Meaning of "ひっ‐つれ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ひっ‐つれ IN JAPANESE

ひっ	‐	つれ
hixtu		ture

WHAT DOES ひっ‐つれ MEAN IN JAPANESE?

Definition of ひっ‐つれ in the Japanese dictionary

Hanging [pulling] the same as 'killing'.

ひっ‐つれ【引っ攣れ】 「ひきつり」に同じ。

TRANSLATION OF ひっ‐つれ

Find out the translation of ひっ‐つれ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ひっ‐つれ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ひっ‐つれ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 带来打击
• Translator Japanese - Spanish: golpe traído
• Translator Japanese - English: Brought hit
• Translator Japanese - Hindi: लाया हिट
• Translator Japanese - Arabic: ضرب جلبت
• Translator Japanese - Russian: Привлечены хитом
• Translator Japanese - Portuguese: hit trazido
• Translator Japanese - Bengali: তাকে আঘাত
• Translator Japanese - French: hit apporté
• Translator Japanese - Malay: Tie
• Translator Japanese - German: brachte Hit
• Japanese: ひっ‐つれ
• Translator Japanese - Korean: 잡아 데리고
• Translator Japanese - Javanese: wong kenek
• Translator Japanese - Vietnamese: hit mang
• Translator Japanese - Tamil: அவரை அடிக்க
• Translator Japanese - Marathi: त्याला दाबा
• Translator Japanese - Turkish: onu vurmak
• Translator Japanese - Italian: colpo portato
• Translator Japanese - Polish: przyniósł przebój
• Translator Japanese - Ukrainian: притягнуто хітом
• Translator Japanese - Romanian: lovit adus
• Translator Japanese - Greek: έφερε χτύπημα
• Translator Japanese - Afrikaans: gebring treffer
• Translator Japanese - Swedish: förde träff
• Translator Japanese - Norwegian: brakt hit

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ひっ‐つれ»

Discover the use of ひっ‐つれ in the following bibliographical selection. Books relating to ひっ‐つれ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

三省堂現代国語辞典 - 1023 ページ

罕くっつくひっつめ【ひつつめ.引っ詰め】〈名〉女性"の髮形^の一つ。うしろに引きつめて、たばねてゆわえたもの。「 I にゅう- 18 ?ひっつり【ひつつり】(引つ〈攣り)〈名〉〔俗語〕やけどなどのあとが、ちぢんでつれること。ひっつれ。ひっつれ【ひつつれ】(引つ〈攀れ》〈名〉 ...

市川孝, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 97 ページ

ひっつり,ひっつる.ひっつれ^ひっつれる【引攀引張】ひっつりひつばり.ひっつりひっぱる【引攀菊石】ひきづリみつちや【引攀胼胝】ひ「つりだこ【引擾】ひきさらう,ひささらえる.ひつさらう【弔花】ちょうか 9 ^ 0 ^ちょうじ^とむら: ;ご【弔】弓固チョウいたむ(痛) .ちょうする.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新・平家物語　一～六巻セット:

まるで、妻にこき下ろされるため〝ゝま撃たに生きている男のように、黙って、やりこめられているではないか。世間のあだ名にされている瞼の皮のひっつれた砂目よそおくめんる。そのかわり、いくら貧苦が迫ろうと、身の粧いは崩さなかった。見るに見かねて、召使 ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　一巻:

世間のあだ名にされている瞼の皮のひっつれた砂目こぶしよそおくめんる。そのかわり、いくら貧苦が迫ろうと、身の粧いは崩さなかった。見るに見かねて、召使たちが、食糧の工面もする。カきカしたぁカそして、垣の古竹やら床板をはいで炊ぎの焚き物にしたり、 ...

吉川英治, 2013

【大活字シリーズ】新・平家物語　一巻:

吉川英治. にこき下ろされるために生きている男のように丶黙って丶やりこめられているではないか。世間の、、)ま』赤あだ名にされている瞼)の皮のひっつれた砂目をふせて丶じっと丶自分のひざの,測辞し見ている父.... ..。顔に丶あばたはあるし丶あだ名の通り ...

吉川英治, 2014

おなあちゃん: 三月十日を忘れない - 第 33 巻 - 116 ページ

三月十日を忘れない 多田乃なおこ が残る手だった。駆けだして近づき、その手をとろうとして、思わず手をひっこめた。無残なひっつれ「姉さ, 'ん」しばらく歩くと、たんぼのなかにぽつんと建物があって、門の前に姉が立っていた。で降りた。見送るおじさんとおばさん ...

多田乃なおこ, 2009

日本語語彙大系: Tango taikei - 1548 ページ

筆山町'ひつざんちょう) [固] 26 大字(町)必死(ひっし) [名] 2512 常態'異常 81 ^ひっし) [名] 917 文具 770 紙 1499 表現必死(ひっし) .... (ひっつれ) [名(転生) ] 2419 病気類引っ擊れる,引攀れる(ひっつれる) [自動]匹敵(ひってき) [サ変] 2460 類似ヒット[サ変] 1680 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 4 巻 - 1548 ページ

筆山町(ひつざんちょう) [固] 26 大字(町)必死(ひっし) [名] 2512 常態'異常ひっし 1 [名] 917 文具 770 紙 1499 表現必死(ひっし) [名( .... 引詰め(ひっつめ) [名(転生) ] 9569 姿引つ 18 める,引つ詰る,引詰める,引詰る(ひっつめる) [他動]引つ纖れ,引撃れ(ひっつれ) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

ぶれいボーイ 4

阿久津の授業中に突然倒れ、病院に運ばれた転校生・池田。そして間もなく子宮外妊娠による卵管破裂で死亡。医者によると池田はパイパンであったらしい。くわえてアソコに電 ...

小池一夫, ‎芳谷圭児, 2013

Meiji dantōdai

それまで奇妙なほど平然としていたひつつれの丹治は、このときようやくただの処刑ではないという恐怖にかられたらしく、猛然と抵抗をはじめたが、何しろうしろ手 ... ひっつれの丹治とやら、過去お前の行状が磔獄門にもあたることは、お前も承知しているだろう。

Fūtarō Yamada, 1979