Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ひのむすめたち" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ひのむすめたち IN JAPANESE

むすめたち
hinomusumetati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ひのむすめたち MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ひのむすめたち» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ひのむすめたち in the Japanese dictionary

Hinomaru [Girls of Fire] "Original title, (France) Les Filles du feu" Collection of short stories by Nervale. It is made up of seven novels with the name of a woman. Published in 1854. Poems 'poem collection' at the end of the book is collected. ひのむすめたち【火の娘たち】 《原題、(フランス)Les Filles du feu》ネルバルの短編小説集。女性の名を冠した七つの小説からなる。1854年刊行。巻末に詩集「幻想詩集」を採録する。

Click to see the original definition of «ひのむすめたち» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ひのむすめたち


わかきむすめたち
wakakimusumetati

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ひのむすめたち

ひのした‐かいざん
ひのしろ
ひの
ひのとり
ひのはしら
ひのはて
ひのはてから
ひのひかり
ひのまる‐のぼり
ひのまる‐ひこうたい
ひのまる‐べんとう
ひのみ‐ばしご
ひのみ‐やぐら
ひのみさき
ひのみさき‐じんじゃ
ひのみや‐びと
ひのもと‐の
ひのもと‐の‐くに
ひのもの‐だち
ひのやま

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ひのむすめたち

あかとき‐くたち
あしじろ‐の‐たち
あり‐がたち
いかものづくり‐の‐たち
いかれるわかものたち
いきはだ‐たち
たち
いで‐たち
いとまき‐の‐たち
いり‐たち
うちいで‐の‐たち
うちで‐の‐たち
うらかみのたびびとたち
えぞ‐いたち
えふ‐の‐たち
お‐たち
おい‐たち
おそるべきこどもたち
おとご‐の‐ついたち
おまえ‐たち

Synonyms and antonyms of ひのむすめたち in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ひのむすめたち» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ひのむすめたち

Find out the translation of ひのむすめたち to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ひのむすめたち from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ひのむすめたち» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

日野的女儿
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Hijas Hino
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Hino daughters
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

हीनो बेटियां
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

بنات هينو
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Hino дочери
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Filhas Hino
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

HINO কন্যা
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Filles Hino
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

perempuan Hino
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Hino Töchter
180 millions of speakers

Japanese

ひのむすめたち
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

히노 딸들
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

wadon Hino
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Hino con gái
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

ஹைனோ மகள்கள்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

हिनो मुली
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Hino kızları
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Figlie Hino
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Córki Hino
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Hino дочки
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Fiice Hino
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Hino κόρες
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Hino dogters
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Hino döttrar
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Hino døtre
5 millions of speakers

Trends of use of ひのむすめたち

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ひのむすめたち»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ひのむすめたち» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ひのむすめたち

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ひのむすめたち»

Discover the use of ひのむすめたち in the following bibliographical selection. Books relating to ひのむすめたち and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
「父の娘」たち: 森茉莉とアナイス・ニン
不滅の少女・矢川澄子による「少女論」
矢川澄子, 2006
2
アンデルセン童話集2 - 第 4 巻
しぜんそれはベつの自然の朧たちのうたう歌でした、話し声でした、一つにとけあった合唱でした。うたっているのは、おとなしい、やさしい、しんせつな、お日さまの光のむすめたちてした。このむすめたちは、毎日夕がたになると、山の頂上に輪になってあつまって、 ...
アンデルセン/山室静訳, 1948
3
ソフトボールの娘たち - 217 ページ
石山ひとし. 成長ぶりは目を見張るほどだった。小柄な彼女だったが、筋肉質の彼女が投げるストレ—トは、日に日に威力を増していった。その上、バッタ—の手元で浮き上がる、「ライズボ—ル」という変化球まで身にっけ始めていた。朝七時からの朝練の効果も ...
石山ひとし, 2002
4
火の娘たち
夢と狂気と幻想の詩人ネルヴァルが、自死の前年に遺した小説集。ヴァロワの美しい風景と伝説とを背景に、不思議な時間構成をとおして幻想的な愛と悔恨を語る傑作「シルヴィ ...
ジェラール・ドネルヴァル, 2003
5
無人島の娘たち - 59 ページ
山口晃範 約束どおり、ボ—ト屋の田中君に乗船してもらい、トップ操舵(ハイブリッジまたは、フラ海に出船した。空は快晴で、海が青木を祝福してくれたのか、穏やかな船出となった。六月一日、大安吉日。青木は午前九時ジャストに『ラッピ II 世号』と名づけた船 ...
山口晃範, 2006
6
頭のいい子を育てるおはなし366
あさある朝、ゆき、わぬこびと、たからもの、「雪かとけると悪い小人が宝物をぬすみにやってくるので、みはっていないといけません。もうここにはやってこられないでしょう」と、クマはいって、でていきました。ひむすめ、まちかもののはらある、ある日。娘たちか町へ ...
主婦の友社, 2011
7
夏服を着た女たち
栄光の残像を追い求めるかつての大学アメフトに名選手。彼を愛した妻は自らの道を歩み始めていた(「80ヤード独走」)。休日のニューヨーク五番街を散歩する夫婦。街行く女性 ...
アーウィンショー, 2004
8
星の降る砂丘で: 愛に戸惑う娘たち
バルフォア家の不名誉なスキャンダルが世間をにぎわせ、その発覚の原因を作ったベラは、父から“罰”を与えられた。アラビア砂漠の瞑想キャンプで自分自身を見つめ直せ、と ...
サラモーガン, 2011
9
江戸の女 - 97 ページ
が、諸大名以下の町人の娘の澤山入込んでゐるところたぐさんなしよだいみやう: &かち^うにんむすめたぐさんいり^目に殘った事 ... 士の娘も貧乏者であるが爲に、 3 いはひぐげむすめたちびんぱふぜにつか&むらひむすめびんばふ,のため勝手氣儘が出来る。
三田村鳶魚, 1934
10
怒り始めた娘たち―「母娘ストレス」の処方箋―
「こうしなさい」「ああしちゃダメよ」といちいち指示されたり、「あなたを育てたのはこの私よ」と脅されたり……。母親からのストレスに耐え続けてきた娘に、最後は介護が ...
香山リカ, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. ひのむすめたち [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/hinomusumetachi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on