
10
スタインウェイにフォルテ… クラシックファンを魅了 歴史を紡ぐピアノの …
スタインウェイピアノにフォルテピアノ…。歴史的に貴重なこれらのピアノの演奏会が水戸市内で相次いで開かれ、クラシックファンを魅了した。 水戸市緑町の県立歴史館施設内の旧水海道小学校本館には、日本最古のグランドピアノが展示されている。7月25日 ... «産経ニュース, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. フォルテ‐ピアノ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/furute-hiano>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on