Meaning of "ひ‐よけ" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ひ‐よけ IN JAPANESE

ひ	‐	よけ
hi		yoke

WHAT DOES ひ‐よけ MEAN IN JAPANESE?

Definition of ひ‐よけ in the Japanese dictionary

A shade [shade / day avoidance] to block direct sunlight. Also used for that. "Summer of the season" "The shade of the trees at 2 o'clock of the sun - Kana / Ban Taro" Hikide [Fire-extinguishing] 1 Prevention of fire spreading. Also, it's for that. 2 A temple that prevents flames. Fire down.

ひ‐よけ【日除け／日避け】 １ 日光の直射をさえぎること。また、そのために用いるもの。《季 夏》「日の二時の木のかげやどす―かな／万太郎」
ひ‐よけ【火除け】 １ 火事の延焼を防ぐこと。また、そのためのもの。２ 火炎を防ぐ神符。火伏せ。

TRANSLATION OF ひ‐よけ

Find out the translation of ひ‐よけ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ひ‐よけ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ひ‐よけ» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 面部轭
• Translator Japanese - Spanish: facial yugo
• Translator Japanese - English: Facial Yoke
• Translator Japanese - Hindi: चेहरे जुए
• Translator Japanese - Arabic: الوجه النير
• Translator Japanese - Russian: Хомут на лице
• Translator Japanese - Portuguese: Yoke facial
• Translator Japanese - Bengali: বর্ষণ জোয়াল
• Translator Japanese - French: visage Yoke
• Translator Japanese - Malay: Shed Yoke
• Translator Japanese - German: Gesichts Yoke
• Japanese: ひ‐よけ
• Translator Japanese - Korean: 히よけ
• Translator Japanese - Javanese: Nganggo
• Translator Japanese - Vietnamese: Râu Yoke
• Translator Japanese - Tamil: யோக் Shed
• Translator Japanese - Marathi: योक शेड
• Translator Japanese - Turkish: Yoke Shed
• Translator Japanese - Italian: Giogo viso
• Translator Japanese - Polish: Jarzmo twarzy
• Translator Japanese - Ukrainian: хомут на обличчі
• Translator Japanese - Romanian: facial Yoke
• Translator Japanese - Greek: προσώπου Ζυγό
• Translator Japanese - Afrikaans: gesig Yoke
• Translator Japanese - Swedish: ansikts Ok
• Translator Japanese - Norwegian: Facial Yoke

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ひ‐よけ»

Discover the use of ひ‐よけ in the following bibliographical selection. Books relating to ひ‐よけ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

ベビーカーの紫外線対策グッズ

ベビーカーの紫外線対策グッズ(3)エールベベ・おでかけ日よけ幌のないチャイルドシートにも取り付けられるのが便利ベビーカーのシェードやチャイルドシートへ簡単に取付けできる、ドーム型の日よけです。コード長を調節することでフードの長さを変えられる ...

All About 編集部, ‎遠藤まさ子, 2013

パルムの僧院(下) - 第 3 巻

いやはや、あなたはよっぽど重罪にちがいないや。あなたのおかげで城砦じゅうきりきり舞いですぜ。公爵夫人がいろいろ策動するおかげで私らの仲間がもう三人も腕になりましたよ」(日よけは正午前にできるだろうか? )この大問題に長い午前中のあいだずっと、 ...

スタンダール／大久保和郎訳, 1950

ベビーカー 夏のおでかけ便利グッズ - 4 ページ

ベビーカーの紫外線対策グッズ(4)サンコー虫よけ日よけカバーシンプルな作りだが、その分コストパフォーマンスは抜群ノトしたい人に人気なのが、サンコーの「虫よけ日よけカバ~ッシュ生地に紐の付いたシシブルな作りなのですが丶その運びも非常にコンパクト ...

All About 編集部, 2012

四季折々家しごと（大和出版）: 50歳から楽しむ暮らしのあれこれ

日よけのグリーン・カーテン我が家の近くに住む 3 歳の元気なお年寄りは、今年も玄関先の垣根のブランターにアサガオの種をまいています。訳くと「夏の日よけになるから」と。それにかわいいアサガオの葉や花は「見ているだけで楽しい」そうです。夏の日よけの ...

沖幸子, 2015

有機・無農薬おいしい野菜がたくさんできるアイデア130 - 94 ページ

畑の周囲に適当な桂才木などがなく、休憩するための日陰が見当たらない場合は、園芸資材を利用してお~ “ '鱈嬲~離-〟~】~~ ~一濃夫離ゝ」, ^ ;傘に支柱をくくりつけて、地面に挿した日よけの下で休む奈良県の田中寿恭さん。ひとり分の日陰だかゞ~十分だ。

野菜だより編集部・編, 2013

伝わるデザインの基本　よい資料を作るためのレイアウトのルール - 149 ページ

... 社 Ms. Maita 3,500,000 円 1000000 円 Fower&FrogCo.,Ltd 夏期に屋上公園の利用者が少ない理由は、来場者数の減少ではなく、-滞在時間が短くなるため。 2 #った甲は園内の東屋 2 軒に、植物を使った日よけを設置する。夏期来場者の声□東屋の屋根 ...

高橋佑磨, ‎片山なつ, 2014

自然との共生をめざす環境学習 - 166 ページ

温度計(アルコール棒状温度計またはデジタル温度計) ,うちわ,筆記用具,日よけ筒 0 気温の測定気温とは空気の温度であり,空気がもっている熱エネルギーの量を表している.その熱エネルギーの大半は,太陽のエネルギーを吸収した地面から伝導や対流によって ...

北野日出男, ‎樋口利彦, 2002

松下幸之助 経営の神様とよばれた男

ある日、松下館の館長代理をしていた中根清がなにげなく警備用モニターを眺めていると、行列の中に幸之助の姿があるのを見つけた。あわてて飛んで ... さっそく現場で検討し、野点用の大日傘を立てるとともに、日よけの帽子を配ることにした。大阪の夏は暑い ...

北康利, 2014

鉢植えで野菜づくり - 76 ページ

ゴーャ(ウリ科)夏の日よけ策、緑のカーテンとして近年人気のゴーヤ。レイシ、ニガウリとも呼ばれ、独特の苦みが食欲を増進して夏バテ防止に役立つといわれます。そのうえ、病害虫の心配がほとんどない作りやすい野菜です。あらかじめネットやトレリスなどで ...

飯塚恵子, 2011

ミニチュアフードBOOK230: - 91 ページ

ラップの応に、日よけを巻き、カーブをつける 7 土台を作る 8 小物を作る○材料クッキー@スチレンボード( 3mm 厚) 190×446mm 1 枚建築模型部品情景シート(AS-1498) 190× 446mm 1 枚木工用接着剤でつける日よけの上端が天井の 58mm 下、左右中央に ...

大野幸子, 2015