Meaning of "ひな‐うた" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ひな‐うた IN JAPANESE

ひな	‐	うた
hina		uta

WHAT DOES ひな‐うた MEAN IN JAPANESE?

Definition of ひな‐うた in the Japanese dictionary

A simple song in the country. A singing song.

ひな‐うた【鄙歌】 田舎の素朴な歌。ひなびた歌。

TRANSLATION OF ひな‐うた

Find out the translation of ひな‐うた to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ひな‐うた from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ひな‐うた» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 汉能投资歌曲
• Translator Japanese - Spanish: canción Hina
• Translator Japanese - English: Hina song
• Translator Japanese - Hindi: हिना गीत
• Translator Japanese - Arabic: هينا أغنية
• Translator Japanese - Russian: Хина песни
• Translator Japanese - Portuguese: Hina música
• Translator Japanese - Bengali: হিনা গান
• Translator Japanese - French: Hina chanson
• Translator Japanese - Malay: Hina lagu
• Translator Japanese - German: Hina Song
• Japanese: ひな‐うた
• Translator Japanese - Korean: 히나 노래
• Translator Japanese - Javanese: song sakura
• Translator Japanese - Vietnamese: Hina bài hát
• Translator Japanese - Tamil: ஹினா பாடல்
• Translator Japanese - Marathi: हिना गाणे
• Translator Japanese - Turkish: Hina şarkı
• Translator Japanese - Italian: canzone Hina
• Translator Japanese - Polish: piosenka Hina
• Translator Japanese - Ukrainian: Хіна пісні
• Translator Japanese - Romanian: cântec Hina
• Translator Japanese - Greek: Hina τραγούδι
• Translator Japanese - Afrikaans: hina lied
• Translator Japanese - Swedish: hina sång
• Translator Japanese - Norwegian: Hina sang

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ひな‐うた»

Discover the use of ひな‐うた in the following bibliographical selection. Books relating to ひな‐うた and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

ひなさまのうた

女の子なら、だれでもだいじにしているひなさまがあります。これは、そんなひなさまをめぐる心のうたです。

金田喜兵衛, 1998

新書　太閤記　二:

僧たちも、節に合わせて踊ろう程に、そちの故郷の訓ぶ一節唄うておみぽんうたむびつきうたせゃれ。盆唄でも、麦提唱(でも」、、丶、丶ゝ丶、、ひなうた聞くと山伏は、ほッとした顔しろて、おやすし事と、手拍子打って、月を仰ぎなから部唄一つ謡った。おどりめぐー ...

吉川英治, 2013

国書読み方辞典 - 14 ページ

植月博 はっかつほはつがつお 6, 625-けいのまき 1 ひなうた滑稽巻ひなうたこつはらはら傘ばらばらがさ-1 6 ^ 678 14 はひ ... 一 2 はりましほはりましお 6 | 879 ~ 4 ^】 1 1 はっす、りはっすずり 5~ 632 -1 はりま哥垣はりまうたがき 6 ^ 679 ~ 3 はいかい四海浪.

植月博, 1996

新・平家物語　七～十二巻セット【白虎の巻】:

そして、皆とともに、みかどのお心が船へ向くようにおすすめしていると、例のみかどのお気に入りの伊賀平内左衛門か呼ばれて来て、ててむしひなうた『陛下。.... . .さ、さ。お好きなてんぐるまをいたしましょうず。家長の肩にお乗り給われ。そして、あの蝸牛の部歌 ...

吉川英治, 2014

レ・ミゼラブル【完全版】

一つぐいすたブひなうた鶯は無料で聞けるエルヴィウーだ。夏よ、われは汝を祝する。おおリュクサンブール、おおマダム街の部唄) .おおもりおんなオブセルヴァトアールの通路の部唄ー・おお夢みる兵士らー・子供を守しながらその姿を描いて楽しむかわいいらー・ ...

ビクトルユーゴー, 2013

新・平家物語　完全版:

そして、皆とともに、みかどのお心が船へ向くようにおすすめしていると丶例のみかどのお気に入りの伊賀平内左衛門が呼ばれて来て、ててむしひなうた『陛下。......さ、さ。お好きなてんぐるまをいたしましょうず。家長の肩にお乗り給われ。そして、あの蝸牛の部歌 ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　十巻:

そして、皆とともに、みかどのお心が船へ向くようにおすすめしていると、例のみかどのお気に入りの伊賀平内左衛門が呼ばれて来て、ででむしひなうた『陛下。.... . .さ、さ。お好きなてんぐるまをいたしましょうず。家長の肩にお乗り給われ。そして、あの蝸牛の部歌 ...

吉川英治, 2014

単語大系 - 第 4 巻 - 1556 ページ

日泥道ノ下(ひどろみちのした) [固] 27 大字(その他)一わたリ(ひとわたり) [副]ビトン[固] 124 商品名 88 企業名讓,ひな(ひな) [名] ... 22 町ビナイン[名] 1014 主義酈歡(ひなうた) [名] 1055 楽曲ひなえ[固] 70 名(女)日長,日永(ひなが) [名] 2685 昼日永(ひなが) [固] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1556 ページ

日泥道ノ下(ひどろみちのした) [固] 27 大字(その他)ーわたリ(ひとわたり) [副]ビトン[固] 124 商品名 88 企業名讓,ひな(ひな) [名] ... 22 町ビナイン[名] 1014 主義 16 歌(ひなうた) [名] 1055 楽曲ひなえ[固] 70 名(女)日長,日永(ひなが) [名] 2685 昼日永(ひなが) [固] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

ふるさと・野菊の墓 - 33 ページ

それをお家へ持って帰っひあたたんぽそばょもぎつたのうちもかえ父さんが独りでそこいらを遊び廻る時分にはお雛に連れられてよく蓬 ... お雛の歌う子守唄は父さんの一番好きな唄でひなちいさじぶんとうみひなうたこもりうたとういちばんすうたこんなことを言って ...

島崎藤村, ‎伊藤左千夫, ‎国木田独歩, 1987