Download the app
educalingo
Search

Meaning of "バイカルチュラル" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF バイカルチュラル IN JAPANESE

ばいかるちゅらる
バイカルチュラル
baikarutyuraru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES バイカルチュラル MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «バイカルチュラル» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of バイカルチュラル in the Japanese dictionary

Bicultural 【bicultural】 [Tyuugoku] I am wearing the languages, customs, morals etc of the two countries at the same level as those in the country. Also, understandable. バイカルチュラル【bicultural】 [形動]2か国の言語・習慣・道徳などを、その国の人と同レベルに身につけているさま。また、理解できるさま。

Click to see the original definition of «バイカルチュラル» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH バイカルチュラル


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE バイカルチュラル

バイオレット‐フィーズ
バイオレメディエーション
バイオレンス
バイオロジー
バイオロジカル‐ドシメトリー
バイカ
バイカースハイム
バイカラー
バイカル‐あざらし
バイカル‐こ
バイキング
バイキング‐いちごう
バイキング‐けいかく
バイキング‐にごう
バイキング‐りょうり
バイ
バイク‐びん
バイクンタペルマール‐じいん
バイコニュール
バイコヌール

JAPANESE WORDS THAT END LIKE バイカルチュラル

ふ‐の‐スパイラル
アドミラル
アンモラル
インテグラル
インモラル
ラル
オトゥラル
オトラル
ラル
オーラル
カセドラル
カテドラル
カブラル
カーボン‐ニュートラル
ケープ‐カナベラル
コルディレラ‐セントラル
コーラル
ジェネラル
スパイラル
スプリング‐エフェメラル

Synonyms and antonyms of バイカルチュラル in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «バイカルチュラル» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF バイカルチュラル

Find out the translation of バイカルチュラル to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of バイカルチュラル from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «バイカルチュラル» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

双文化
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Bicultural
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Bicultural
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

दोहरी संस्कृति
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

ثنائية الثقافة
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Принадлежащий к двум культурам
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Bicultural
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Bicultural
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Biculturel
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Dwi-budaya
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Bikulturelle
180 millions of speakers

Japanese

バイカルチュラル
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

바이칼 출라 르
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Bicultural
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Song văn hóa
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Bicultural
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

Bicultural
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

bicultural
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Biculturale
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Dwukulturowa
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Належний до двох культур
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Bicultural
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Διπολιτισμικός
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Bicultural
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Bikulturella
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Tokulturelle
5 millions of speakers

Trends of use of バイカルチュラル

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «バイカルチュラル»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «バイカルチュラル» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about バイカルチュラル

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «バイカルチュラル»

Discover the use of バイカルチュラル in the following bibliographical selection. Books relating to バイカルチュラル and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
バイリンガル教育の方法 <増補改訂版>: - 143 ページ
業ヴル環境ー週末イマージョン英語圏の現地校で学びしかも補習校でも学べる海外子女は、バイリテラシー、バイカルチュラルになる条件に恵まれている。どういうことからそう言えるかというと、まずバイリテラシーになるために、次のようないい諸条件を備えて ...
中島和子, 2013
2
日本手話のしくみ: 文法が基礎からわかる
手話関係者待望の、日本手話の文法入門書。
岡典栄, ‎バイリンガルバイカルチュラルろう教育センター, ‎赤堀仁美, 2011
3
在日日系ブラジル人の子どもたち: 異文化間に育つ子どものアイデンティティ形成
4.1.4 「バイカルチュラル」アイデンティティ以下で「バイカルチュラル」として紹介する 4 事例のうちの 3 事例は、前章で紹介した「帰国子女校」として名高い K 国際中学校に通っている。異文化間に育つ子どもたちにとって、毎日通う「学校の文脈」が文化的一元性 ...
関口知子, 2003
4
異文化社会アメリカ - 53 ページ
さらには、 1974 年の制度改正でバイカルチュラル教育( ! ^ " ^ぉ^ ^ 1 " ^ 3 1 ; 00 )も含まれるようになり、ますますバイリンガル教育の趣旨から離れるようになった、と批判されている。ヒスパニックは分離主義を追求しており、アメリカは言語的、文化的に分裂の ...
示村陽一, 2006
5
21世紀の英語教育 - 78 ページ
また、文化習得を伴うバイリンガルと、伴わないバイリンガルがある。言葉は流暢に話せても、価値観、ものの感じ方、行動パターンは 1 っだけ、すなわち、『モノカルチュラル』である場合もある。文化習得を伴うバイリンガルは『バイカルチュラル』と呼ばれ、多文化 ...
武井輝彦, 2002
6
日本語教育教科書 日本語教育能力検定試験 完全攻略ガイド 第3版
... パターンはひとつであるモノカルチュラルと、両方の文化にわたるバイカルチュラルである。また多文化に触れて育った結果、どこの文化にも属せず、文化共同体への帰属意識である文化的アイデンティティーを喪失してしま う場合を、デカルチュラルという。
ヒューマンアカデミー, 2014
7
少数言語としての手話 - 183 ページ
そして 3 月,バイリンガル'バイカルチュラルろう教育を行っているフリースクール龍の子学園を運営している~ ? 0 パイリンガル'バイカルチュラルろう教育センター力; ,手話を第一言語とする,法人を設立することが国に認められた(第 2 章 1 節参照) .発展途上国には ...
斉藤くるみ, 2007
8
超・上層教育: 富裕層がめざす世界のトップ教育
世界の富裕層がわが子に託すのは資産ではなく教育。いま富裕層のあいだではバイリンガル、バイメンタル、バイカルチュラルが必須条件。
臼井宥文, 2007
9
バイリンガル(2言語使用者): その実像と問題点 - 162 ページ
そして多くの者が子供がバイリンガル,バイカルチュラルに育つよう,最適な環境を与えるベく努力をしており,日本社会が「異なるもの」に対しもっと寛容になることを心から望んでいる。この章では, 2 つの潜在パイリンガル集団を取り上げた。 1 つは,「海外/帰国子女」 ...
山本雅代, 1991
10
異文化理解とコミュニケーション - 第 2 巻 - 103 ページ
最終段階である第 7 段階は,同化,適応,バイカルチュラル,および多文化主義の段階としている。フープスは,同化を揚げているものの,完全な同化は望ましくなく,かつ現実には不可能であると説明している。また,かれは,適応に関しても,同化より現実的な態度である ...
本名信行, ‎秋山高二, ‎竹下裕子, 2005

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «バイカルチュラル»

Find out what the national and international press are talking about and how the term バイカルチュラル is used in the context of the following news items.
1
『聞こえなくてもできる!』に挑戦し続ける17歳の少年が単身でフラ...
A · 教育の企業一覧 · NPO法人バイリンガル・バイカルチュラルろう教育センターのプレスリリース/広報・PR情報; 『聞こえなくてもできる!』に挑戦し続ける17歳の少年が単身でフランスへ!海を渡るコミュニケーションの力と手話の魅力をドキュメンタリー映画で ... «ValuePress!, Aug 15»
2
【13】甲子園目指したろう生徒の次の夢描く映画制作に挑戦! 「二枚目の …
特定非営利活動法人バイリンガル・バイカルチュラル・ろう教育センター(以下、BBED)とタッグを組んだ第3期プロジェクト。「聴覚障害高校生への遠隔パソコン文字通訳での授業支援の制度化」という非常にハードルが高い課題へのサポートだ。この難題に ... «nikkei BPnet, Aug 15»
3
ろうの生徒が平等に学べる環境を! 「二枚目の名刺」×BBED(前編)
その1つが、ろう児を支援する特定非営利活動法人バイリンガル・バイカルチュラル・ろう教育センター(以下、BBED)とタッグを組んだプロジェクトだ。 メンバーの1人で「二枚目の名刺」代表の廣優樹氏が「これを成功させられなかったら、サポートプロジェクトの ... «nikkei BPnet, Aug 15»
4
日米に橋をかける日本の新たな取り組み=「未来へのカケハシ …
また、昭恵夫人は、バージニア州にある日本語集中プログラムの実施校と、ジャパニーズ・バイリンガル・バイカルチュラル・ ... ジャパニーズ・バイリンガル・バイカルチュラル・プログラムを開設しているサンフランシスコ統合学校地区の2つの小学校のひとつ、 ... «nippon.com, Jul 15»
5
Vol.35 豊かな表現 手話だからできる
ろう児は手話を身につける過程で豊かな「ろう文化」に育まれながら、社会の多数派である聴者(聞こえる者)の文化を知り、尊重することを学んでいく。明晴学園の文化祭「千神祭」にお邪魔し「バイリンガル・バイカルチュラルろう教育」について、理事長の斉藤道雄 ... «産経ニュース, Dec 14»
6
初めての方へ
・NPO法人 バイリンガル・バイカルチュラルろう教育センター(代表理事 玉田雅己さん) ・NPO法人 ブリッジフォースマイル (理事長 林恵子さん) ・「なんとかしなきゃ!プロジェクト」(事務局 JICA広報室広報課長 宮原千絵さん) ・イノベーション東北(事務局 RCF ... «greenz.jp, Aug 14»
7
ビズリーチ南社長に聞くアジア有料転職サイト「RegionUP」の手応え …
ソフトバンクの孫さんも、楽天の三木谷さんも、ディー・エヌ・エー(DeNA)の南場さんも、全員海外の大学を卒業したグローバル人材です。バイリンガルで英語が話せることも大切ですが、バイカルチュラルであること、つまり異なる文化に踏み込んでそれを理解 ... «CNET Japan, Apr 14»
8
国際結婚した家庭でも難しい!子供がバイリンガルに育たない理由とは …
しかし、同氏に、思春期の子どもの「皆と同じ」になろうとする心理に注目させたのは、職業的興味よりも、バイカルチュラルな子どもの母親としての目線だった。 「アイデンティティは、語学とちがって、レッスンでは身に付かない。日本人になろうとするレオの必死さを ... «ハフィントンポスト, Nov 13»
9
【Kawaii girl Japan/イベントレポート】<LOVE in Action Meeting at 日本 …
今回で4回目を迎える本ライブイベントの2日目には、2012年に続き2回目の出演となり、ますます精力的な活躍が期待されるAqua Timez、バイカルチュラル(日本とアメリカ)の個性派シンガー・ソングライターのアンジェラ・アキ、カラフルなポップ・サウンドが音楽 ... «BARKS, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. バイカルチュラル [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/haikaruchuraru>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on