Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ヘアピース" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ヘアピース IN JAPANESE

へあぴーす
ヘアピース
heapi-su
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ヘアピース MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ヘアピース» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ヘアピース

Wig (jewelry)

かつら (装身具)

A wig (wig) is an artificial hair used to cover a person's head, to supplement the hair or to show it to another hairstyle. It is made by using actual human hair (human hair), made by using chemical fiber (artificial hair) such as polyethylene, etc, and also by mixing the two and trying to make use of each characteristic There are various wigs such as wigs. A wig is a wig used for decorative purposes, and a wig to be worn by a cosplay or a sick woman is called like this. ... かつら(鬘)は、人の頭部にかぶせて、もとある頭髪を補ったり別の髪型に見せるために使う、人工的な髪のこと。実際の人間の髪(人毛)を利用して作られたものや、ポリエチレンなど化学繊維(人工毛)を利用して作られたもの、またその二つを混合しそれぞれの特徴を活かそうとしているかつらなど様々なかつらが存在する。ウィッグは装飾目的で使用するかつらのことで、コスプレや病気の女性が着用するかつらがこう呼ばれる。...

Definition of ヘアピース in the Japanese dictionary

Hairpiece 【hairpiece】 Hair to add to your hair to prepare various hairstyles. Relations \u0026 thinsp; (canon) \u0026 thinsp ;. ヘアピース【hairpiece】 いろいろなヘアスタイルを整えるために、自毛に添え加える髪。髢 (かもじ) 。
Click to see the original definition of «ヘアピース» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ヘアピース


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ヘアピース

ヘア‐トリートメント
ヘア‐ドライヤー
ヘア‐ヌード
ヘア‐ネット
ヘア‐バンド
ヘア‐ブリーチ
ヘア‐マニキュア
ヘア‐リキッド
ヘア‐ローション
ヘアウッド‐ハウス
ヘアダイ
ヘアドレッサー
ヘアピ
ヘアピン‐カーブ
ヘアブラシ
ヘアメーキャップ‐アーティスト
ヘアメーク‐アーティスト
ヘアライン
ヘアライン‐ストライプ
ヘアレス

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ヘアピース

あわてんぼうのサンタクロース
かみ‐クロース
かん‐ジュース
かんけい‐データベース
ぎゃく‐コース
ぎゃっ‐コース
さんかく‐ベース
しょうさん‐セルロース
じぎょうしょぼしゅうだん‐データベース
じっせかい‐インターフェース
じっせかいしこう‐インターフェース
じゅうしょう‐レース
だんご‐レース
ちしき‐ベース
ちんぎん‐ベース
てつじん‐レース
でき‐レース
でんこう‐ニュース
でんしがっき‐デジタルインターフェース
とうきょうシックブルース

Synonyms and antonyms of ヘアピース in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ヘアピース» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ヘアピース

Find out the translation of ヘアピース to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ヘアピース from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ヘアピース» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

假发
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

postizo
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Hairpiece
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

hairpiece
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

هيربيسي
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

шиньон
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

peruca
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

Hairpiece
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

postiche
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Rambut lembut
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Haarteil
180 millions of speakers

Japanese

ヘアピース
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

가발
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

sopak
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

sợi tóc
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

Hairpiece
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

केसांचा टोप
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

postiş
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

parrucchino
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

sztuczne włosy
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

шиньйон
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

mesa
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

ποστις
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

pruik
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

POSTISCH
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

parykk
5 millions of speakers

Trends of use of ヘアピース

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ヘアピース»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ヘアピース» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ヘアピース

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ヘアピース»

Discover the use of ヘアピース in the following bibliographical selection. Books relating to ヘアピース and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
着物ヘアアレンジ - 116 ページ
雅リな毛||先ムも感おの手あ短めの人はなかなか出せない、華やかな毛のる先の動きも、ヘアピースを使えば簡単にボリもュームアップ。ヘアピースは、自分の髪色にの合うものを選ぶのが大事。(担当/小松えいこ)で使用したヘアピースす~一/カール感のある ...
野沢道生, 2010
2
こんな私でよかったら…… 借金女王のビンボー日記Ⅲ:
ところで、別の友人 E 子の職場にはちょっと変わったオバチャン OL がいて、頭の上にヘアピースをのっけて出社するんだそーな。ま、そのコト自体は問題ないんだけど、そのヘアピースってのが奇妙なシロモノで、なんと肌色のリボンで龍の下にくくりつけるように ...
中村うさぎ, 2014
3
アップヘアをマスターする - 89 ページ
ヘアピースや卞かつらなまとめるよう-に火するだけでタイトにまとめるどをプラスする問 5 問 6 1 —般的に中高年の方の髮をアウ 3 '顔を全面に出さず、前髮やサイドの髮がー部髮にかかるようなスタイルプにする場合、どのようなヘアスタイルが最も適していると ...
堀部美行, 1997
4
新日本髪をマスターする - 37 ページ
土台をつくる 11 さらに土台から約 2 センチ上をもうー度束ねて、土台に高さを出します。 10 土台にヘアピースをし-び、固定します。かり結 9 毛量は適宜、長さは約 25 センチのヘアピースを準備し、根元はゴムで束ねておきます, . 8 鬆をつくるための土台の毛量が ...
山崎裕俊, 1999
5
愛し合った記憶: 恋という名の奇跡 - 32 ページ
彼女は自分のオフィスに入ると用心のためにドアに鍵をかけた。誰もいない建物に一人きりだと思うと、やはりそのほうが安心だ。途中 性はマジェンタの腕を強引に引っ張り マジェンタは早速仕事に取りかかった。まずは六〇年代に流行ったヘアピースの紹介だ。
スーザンスティーヴンス, 2012
6
人間とごみ: ごみをめぐる歴史と文化、ヨーロッパの経験に学ぶ - 72 ページ
社交界の女性たちはヘアピースの出所を知りたがったが、理容師は、「毎年パリへ髪を切りにやってくるブルターニュの村人の髪の毛です」と説明していた。しかし、切った髪はヘアピースにするには質が悪く、耐久性にも欠ける。実際に加工処理に向いているのは、 ...
シルギー,C. de(カトリーヌ・ド), 1999
7
中上健次全集 - 第 2 巻 - 134 ページ
兼時さんのところだって、三人も娘さんございましたでしょう」「あんなの、ございましたっていうしろものじゃねえや。もうあいつらババアだよ」けむりを吐き出す。ヘアピースがわらう。「じゃ、あの娘さんたちがババアなら、わたしらはなにになるの?」「まあ、もう人間じゃ ...
中上健次, ‎柄谷行人, 1995
8
・ 髪を救いたい: 美容師40年生ボンコハラの仕事 - 134 ページ
美容師40年生ボンコハラの仕事 盆子原澄子 134 し以外の何ものでもありません。しかもそのへアーピースは一年くらいでまた新しっけ毛やヘアーピースを使うのは、その場しのぎであり、もっといえば、ごまか—してあげる。それが美容師に求められる技術なので ...
盆子原澄子, 2001
9
穏人の住む街: こころの理屈 - 136 ページ
それでも目立つ頭髪に、最後の手段がヘアピース... ...あーあ、最近の若い奴は、使えねえな...夕闇が迫る直前の逢魔が刻に、課長はひとり頭を撫でながら、手鏡に向かって微笑んでいた。 ...お嬢の方は、ちと問題があるな...いわくつきのあの男相手じゃ、これが ...
Memen Crital, H/B ASURAWILL, ‎COCOROZASI.NET, 2015
10
東京ディズニーランド「継続」成長の秘密: “ディズニー的”教育訓練の底力
... 行うことが求められます。〝簡素〝、〝上品〟、〝清潔〟、〝自然〟が基本的な原則として、〝東京ディズニーランド・ルック規程〟に決められています。これにはコスチュ]ムに関連するネームタグやかつら.ヘアピース、サングラス、マスクおよび眼帯、指輪や ...
小松田勝, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ヘアピース»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ヘアピース is used in the context of the following news items.
1
文化祭で目立てるかわいいヘアアレンジはこれ!
ショートヘアの場合は、ヘアピースを使えば、もっと多彩にヘアアレンジできます。自分の髪と似た色のものを、見つけておくといいですね。 髪の長さ別に、文化祭におすすめのヘアアレンジの方法とコツをご紹介しました。かわいいヘアアレンジで、文化祭をいっそう ... «マイナビニュース, Oct 15»
2
少女時代 テヨンやf(x) クリスタルのように変身!?ツートーンカラーヘアを …
染色なしに、ヘアピースを利用してツートーンカラーを演出することもできる。ヘアピースは髪の一部につけて長くしたり、飾り効果を与える人工毛で、一度買えば着脱して繰り返し使用することができる。 3ピース基準1~2万ウォン(約1000~2000円)で買える。 «Kstyle, Oct 15»
3
~日常的な美意識の高さは「当たり前」!? おしゃれを意識する場面は …
また60代から70代にかけて、興味が上がるメニューは、「ヘアセット」(5.3ポイント増)と「ウィッグ・ヘアピース」(1.2ポイント増)です。髪の悩みでは、60代、70代計の1位は「白髪が増えた」(64.3%)です。白髪は70代になると下がりますが、「髪が細くなった」「髪に ... «産経ニュース, Sep 15»
4
「SMAPメンバーの老け具合」を高須克弥院長が語る
まぁ写真を見る限り、今後メンバーの中でひとりぐらいヘアピースを使用する人が現れそうだね」 ――稲垣クンは? 高須「全然変わらないね。人前に出続けていれば急激に老ける人ってほとんどいないから。一線から退いたアイドルたちのその後は悲惨な人が多い ... «livedoor, Sep 15»
5
チュートリアル徳井義実さんを起用したラジオCMも同時にスタート
ヘアケアメーカーの株式会社スヴェンソン(本部:東京都港区、代表取締役 兒玉圭司)は、全額返金の保証制度が付いた新しいサービス、カスタムオーダーを採用した「ヘアピース(部分ウィッグ)」を2015年9月1日(火)より首都圏12店舗で展開します。 «デジタルPRプラットフォーム, Aug 15»
6
フラダンスに挑戦
でも、続けているうちに5年がたち、どうにかフラダンスらしくなってきた。 デパートの催しや発表会に出演する機会にも恵まれた。普段はショートカットで化粧をしない私でも、その日はヘアピースを付け、悪戦苦闘してつけまつげも付ける。肩を出したドレスを着て大 ... «産経ニュース, Jul 15»
7
「メルケルを殺して」 パリコレ騒然!物騒なメッセージ…いったい何が?
貫頭衣のようなノースリーブのトップスに半端丈のパンツ、雨靴のようなブーツ。革やシルクなど多様な素材を駆使したルックが続き、奇っ怪なヘアピースで顔を覆っているモデルも登場する。 会場が騒然となったのは、ショーの中盤。淡い水色の衣装を身につけた ... «SankeiBiz, Jul 15»
8
【ファッションおたく】「独首相を殺して」パリコレ騒然 モデルのメッセージは …
貫頭衣のようなノースリーブのトップスに半端丈のパンツ、雨靴のようなブーツ。革やシルクなど多様な素材を駆使したルックが続き、奇っ怪なヘアピースで顔を覆っているモデルも登場する。 会場が騒然となったのは、ショーの中盤。淡い水色の衣装を身につけた ... «産経ニュース, Jul 15»
9
~女性が隠したい髪の悩み、セシールの最新ウィッグがさり気なく解決 …
人毛100%前髪・分け目用ヘアピース」は、加齢に伴い減少する前髪・分け目のボリュームアップと、白髪のカバーができる部分ウィッグです。若々しさを演出する前髪に加え、全体のバランスを考え、後ろ髪とサイドの髪を一体化した、セシールのこだわりデザイン。 «PR TIMES, Jun 15»
10
5000円のかつらが薬局で!? 小林製薬が女性用ウィッグ参入で競争激化 …
つむじ用のヘアピースを税込み3580円から5378円という、これまでよりひと桁低い激安価格で販売を始めた。続いてベルメゾン(千趣会)も2014年12月より、「コーム付き簡単取り付けウィッグ」を3980円で販売を始めた。 さらに2015年に入り、小林製薬がヘア ... «日経トレンディネット, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ヘアピース [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/heahisu>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on