Meaning of "ひえんのきょく" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ひえんのきょく IN JAPANESE

ひえ	ん	のき	ょ	く
hie	n	noki	xyo	ku

WHAT DOES ひえんのきょく MEAN IN JAPANESE?

Definition of ひえんのきょく in the Japanese dictionary

Hiken no yaku [hiyan songs] koto song \u0026 thinsp; (kokukuku) \u0026 thinsp ;. Final verse. An Alumni school composed by Yasumura during the Baekje (1751 - 1764). Lyrics of Japanese translation of Li Bai's poem "Kiyodaira".

ひえんのきょく【飛燕の曲】 箏曲 (そうきょく) 。組歌。宝暦（1751～1764）ごろ、安村検校が作曲。李白の詩「清平調」の邦訳を歌詞とする。

TRANSLATION OF ひえんのきょく

Find out the translation of ひえんのきょく to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ひえんのきょく from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ひえんのきょく» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: HIEN局
• Translator Japanese - Spanish: Oficina de Hien
• Translator Japanese - English: Bureau of Hien
• Translator Japanese - Hindi: Hien ब्यूरो
• Translator Japanese - Arabic: الأغاني هين
• Translator Japanese - Russian: Бюро Иен
• Translator Japanese - Portuguese: Bureau of Hien
• Translator Japanese - Bengali: হিয়েন ব্যুরো
• Translator Japanese - French: Bureau de Hien
• Translator Japanese - Malay: Biro Hien
• Translator Japanese - German: Bureau of Hien
• Japanese: ひえんのきょく
• Translator Japanese - Korean: 비연 의 노래
• Translator Japanese - Javanese: Biro Hien
• Translator Japanese - Vietnamese: Cục Hiền
• Translator Japanese - Tamil: பாஹியான் பணியகம்
• Translator Japanese - Marathi: हेन ब्यूरो
• Translator Japanese - Turkish: Hien Bürosu
• Translator Japanese - Italian: Ufficio di presidenza del Hien
• Translator Japanese - Polish: Biuro Hien
• Translator Japanese - Ukrainian: Бюро Ієн
• Translator Japanese - Romanian: Biroul de Hien
• Translator Japanese - Greek: Προεδρείο της Hien
• Translator Japanese - Afrikaans: Songs Hien
• Translator Japanese - Swedish: Bureau of Hien
• Translator Japanese - Norwegian: Bureau of Hien

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ひえんのきょく»

Discover the use of ひえんのきょく in the following bibliographical selection. Books relating to ひえんのきょく and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

日本音楽文化史 - 366 ページ

... 大変な勢力があつた人らしいんですが、その人が有名な「飛燕の曲」を作って、これを最後にして箏の組歌は作ってはならんということをいつたんですがね。吉川その「飛燕」は、もとの漢詩では、漢の美人の代表的な人で、楊貴妃の美しさを臂えるために、飛燕を ...

吉川英史, 1989

聲曲全書 - 5 ページ

中川愛氷 @飛燕曲二 0 七^へぶなるらん 0 せ^ての思ひ夜を照す白玉の、數の光ならすば、天つ乙女の揷頭して、月に遊メよてら I らたまかャひ. & ^あま々とわだ 5 しつきあも一はかなき 0 思ならス?ゆ」消えたき久方の雲の釉、古りし昔忍ばし,花に殘る露より ...

中川愛氷, 1911

からっぽのさいふ - 81 ページ

貴妃は、玻璃七宝の杯に西凉国の蒲桃酒を酌ぎ、玄宗は玉笛を力な力ん力んこ、つりきし自ら奏でてこの曲に和したという。ところが、後になって、玄宗の側近の宦官高力士が、李白どのの詩に文句をっけてきたのだ。というのも、詩の中で楊貴妃を趦飛燕に例え ...

野口康子, 2000

近世阿波漢学史の研究 - 119 ページ

竹治貞夫 河,四季恋」の四曲は中許へ、「三調 1 宮梵」の一一曲は新組へ移している。そうして砧(裏、歌詞なし)と花宴(中許)のごとき小異がある。即ち「新曲九組」を分散して、「友千鳥.雪月花ニー長」の三曲は裏組へ、「浮舟,玉 8 ,六玉新組秘事 I 飛燕曲を「新組 ...

竹治貞夫, 1989

日本音楽資料室展観目錄: 昭和五十年--六十三年 - 30 ページ

増永袋扱一三〇ズ一九一七袋跺横本 I 一而^撫箏雅譜集上中下山田流宝暦序文あり 1 ^「明治十七年四月十四日御届\同十月出廳〔 I 請撫箏稚譜集〕上中下生田流卩洋峨袋探横本版三 X 一七八三冊共題簽剝落飛燕曲まで上下卷宝暦序文なし、「明治十七年 ...

福島和夫, ‎Steven G. Nelson, 1990

東アジア琴箏の研究 - 406 ページ

中でも多作の作曲家に三橋検校(宝暦十年、一七六〇歿)があ,り、その門弟から出た安村検校(安永八年、一七七九歿)は職検校の時、自作の「飛燕曲」を最後に組歌新作禁止令^を出したといわれる。組歌というものは本來検校達の専門的、本格的な音楽であり ...

三谷陽子, 1980

逆引き熟語林 - 278 ページ

恥らんさよく事 15 じさよく 8 曲さようきよく雌曲なんきよく検事局けんじきょく部曲ぶきょく受難曲じゅなんきょく佳局かきょく追復曲つい ... 飛燕曲ひえんのきよく全局ぜんきょく財務^ざいむきよく即興曲そっきょうきぬ"ささよく&局し"きょくよく基地局きちきょく特許局と。

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

俗曲評釋: 江戶長唄, 筝唄, 河東 - 56 ページ

飛燕曲王昌齡の、春宫曲、西宮春怨,西宮秋怨の三首を飜譯し^三の調などにも見えてある, I の 83 のものは、元來、何か關係のある文句を寄せ合せたのみで、 1 貧した內容を捉へる方に向つたものてないから、『飛燕曲」や. ^二の調』は各段の內^も、趣味も似 ...

佐々醒雪, ‎近世文芸硏究叢書刊行会, 1926

近代歌謡の研究 - 60 ページ

月花、浮船、二長、玉かづら、六玉川、四季想、 1 一一の調、宮の紫、雲井九段"以上九扭、右者非一一^傳-、深志之人々作レ之。予有如レ斯組之次第、神文之通堅相守( 5 80 被い申者也。就レ中、飛燕曲者章句甲乙呂律至微妙故、以レ是^二''意一 0 併新曲、 ...

藤田徳太郎, 1986

生田山田両流箏歌全解

今井満郎 新曲(ひの部)九 I 安村検校(京都の人、安永八年殁)作曲の組歌中、奥組秘曲で、各流でも奥飛燕曲ひえんのきょく〔ひの部〕か、齢を重ね重ねて千ォの齢を重ねるというが目出たい限である。つても、双葉は離れず夫婦の契は固く変らないのは嬉しい ...

今井満郎, 1974