Meaning of "ひな‐ながし" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ひな‐ながし IN JAPANESE

ひな	‐	ながし
hina		nagasi

WHAT DOES ひな‐ながし MEAN IN JAPANESE?

Definition of ひな‐ながし in the Japanese dictionary

Dolls 【Chicken Running】 In the evening of the March 3 festival, flowing the dolls into rivers and the sea. Old, exorciation \u0026 thinsp; (hara) \u0026 thinsp; used in the era \u0026 thinsp; (warmth) \u0026 thinsp; "Season Spring"

ひな‐ながし【雛流し】 3月3日の節句の夕方、雛人形を川や海へ流すこと。古く、祓 (はら) えに使った形代 (かたしろ) を流した風習の名残り。《季 春》

TRANSLATION OF ひな‐ながし

Find out the translation of ひな‐ながし to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ひな‐ながし from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ひな‐ながし» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 汉能浇
• Translator Japanese - Spanish: Hina vertió
• Translator Japanese - English: Hina poured
• Translator Japanese - Hindi: हिना डाला
• Translator Japanese - Arabic: سكب هينا
• Translator Japanese - Russian: Хина налил
• Translator Japanese - Portuguese: Hina derramado
• Translator Japanese - Bengali: হিনা ঢেলে
• Translator Japanese - French: Hina versé
• Translator Japanese - Malay: Hina dicurahkan
• Translator Japanese - German: Hina gegossen
• Japanese: ひな‐ながし
• Translator Japanese - Korean: 히나 흘리고
• Translator Japanese - Javanese: Hina diwutahake
• Translator Japanese - Vietnamese: Hina đổ
• Translator Japanese - Tamil: ஹினா ஊற்றினார்
• Translator Japanese - Marathi: हिना ओतले
• Translator Japanese - Turkish: Hina döküldü
• Translator Japanese - Italian: Hina versato
• Translator Japanese - Polish: Hina nalał
• Translator Japanese - Ukrainian: Хіна налив
• Translator Japanese - Romanian: Hina turnat
• Translator Japanese - Greek: Hina χύνεται
• Translator Japanese - Afrikaans: hina uitgestort
• Translator Japanese - Swedish: ina hälldes
• Translator Japanese - Norwegian: Hina strømmet

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ひな‐ながし»

Discover the use of ひな‐ながし in the following bibliographical selection. Books relating to ひな‐ながし and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

聞き書鳥取の食事 - 95 ページ

俵にのせた流し梅の模様の着物のひな人形,菱もち,おいり,菜の花,桃,柳,椿などがのっている。(写真提供筆者)八頭郡用瀬町のひな流しは、平安時代にはじまったと伝えられている。人形の人形をつくって飾り、供えものをしてお祭りをしてから川に流す風習である ...

福士俊一, 1991

魂の民俗学: 谷川健一の思想 - 112 ページ

常世は死者の魂の行くところなんだが、暗いところから段々明るくなってきて、最後は道教的な蓬世から出発している。を常世に流す行事でした。常世の国から人間の罪も何も来ている。その罪を常世に帰す。すべてが常もともと三月三日のひな流しは、人の形を ...

大江修, 2006

萬錄季語撰 - 80 ページ

雛流しケロイドの 3 れ亂さす雛流し松波陽光城「雠流し」。祓いに使った形代は、汚れを移されて汚らわしいものになったので、川へ流し捨てた。このことから雛を流すことで、一家の災厄を払うという怠識がもたれるようになり、雛流し、雛送りの行事が生れた。古雛 ...

中村草田男, 1972

春の俳句 - 49 ページ

すでにして雛の流離のはじまるも」「沈む雛に水底はしづけしや否や」等、八句を得ている 生れて十日生命が赤し風がまぶし 49 仲春 る ... 風光明难ま安住敦ソひなながこのとき作者は詩心昂ぶり、「磯に来て千鳥笛吹く雛流し」「波間雛諸手かざして追へどなし」雛 ...

大野林火, 1973

新撰俳句歲時記: 春: - 58 ページ

大野林火 # (人事)難流し&ー女夫雛相寄り離れ波の間に 3 下晕舟紀の川の水深みどり雕流す古川 8 子明るくてまだ冷たくて流し雛森讓雄雛流し松箱これを悼みけり安住 8 老いらくのはるばる流し離に逢ふ大 16 林火流し雛堰落つるとき立ちにけり 8 木花寶流し!

大野林火, 1976

日本うたことば表現辞典 - 330 ページ

〔俳 14〕ひなながし【雛流し】三月三日の雛祭の夕方に、紙などの雛人形を川や海に流す行事。雛人形の起源である形代(紙人形)を祓いのために水に流したことに由^ -るとされる。和歌山市の加太の^では、 411 ?水に流すと雛人形に縁のある淡島神社に必ず漂着 ...

大岡信, 2000

Gakujutsu kenkyū nempō - 第 25～26 巻 - 147 ページ

すだまの世界で:、^ 2 、ひたがみに国とみるばあいがある。(先の雛流しの、常世へと流すことによって、常世の幸を再び身につけようとするとみる理(二七 6 (:所、そこから暗^たる所。^異境、そのいみで常世の国にも通ずる。.そこを恐しい国とみるばあいと、幸福な ...

Dōshisha Joshi Daigaku, 1974

入門歳時記(ハンディ版) - 45 ページ

ひなひなまっりひ; 2 そびひなひはつひなだいりびなたちびなかみびなひなかざひなど, 'ぐひながしひ 4 ひなだんひな難ひいな雛祭雛遊雛の日初雛内裏雛立雛紙雛雛飾る^ ^れ雛菓子雛あられ雛段雄ひひなきやくひなえんひなやどひないえの灯雛の客雛の宴雛の ...

俳句文学館, 1984

入門歲時記 - 45 ページ

雛ひな 4 っ^ 1 . - ; 1 I ひいな雜祭雛遊雛の日初雄内裏雛ひひなきやくひなえんひなやどひないえの灯雛の客雛の宴雛の宿雛の家 1 三月三日は上巳^重三,桃の節句, ... 雛祭りが終わると、雛流し,雛送りなどという流し雛の行事が残っているところも多い。昔の、 ...

俳句文学館, 1980

年中行事大辞典 - 26 ページ

加藤友康, ‎高埜利彦, ‎長沢利明, 2009