Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "ホメイニ" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ホメイニ IN JAPANESE

ほめいに
ホメイニ
homeini
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ホメイニ MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ホメイニ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Ruholler · Khomeiny

ルーホッラー・ホメイニー

Ayatollah Ruholler · Khomeini (آیت الله روح الله خمینی, Ā yatollāh Rūhollāh Khomeinī, September 24, 1902 - June 3, 1989) is a spiritual leader of the 12 Shiite schools in Iran, politicians, A jurist. As a leader of the Iranian Revolution who banished Pahlavy emperor from abroad in 1979 and established the Islamic Republican regime, he later became the leader of the new Islamic Islamic Republic of Iran, the supreme leader (mentor) who is the spiritual side . "Ruholler · Khomeini" is a katakana notation similar to pronunciation in the original language, a relatively new notation. In Japan, from the life of the principal to today, the Ministry of Foreign Affairs, the newspaper and the report consistently expressed as "Master Khomeini", "Ayatollah Khomeini" etc. After the death, this Khomeini is generally wider Are known. You can see its portrait in six banknotes from 1000 real to 50000 real. ... アーヤトッラー・ルーホッラー・ホメイニー(آیت‌الله روح‌الله خمینی, Āyatollāh Rūhollāh Khomeinī, 1902年9月24日 - 1989年6月3日)は、イランにおけるシーア派の十二イマーム派の精神的指導者であり、政治家、法学者。1979年にパフラヴィー皇帝を国外に追放し、イスラム共和制政体を成立させたイラン革命の指導者で、以後は新生「イラン・イスラム共和国」の元首である最高指導者(師)として、同国を精神面から指導した。 「ルーホッラー・ホメイニー」は原語での発音に近いカタカナ表記で、比較的新しい表記法。日本では本人存命中から今日に至るまで、外務省や新聞・報道は一貫して「ホメイニ師」「アヤトラ・ホメイニ師」などと表記しており、死後でも一般にはこのホメイニ師の方がより広く知られている。 1000リアルから50000リアルの6種類の紙幣にその肖像を見ることができる。...

Definition of ホメイニ in the Japanese dictionary

Khomeini 【R \u0026 # x016B; hallah al-Mousavi Khomyn \u0026 # x012B;】 [1902 ~ 1989] Iranian religiousist. Muslim Shiite leader. In 1964, it was expelled abroad, but with the success of the Iranian Revolution of 1979, he returned home and became the supreme leader of the Islamic Republic of Iran. ホメイニ【Rūhallah al-Mousavi Khomynī】 [1902~1989]イランの宗教家。イスラム教シーア派の指導者。1964年、国外に追放されたが、79年のイラン革命の成功とともに帰国、イラン‐イスラム共和国の最高指導者となった。
Click to see the original definition of «ホメイニ» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ホメイニ

ブド
プン
ペイロ
ホバ‐オイル
マーテ
ミニゼーション
ミニド
ムス
ムペ
ホメイニ‐びょう
ホメオーシス
ホメオ‐いでんし
ホメオスターシス
ホメオスタシス
ホメオティック‐いでんし
ホメオパシー
ホメオパチー
ホメオパティー
ホメ
ホメロス

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ホメイニ

アイパッド‐ミ
アギア‐ガリ
アグ
アス
アド
アルビノー
アルマー
イフ
イン‐マ
エリ‐エリ‐レマ‐サバクタ
エルナ
エレブ
エンパンゲ
オモ
カステリ‐ロマー
カタコンベ‐デイ‐カプチー
カッシー
ダンセイニ

Synonyms and antonyms of ホメイニ in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ホメイニ» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ホメイニ

Find out the translation of ホメイニ to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ホメイニ from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ホメイニ» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

霍梅尼
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

Jomeini
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

Khomeini
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

खोमैनी
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

الخميني
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

Хомейни
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

Khomeini
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

খোমেনী
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

Khomeiny
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

Khomeini
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

Khomeini
180 millions of speakers

Japanese

ホメイニ
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

호메이니
85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

Khomeini
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

Khomeini
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

கொமெய்னி
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

खोमेनी
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

Humeyni
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

Khomeini
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

Chomeini
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

Хомейні
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

Khomeini
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

Χομεϊνί
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

Khomeini
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

Khomeini
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

Khomeini
5 millions of speakers

Trends of use of ホメイニ

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ホメイニ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ホメイニ» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ホメイニ

EXAMPLES

9 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ホメイニ»

Discover the use of ホメイニ in the following bibliographical selection. Books relating to ホメイニ and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
ホメイニ師の賓客上: イラン米大使館占拠事件と果てなき相克
1979年11月4日、テヘランのアメリカ大使館を、アーヤットラー・ホメイニを精神的支柱とする急進的イスラム主義の学生たちが占拠した。国民を抑圧したパフラヴィー前国王の身 ...
マーク・ボウデン, 2007
2
五人の権力者と女たち: カストロ・フセイン・ホメイニ・金正日・ビンラディン
独裁的、あるいはカリスマ的と言われる男たちも、妻を前にしたときにはパブリックイメージとは異なる姿を見せる。国家機密ともなる彼らの私生活を、伴侶や娘、友人、助言者 ...
ディアーヌデュクレ, 2013
3
紀行・イスラムとヒンドゥーの国々を巡って - 77 ページ
3 :民戦線に加え、急進的左翼集団のフエダイン,ハルクやモジャヒデイン,ハルク、それらとホメイニ支持のイスラム共和党などが鎬を削ったのである。ホメイニに任命され首相となったバザルガンは穏健派の国民戦線で、事件の直後に辞職する。宗教勢力の巾でも ...
池田昌之, 2007
4
Voice 平成27年7月号
私もイランのホメイニ革命の頃、アラブ諸国に入り浸っていたが、正直いって殺し合うほどの宗派の差は外部の人できない。現在、シリアでスンニ派と「イスラム国」という過激派が強烈に争う形になっている。そのシリアは強権的とアサド大統領によって少なくとも ...
Voice編集部, 2015
5
世界を知る力
イラン・イラク国境線上の砂漠に巨大な石油化学コンビナートをつくるという夢を追いかけて、ピーク時には日本がら三五〇〇人が、バンダル・シャプール(現、、ハンダル・ホメイニ)に赴いた。三五〇〇人である。戦後、海外に派兵しなくなった日本で、これほどの ...
寺島実郎, 2009
6
それでも日本を救うのは安倍政権しかない
手口はホメイニ革命そっくりだった。ナセル、サダト、ムバラク大統領は歴代過激なイスラム同胞団を押さえ込んできた。しかしモルシ氏は同胞団を母体に選出された。イラン式の憲法作成に着手し、軍の人事に踏み込んだ。軍部がイランの撤を見て、突如、 ...
屋山太郎, 2014
7
コーランにみられるイスラム教の信仰 - 58 ページ
ホメイニ師が死刑を宣告した、というのは理由のあることだと、私はホメイニ師に同情し意によって皮肉なことばかり書いた小説を読んだところで何の役にも立たないではないか。鹿げた小説はあるまい。純粋に宗教について論じるというのなら話も分かるが、そんな ...
篠田菅夫, 2000
8
「モンスター新聞」が日本を滅ぼす: メディア閻魔帳 - 33 ページ
NHK に「言論の自由」 33 報道機関らしいことをやってみろまだホメイニ師が元気なころ、というかまだイランがイラクと戦争をやっていたころ、筆者はテヘラン駐在特派員を命ぜられた。イスラム原理主義の国だ。酒はだめとか女のヌードはだめとか、それらしい話 ...
高山正之, 2008
9
続・新世紀へようこそ+:
池澤夏樹. の戦争だったか。実際にはクウェートは戦う間もなく占領されました。その次の段階、アメリカ軍を主力とする多国籍軍がイラクを攻めたのは、しかし、正義の戦争とは言えないものだった。あまりに多くの利害が絡んでいた。○ハーつ。だからホメイニの ...
池澤夏樹, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ホメイニ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ホメイニ is used in the context of the following news items.
1
サウジアラビア、『悪魔の詩』訳本めぐりチェコ大使を呼ぶ
... チェコで初めて翻訳・出版されたのは1994年。最新の訳書は同国首都プラハ(Prague)のパセカ(Paseka)出版社により再出版された。 1989年にはイランの故ホメイニ師(Ayatollah Ruhollah Khomeini)が、ラシュディ氏に対する死刑宣告を発令した。(c)AFP. «AFPBB News, Oct 15»
2
吉田、本田から奪ったFK「CB蹴るのダメ」はだめ
W杯アジア2次予選アフガニスタン戦に6-0で大勝した日本代表が9日、開催地の中立地イラン・テヘランのイマーム・ホメイニ国際空港内で解散した。DF吉田麻也(27=サウサンプトン)ら海外組は欧州に向かった。吉田はテヘランを離れる前に、あのFK ... «日刊スポーツ, Sep 15»
3
香川に新相棒!「元気(原口)が相手かわし、パスコースできた」
元気(原口)が相手かわし、パスコースできた」. 香川に新相棒!「元気(原口)が相手かわし、パスコースできた」. 特集:: 香川真司. エマーム・ホメイニ空港の出発ロビーで香川(左から2人目)は長友(中)、岡崎(右)らと欧州サッカーのテレビ放送を見入る。左端は ... «サンケイスポーツ, Sep 15»
4
芝刈れ!水まけ!ハリル監督、アウェー中立地で異例の仰天要求
芝刈れ!水まけ!ハリル監督、アウェー中立地で異例の仰天要求. 芝刈れ!水まけ!ハリル監督、アウェー中立地で異例の仰天要求. 特集:: ハリルJAPAN. ホメイニ師らの肖像画が掲げられたスタジアム。確かに芝は深く、選手のスパイクが沈んでいるようにも ... «サンケイスポーツ, Sep 15»
5
核合意でも米国は「大悪魔」、根深いイラン反米の構造
早くも1963年には、後年のイラン革命の父となったホメイニ師がパーレビ国王に「米国の奴隷」との烙印(らくいん)を押した。 1979年のイラン革命に ... ホメイニ師はまた、反米主義を制度化し、米国を指すのに「大悪魔」という言葉を生み出した。 1967年のアラブ・ ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Jul 15»
6
人質事件の記憶も生々しく、イランの旧米大使館内部を取材
テヘラン(CNN) イラン当局は2日までに、1979年のイスラム革命に伴い元最高指導者ホメイニ師の支持者がなだれ込んで占拠し、米外交官らを人質に取った事件が起きた首都テヘランの旧米国大使館内の取材や映像撮影をCNNに認めた。 「CIA区画」と ... «CNN Japan, Jul 15»
7
ホルダード月15日、ホメイニー師の歴史的蜂起記念日
今日5日木曜は、イラン暦ホルダード月5日にあたり、1963年のこの日、ホメイニー師の歴史的蜂起が行われた記念日です。 ... ホメイニー師は(シーア派3代目イマーム、ホサインが殉教した)アーシューラーの日、ゴムの神学校で演説を行い、パフラヴィー王朝の ... «イランラジオ, Jun 15»
8
イラン核合意で最高指導者ハメネイ師に厳しい試練
故ルホラー・ホメイニ師は1988年のイラン・イラク戦争の停戦に同意した時、その悲痛な決断を「毒を飲むより辛い」と表現した。勝利するまで戦うという誓いは8年間の流血と経済的窮乏によって打ち砕かれ、「イスラム共和国の利益のために」折れることを余儀なく ... «JBpress, Apr 15»
9
船戸与一氏「イスラム国が一面の真理を突いているのは確か」
イランイラク戦争のときに、イラン首相のバニサドルが最高指導者のホメイニから更迭されるわけ。それは、バニサドルが「戦争に行って、イランのために戦え」と言ったことが、ホメイニの逆鱗に触れた。「なぜおまえはイスラムのために戦えと言えないのか」と。 «NEWSポストセブン, Apr 15»
10
ハーメネイー最高指導者「核合意は一段階式でなければならない …
1357年バフマン月19日〔西暦1979年2月8日〕に国軍航空部隊の航空技術士官や関係者らがイマーム・ホメイニーに歴史的忠誠を誓ったことを記念する記念日に開かれたこの面会の中で、アーヤトッラー・ハーメネイー閣下はこの重大な出来事について、深遠で ... «シノドス, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ホメイニ [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/homeini>. Mar 2020 ».
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on