Meaning of "ひ‐の‐ふだ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ひ‐の‐ふだ IN JAPANESE

ひ	‐	の	‐	ふ	だ
hi		no		hu	da

WHAT DOES ひ‐の‐ふだ MEAN IN JAPANESE?

Definition of ひ‐の‐ふだ in the Japanese dictionary

Hilarious [Tag of Fire] 1 A fire-proof tag issued at a shrine or the like. 2 Writing a preliminary announcement of arson, putting it on the door of the other's house, or throwing it on the street in the vicinity.

ひ‐の‐ふだ【火の札】 １ 神社などで出す、火災よけの札。２ 放火の予告を書いて、相手の家の門戸に貼ったり、付近の路上に捨てておいたりする札。

TRANSLATION OF ひ‐の‐ふだ

Find out the translation of ひ‐の‐ふだ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ひ‐の‐ふだ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ひ‐の‐ふだ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 非标签
• Translator Japanese - Spanish: Etiquetas del no-
• Translator Japanese - English: Tags of the non-
• Translator Japanese - Hindi: गैर का टैग
• Translator Japanese - Arabic: الكلمات من عدم
• Translator Japanese - Russian: Меткине-
• Translator Japanese - Portuguese: Tags do não-
• Translator Japanese - Bengali: ট্যাগ চালা
• Translator Japanese - French: Mots de la non-
• Translator Japanese - Malay: tag kandang
• Translator Japanese - German: Schlagwörter des nicht-
• Japanese: ひ‐の‐ふだ
• Translator Japanese - Korean: 불 꼬리표
• Translator Japanese - Javanese: Tag ngeculaké
• Translator Japanese - Vietnamese: Thẻ của phi
• Translator Japanese - Tamil: டேக் கொட்டகையில்
• Translator Japanese - Marathi: टॅग शेड
• Translator Japanese - Turkish: Etiket kulübe
• Translator Japanese - Italian: Tag di non-
• Translator Japanese - Polish: Taginie-
• Translator Japanese - Ukrainian: Мітки не-
• Translator Japanese - Romanian: Tag-urile neoriginare
• Translator Japanese - Greek: Ετικέτες της μη
• Translator Japanese - Afrikaans: Tag van die nie-
• Translator Japanese - Swedish: Taggar av icke-
• Translator Japanese - Norwegian: Tags av ikke-

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ひ‐の‐ふだ»

Discover the use of ひ‐の‐ふだ in the following bibliographical selection. Books relating to ひ‐の‐ふだ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

日本類語大辞典 - 96 ページ

札料。めんきよふだ(免許札)。<脱につくるー O はだまもり(肌守)。<きはめかためたるー O きはめ(極)。きは<船の 10 ふなかんさ ... さげふだ(下札)。 C 名をかきつけたるー O 録膜<官職の 10 官膜。「給札)。<古殿上人のー O 固ひだまひのふだ(日 G はりつけた ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

福澤全集: 卷1 - 236 ページ

りやろ^を赦されて差捐なし當時は合衆國はてゼ子ラ V グランドの評判おだ离し今のつみタほさしかまひビろじが 5 14 タ^くひやろ ... かおなは正金百ド^ -ラルさ紙札二百九十ド~ラ〃さ釣合相塲はな 6 たり合戰後の勘定しや 5 * 8 んひやくかみふだはひやくく 155 ...

福澤諭吉, 1898

平家物語:

宰相(さいしやう)中門(ちゆうもん)にましまして、入道(にふだう)相国(しやうこく)に見参に入らんとし給へども、入道(にふだう)相国(し ... 源(げん)大夫(だいふ)判官(はんぐわん)季貞(すゑさだ)をもつて申されけるは、「よしなき者にしたしうなり候ひて、かへすがへすも ...

フォーク, 2015

真書太閤記 - 第 1 巻 - 74 ページ

にふだうじつ奢. 7 らやうしひ- . 111 らうながは. #富田普門寺には、細川掃部助具之三好彥次郞を大將として三千餘骑、將箪義榮君を守護して威を示とだふ 1 んどほそかはか 1 -んのす"さ 0 ゅ會みよしひ.一じらうたいしや、フ X 奢 1 や- . 'ぐんよしひですみしゅ:ね ...

栗原信充, 1912

人形芝居雑話 - 2 ページ

にんあまかるに紋下の津太夫が休んでゐる、しかも淨るり中の淨るりである「九段目」が語り場&んしたっ^いぷやすじやうちうじやう I だんめかたミ木戶で入場する特權札である。丸札とは、同じく他日入場する全額の特權札である。しきどにふ V 'やうと, . ^けんふだ ...

石割松太郎, 1930

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 683 ページ

つ葉梅花エース(ace) A キング(king) K クイーン(queen) Q ジャック(jack) J ジョーカー(joker)大王,小王切きり札ふだ王牌トランプをする打扑克トランプを切きる、カットする(cut)洗牌トランプを配くばる分牌持もち札ふだを捨すてる出牌持もち札ふだを見みせる摊牌 ...

佐藤正透, 2011

寒山詩講義: 全 - 45 ページ

1 -はい 0 0 0 0 0 0 0 0 I ん 3 い 0300 ひふだ; 'らく 0100 た 0 レ.レク 0 6 ,改めらる。咸く外の凋零するるどを笑ふ。內の紋綵を憐ます。皮お I 脫^し盡さて。唯だ贳實の在一る有. 00 」仄韻ヒ用ゆ。湼槃經三十五に曰く。富樓那言はく。!ッの喩を說^んど欲す。唯だ ...

若生国栄, 1899

Doctrina y practica de la Iglesia en orden a las opiniones ... - 122 ページ

24 ^ ^だ"んぉ"が" "ぬ/ ^ .ケ滅ぜどィ" ―ゾどノ^ ^ ^ V ん^ ... 化ノ"ひ, ^ ^ / ~ / " ' "一^ ' ^ / / "ぶ/ ^メ" ,みぜ/ぽ"わ/ガメ,づなどど/ " "なまノひノどおみ' " " '〜ダ^ / , / ! ^ ^。ど,マゾ" , ^一、"ゾ《瓜 6 ... ひがぶァぼんズが?ぐな^ " ( ^ 'ふだ' ; ^ ^ 'んゆお^ノ辯.ふ;グム歸ゾど ...

Lorenzo Hervás y Panduro, 1800

Lexicon Diplomaticvm: Abbreviationes Syllabarvm Et Vocvm ...

に II 」ひひ 11 ^ 771 ひ 3 & 1(21 [ひ I "も" I ノ 3 ノス 1 ^ 11 ^ 71 」ひ"ノ^タノ.にふルは/ " ! ^ " I ひ 33 斗.「まか"ひむ呵び X ;尸. ^1107710711^ ? XX ガ 7 な 111/071 ^210771)771 6^X1^.2 1(21)771^ ^1(777^/1^力め"」 4 ぽ^ III は^ ^ぶ X !仏 0 ひ 1 て^ ...

Johann Ludolph Walther, ‎Johann Heinrich Jung, 1756

Memoria correspondiente al año de 1892,que en cumplimineto ...

Balneario de Graena (Granada). ぶ' / ^ , ,ふ〃: :ノ, ,メメおるゾ"みん' ( '〃〃もど〃" , /ひ( / /ひ,びぶ/ひ"ひし/ぶびひ〃びゾ, / 'ひ/ ' /〃(マ" ( /ひ^ ^び/んび^びぶ"々" . /ふん' ( 'び( 'んクずふひズ( /ぼ"な' "もふんぉ'も' ' "き'ひ" "び, "け"ひ!ノ" / " " "で"ん" /メ/ ' /ふ/ /ふく,〃 ...

Balneario de Graena (Granada), 1892