Meaning of "ひ‐おち" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ひ‐おち IN JAPANESE

ひ	‐	おち
hi		oti

WHAT DOES ひ‐おち MEAN IN JAPANESE?

Definition of ひ‐おち in the Japanese dictionary

Shed 【fire falling down】 Sake is suddenly spoiled during storage in sake brewery. It occurs due to the proliferation of spontaneous bacteria, a kind of lactic acid bacteria.

ひ‐おち【火落ち】 日本酒が、酒蔵での貯蔵中に急激に腐敗すること。乳酸菌の一種である火落ち菌の増殖により起こる。

TRANSLATION OF ひ‐おち

Find out the translation of ひ‐おち to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ひ‐おち from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ひ‐おち» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 费尔面部
• Translator Japanese - Spanish: Fell facial
• Translator Japanese - English: Fell Facial
• Translator Japanese - Hindi: चेहरे फेल
• Translator Japanese - Arabic: سقطت الوجه
• Translator Japanese - Russian: Фелл лице
• Translator Japanese - Portuguese: caiu Facial
• Translator Japanese - Bengali: পতিত চালা
• Translator Japanese - French: Fell visage
• Translator Japanese - Malay: jatuh menumpahkan
• Translator Japanese - German: Fell Gesichts
• Japanese: ひ‐おち
• Translator Japanese - Korean: 히 빠져
• Translator Japanese - Javanese: tiba ngeculaké
• Translator Japanese - Vietnamese: Fell Râu
• Translator Japanese - Tamil: வீழ்ச்சியடைந்தன சிந்திய
• Translator Japanese - Marathi: पडली शेड
• Translator Japanese - Turkish: Fallen döken
• Translator Japanese - Italian: Fell facciale
• Translator Japanese - Polish: Fell twarzy
• Translator Japanese - Ukrainian: Фелл обличчі
• Translator Japanese - Romanian: Fell Facial
• Translator Japanese - Greek: έπεσε προσώπου
• Translator Japanese - Afrikaans: Fell Gesig
• Translator Japanese - Swedish: Fell Facial
• Translator Japanese - Norwegian: Fell Facial

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ひ‐おち»

Discover the use of ひ‐おち in the following bibliographical selection. Books relating to ひ‐おち and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

きゃう花全集 - 129 ページ

か I ,」そおちつた I しひおち 0 いい 1 : 4 きはなに又しても、 II の違った變なことを言ふから、役人は^返して、 4 にあつもひちがへんいやく 11 んき、かへなじ「へい、た,魂は落着きませぬ。」た 1 しひおもつ「申残す依はないか。これ友七、魂をよく落着けて巾せよ。

泉鏡花, 1925

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 148 ページ

つたひおちはうるわしく糸をのかどたふれたる石をちりばかりのけはらつたひおちを乙のまば。す乙し水落のおもてぶけて居べし。横かどきびしき水落の石をす乙し前へかたみによるべし。はなれをちを乙のまば。面になるべし。瀧の落やうは^々あり。人の乙のが ...

塙保己一, 2002

平泉: 毛越寺と觀自在王院の硏究 - 189 ページ

藤島亥治郎, 1961

千一夜物語 - 第 3 巻 - 1 ページ

6 - 3 とふわんこひおちいなほ第三章の「第一の王族托鉢佾の話」の中では、一人の王子がその妹と不倫の戀に陷つたとあるやくし^ちきにいこひおちいかこうしやれい 6 4 し千. , 'のを、譯者はその乳姉妹と戀に陷つたと變へてゐる。これは後者の例である。〕で、若 ...

Edward William Lane, ‎森田草平, 1925

俊成卿女全歌集 - 94 ページ

... ののたよもさひしきのめてをのあはれをたさかはのたひのつのにかよふののまをのひとりゆきそむしにやのち―ョ八主八ふ力^六さョ三三五九おもおちおちふおちひおちおもおちひつつおちひさおちひおちおもおちおもあとなますたのレけのゆめよりほかにゆめのつ ...

藤原俊成女, ‎森本元子, 1966

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 670 ページ

かたおちがたおちちおちおちおちおちおちておちかたておちとおち 11 チはなおちむなおちかさねおちかみのおちはおちひおちしんかぶおちほおちポーチ昏ホ. "チゥヱストポーチあまおちこまおちたまおちが V やおちあくしょおちりおちけんりおちわるおちあまだれおち ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Argus Homericus - 106 ページ

46 タ' : ^ "や、 18 "えー 76 ^ひ, 0 お.がヰゆ入^ 8 な'加- , 4 入々 600 ゆ^ !ゆ V /ん入 25 ? 0 0 かリ' ! ^ .き 102 * 353 ひ,おちム^ 7 ^ん 54 すお 010 ミ 21 0 ^20 10 么外, ,ほよな巧.ひ.な 647 04-4 300 ^ミリえ 4 ジ 7 や^ 94 ^1^1^ II 4!6 ^ ^ /ひ。ぁは么 17 入ゃ 9 ...

Wolfgang Seber, 1649

新編歲時記

... おわあした(大且)おおかみ(狼)おおぎハ仁)おおぎわく(日仁く)おおぎみせ(豆店)おおしいつくおおしぎ(大甫)おおたで(大口)おおつ ... おちぱ(稗糞)おちぱかき(若葉蛙)おちぱたき(落葉焚)おちぶな(落柑)おちぼ(群伍)おちぼひろい(吉柱拾ひ)おちゆうにちハお中日 ...

水原秋櫻子, 1962

明治の文豪セット―夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『山椒大夫』『舞姫』など:

あへとぶをり二三日の間は大臣をも、たびの疲れやおはさんとて敢て訪らはず、家にのみ籠り居しが、或る日の夕暮使して招かれ ... には足りなむ、滞留の余りに久しければ、様々の係累もやあらんと、相沢に問ひおちみしに、さることなしと聞きて落居たりと宣ぶ。

ゴマブックス編集部, 2015

雪の夜に読みたい　森鴎外　舞姫:

往きて見れば待遇殊にめでたく、魯西亜行の労を問ひ慰めて後、われと共に東にかへる心なきか、君が学問こそわが測り知る所ならね、語学のみにて世の用には足りなむ、滞留の余りに久しければ、様々の係累もやあらんと、相沢に問ひおちゐい、しに、さること ...

森鴎外, 2013

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ひ‐おち»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ひ‐おち is used in the context of the following news items.

「日本酒は腐らないの？」の疑問に蛇の目ピロコがお答えします！

確かにその殺菌力で細菌などはほとんど増殖できないんですが、アルコール15%以上でも生育できる'火落菌(ひおちきん)'という乳酸菌があります。火落菌は、日本酒を楽しむ容器の洗浄が十分でない場合や、日本酒を別の容器に移し替えた際まれに混入する ... «リアルライブ, Jul 11»