Meaning of "バティック‐シャツ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF バティック‐シャツ IN JAPANESE

ばてぃっく		しゃつ
バティック	‐	シャツ
bathikku		syatu

WHAT DOES バティック‐シャツ MEAN IN JAPANESE?

Definition of バティック‐シャツ in the Japanese dictionary

Batik shirt 【batik shirt】 Shirt made with batik (JAWA Susumu \u0026 thinsp; (Sarasa) \u0026 thinsp;).

バティック‐シャツ【batik shirt】 バティック（ジャワ更紗 (サラサ) ）で作ったシャツ。

TRANSLATION OF バティック‐シャツ

Find out the translation of バティック‐シャツ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of バティック‐シャツ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «バティック‐シャツ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 蜡染衬衫
• Translator Japanese - Spanish: camisas batik
• Translator Japanese - English: Batik shirts
• Translator Japanese - Hindi: बाटिक शर्ट
• Translator Japanese - Arabic: قمصان الباتيك
• Translator Japanese - Russian: Батик рубашки
• Translator Japanese - Portuguese: batik camisetas
• Translator Japanese - Bengali: বাটিক শার্ট
• Translator Japanese - French: shirt batik
• Translator Japanese - Malay: baju batik
• Translator Japanese - German: Batik -Shirts
• Japanese: バティック‐シャツ
• Translator Japanese - Korean: 바틱 셔츠
• Translator Japanese - Javanese: kaos Batik
• Translator Japanese - Vietnamese: áo Batik
• Translator Japanese - Tamil: பட்டிக் சட்டை
• Translator Japanese - Marathi: बटिक शर्ट
• Translator Japanese - Turkish: Batik gömlek
• Translator Japanese - Italian: camicie batik
• Translator Japanese - Polish: batik koszulki
• Translator Japanese - Ukrainian: батик сорочки
• Translator Japanese - Romanian: shirt batic
• Translator Japanese - Greek: μπατίκ πουκάμισα
• Translator Japanese - Afrikaans: batik hemde
• Translator Japanese - Swedish: batik tröjor
• Translator Japanese - Norwegian: batikk skjorter

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «バティック‐シャツ»

Discover the use of バティック‐シャツ in the following bibliographical selection. Books relating to バティック‐シャツ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

ドレスコード

Tシャツ・短パン・サンダル履きがNGの旅先シーン海外リゾートへの旅行では、Tシャツに短パン、ビーチサンダルといういでたちの ... 例えば、ハワイにおけるアロハシャツや、インドネシアのバティック、ベトナムのアオザイなど、民族衣装はその国の第一礼装です。

All About 編集部, ‎千葉千枝子, 2013

花を運ぶ妹

相手はそれを理解した。自分だけは大丈夫、すぐに出られる。そのための手続きは外で着々と進んでいる。二度としないと誓えば、それで済む。そんなもんだ。その翌日、領事が来た。取調べが行われた部屋で、一対一で会った。茶色のバティックの開襟シャツを着 ...

池澤夏樹, 2015

開国の作法 - 118 ページ

講羽田に帰投した翌日、もう九月の授業が始って、バティックのシャツを着て教室へ現われると「おながらそれだけの務めを果していない人を見た時の、同胞としての口惜しさの念だったからである。前、西洋で苦学していた若い私が一番腹を立てたのは、しかる ...

平川祐弘, 1987

「南十字星」記念復刻版: シンガポール日本人社会の步み - 440 ページ

バティック(ろうけつ染)、絵、服地、テーブルクロス。服地についてだけ普通地と ... バティック、インドネシア産より劣るが中級品がある。銀細工、ケランタン地おの ... シャツ、ブラウス、テーブルクロス、ハンカチ、ハンドバッグと用途が広い。他に青銅細工、マニラ麻 ...

シンガポール日本人会, 1965

恋する雑貨

NHK BS『恋する雑貨』制作班, 2012

トラベル英会話ハンドブック:

インドネシアマレーシアシンガポールバティック......色鮮やかな布地.(服地,テーブルセンターなどに使える)韓国皮・毛皮製品...ソウル ... 文房具,Tシャツ,トレーナー,カレッジリングなど.カナダメープルシロップ...低カロリーの自然食品,そのままパンにぬったり,料理にも ...

石橋真知子, 2014

コタキナバルで存分に買い物を楽しむための必見情報 - 4 ページ

ボルネオのアーテイストの作品、ボルネオの風景画、バティック染めのファブリックアート、古地図など。 ... ているこのお店では、正真正銘ボルネオのサバ州産にこだわった手工芸品、食品、ボルネオ関連書籍、オリジナルTシャツやぬいぐるみなどが集められてい.

All About編集部, 2014

コタキナバル旅行の思い出づくりにおすすめの現地情報

ボルネオのアーテイストの作品、ボルネオの風景画、バティック染めのファブリックアート、古地図など。 ... ているこのお店では、正真正銘ボルネオのサバ州産にこだわった手工芸品、食品、ボルネオ関連書籍、オリジナルTシャツやぬいぐるみなどが集められてい.

All About編集部, 2014

ゼロからはじめてシャツが作れる本

スタンダードなシャツが作れれば、カジュアルにも、ドレッシーにも、半袖にも、メンズにも ―バリエーションは自由自在です。

ごあきうえ, 2012

Kamus Lengkap Jepang-Indonesia; Indonesia-Jepang: - 29 ページ

... バーテンダー bartender; pelayan bar. bateru ばてる lelah; capek. kantan ni ~簡単に~ gampang lelah. batikku バティック batik. ~ no shatsu ~のシャツ kemeja batik. batō 罵倒 caci-maki. ~ suru ~する mencaci maki. baton バトン baton; tongkat kecil.

Ninuk Sulistyawati, ‎Widati Utami, ‎Rani Andriani Koswara, 2015

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «バティック‐シャツ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term バティック‐シャツ is used in the context of the following news items.

モザイクなアッパークラスを取り込め--インドネシアの消費者像

インドネシアと聞いて、読者の皆さんはどのようなイメージを持つだろうか。以前であれば、バリ、ロンボクなどのリゾートやボロブドゥールといった世界遺産、バティックシャツやLuwakコーヒーを思い浮かべるか、最近であれば人口2億5000万人で世界一イスラム ... «ZDNet Japan, Apr 15»