Meaning of "バターリャ‐しゅうどういん" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF バターリャ‐しゅうどういん IN JAPANESE

ばたーりゃ
バターリャ	‐	しゅう	どう	い	ん
bata-rya		syuu	dou	i	n

WHAT DOES バターリャ‐しゅうどういん MEAN IN JAPANESE?

Definition of バターリャ‐しゅうどういん in the Japanese dictionary

Batalha monastery [Batalha monastery] "Mosteiro da Batalha" Abbey in Batalha, a town in the middle western part of Portugal. The official name is Victory of the Virgin Mary Abbey. In 1385, Joan I (King of Portugal) got a miraculous victory in the fight against the Castile army and started the construction of a monastery honoring the Virgin Mary three years later. Known as the oldest Gothic style building in the country, it was registered as a World Heritage (cultural heritage) in 1983.

バターリャ‐しゅうどういん【バターリャ修道院】 《Mosteiro da Batalha》ポルトガル中西部の町バターリャにある修道院。正式名称は、勝利の聖母マリア修道院。1385年、カスティーリャ軍との戦いでジョアン1世（ポルトガル王）が奇跡的な勝利を収め、3年後に聖母マリアを称えた修道院の建設を開始した。同国最古のゴシック様式の建築物として知られ、1983年に世界遺産（文化遺産）に登録された。

TRANSLATION OF バターリャ‐しゅうどういん

Find out the translation of バターリャ‐しゅうどういん to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of バターリャ‐しゅうどういん from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «バターリャ‐しゅうどういん» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 巴塔利亚修道院
• Translator Japanese - Spanish: monasterio de Batalha
• Translator Japanese - English: Batalha monastery
• Translator Japanese - Hindi: batalha मठ
• Translator Japanese - Arabic: باتالها الدير
• Translator Japanese - Russian: Баталья монастырь
• Translator Japanese - Portuguese: mosteiro da Batalha
• Translator Japanese - Bengali: বাথহা জুনিয়র কলেজ
• Translator Japanese - French: monastère de Batalha
• Translator Japanese - Malay: Batalha biara
• Translator Japanese - German: Batalha Kloster
• Japanese: バターリャ‐しゅうどういん
• Translator Japanese - Korean: 바탈 랴 수도원
• Translator Japanese - Javanese: Batalha biara
• Translator Japanese - Vietnamese: Batalha tu viện
• Translator Japanese - Tamil: பாத்தா ஜூனியர் கல்லூரி
• Translator Japanese - Marathi: Batalha मठ
• Translator Japanese - Turkish: Batalha Manastırı
• Translator Japanese - Italian: monastero di Batalha
• Translator Japanese - Polish: klasztor w Batalha
• Translator Japanese - Ukrainian: Баталья монастир
• Translator Japanese - Romanian: Manastirea Batalha
• Translator Japanese - Greek: Batalha μοναστήρι
• Translator Japanese - Afrikaans: Batalha klooster
• Translator Japanese - Swedish: Batalha kloster
• Translator Japanese - Norwegian: Batalha kloster

JAPANESE BOOKS RELATING TO «バターリャ‐しゅうどういん»

Discover the use of バターリャ‐しゅうどういん in the following bibliographical selection. Books relating to バターリャ‐しゅうどういん and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

図説キリスト教会建築の歴史

聖書のエピソード、四福音史家のシンボル、聖遺物、聖母信仰、巡礼、祭壇画。古代から現代まで、気鋭の専門家がやさしく解説。

中島智章, 2012