Meaning of "ほん‐はなみち" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF ほん‐はなみち IN JAPANESE

ほん	‐	はな	みち
hon		hana	miti

WHAT DOES ほん‐はなみち MEAN IN JAPANESE?

Definition of ほん‐はなみち in the Japanese dictionary

Honenami 【this flower road】 In the Kabuki Theater, a permanent flower road on the left side (lower side) towards the stage. Temporary flower road temporarily installed on the right side (better).

ほん‐はなみち【本花道】 歌舞伎劇場で、舞台に向かって左の方（下手）にある常設の花道。右の方（上手）に仮設される仮花道に対していう。

TRANSLATION OF ほん‐はなみち

Find out the translation of ほん‐はなみち to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of ほん‐はなみち from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ほん‐はなみち» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 图书跑道
• Translator Japanese - Spanish: Libros pista
• Translator Japanese - English: Books runway
• Translator Japanese - Hindi: पुस्तकें रनवे
• Translator Japanese - Arabic: الوحيد المدرج
• Translator Japanese - Russian: Книги взлетно-посадочной полосы
• Translator Japanese - Portuguese: livros pista
• Translator Japanese - Bengali: শুধু রানওয়ে
• Translator Japanese - French: Livres piste
• Translator Japanese - Malay: hanya landasan
• Translator Japanese - German: Bücher Start- und Landebahn
• Japanese: ほん‐はなみち
• Translator Japanese - Korean: 단지 하나 미치
• Translator Japanese - Javanese: mung runway
• Translator Japanese - Vietnamese: sách đường băng
• Translator Japanese - Tamil: ஒரே ஓடுபாதை
• Translator Japanese - Marathi: होनानामी
• Translator Japanese - Turkish: Sadece pist
• Translator Japanese - Italian: libri pista
• Translator Japanese - Polish: Książki runway
• Translator Japanese - Ukrainian: книги злітно-посадкової смуги
• Translator Japanese - Romanian: Cărți pistă
• Translator Japanese - Greek: Βιβλία διάδρομο
• Translator Japanese - Afrikaans: slegs aanloopbaan
• Translator Japanese - Swedish: böcker bana
• Translator Japanese - Norwegian: bøker rullebane

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ほん‐はなみち»

Discover the use of ほん‐はなみち in the following bibliographical selection. Books relating to ほん‐はなみち and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

明治劇壇五十年史 - 23 ページ

関根黙庵 は誰が本花道から出るかといふ第二の問題をも、抽籤と定めて芝翫が當ったので、た化ほんはなみちでおいもんおいちうせん 9 しくわんあ# ;いましたが、これは本花道と假花道を一日替りにするといふことで納めた上、初日ほんはなみちかりは&みちば ...

関根黙庵, 1918

明治演劇史 - 217 ページ

ぐちお 5 なピん&5 ま 31 舞臺ー面,被^造りの能舞奎となリ、 88 病口よリ翁(陬十郞)一二番曳(菊五郎)千 5 左阁次丫ソレーが橘)出で、欲ず ... ほんはなみち蔵、小紫,籴一一一耶、菊之助, &五耶,吉六、荒次郞(以ヒ本花逍)、か#ゥこだんじしげまつてムぢなかべら.

伊原敏郎, 1933

新體書翰文大全 - 25 ページ

識博しと雖淑德無くんば、汆何でか女しほんぶんつくえ每んら; .ぢよしおんしおなみちす I 子の本分を盡すことを得む。近來女子が男子と同じき道を進まむとたり; ?よしみづかふかうかもし? .くわいへいな^じじつと 5 ざいやうし、爲に女子自らの不幸お醸し、社會に弊 ...

沼波瓊音, 1913

大好きな道

著者プロフィールぢびきほみこ 1961 年、山梨県生まれ。東京都在住。(株)ノバックス取締役(非常勤)。東洋大学文学部日本文学文化学科在籍。イラスト妹尾克彦大好きな道 040011 に 0 お 1 ) 1 に 12006 1^10 ^^311 乱丁本,落丁本はお手数ですが小社業務 ...

ぢびきほみこ, 2006

五代目菊五郎自伝 - 62 ページ

初めの中は板を卷くのですかしぜんあげまくはうよゆいおもつ 0 ざせじうちいた 4 と云ふ所から、其板の下へ細引を二本張って置き ... それで花道の板張を外して仕舞って是れへ横板、もんぶたいながゆしゆ 5 うはなみちレたは 9 はづ 14 こよ-】いた此時は花道 ...

尾上菊五郎(5世 1844-1903), ‎伊坂梅雪, 1929

3年B組金八先生PERFECT BOOK: みんなで歩いたまっすぐな道

生徒、先生、スタッフ65人にインタビュー。ドラマの「生」の魅力を一冊にまとめた。

古沢保, ‎TV LIFE編集部, 2002

吉川神道 - 6 ページ

神明の天地ど俱に默はれ生じて此道を立らみちせかいか;だうてとみちじちゆうみ" "はなほろのごとしいい一」くぎれたぞ。 ... くに 2 はかいの二んザんなりゆゑにやまいふ國止名千界乃拟本奈利、故仁: "本登云 0 X ほせにぶし 1 :ら 3 カ I 、须臾くも離るゝこどな ...

佐伯有義, 1939

生産性はなくても本は出せる:

まっすぐな道で...。私は物心がついてから種田山頭火の俳句及びその人生をたどることが大好きで、正直なところ、彼にシンパシーを求めれば求めるだけ、社会的な『分人』を司っている方の自分が「これではいけないこれではいけない。」ストッパーを自分にかける ...

有坂汀, 2015

グラフ理論: 第2版 (2000) - 337 ページ

... (これが, ( H ー,】- ( ' HT )を,すべての九において,よいを一組になるように選んだ理由であるー)同様に, 2 列目の垂直な道の立番目の辺も,勾, , ,上の H ゴー H ブ十ー道から作り,以下同様のことを繰り返していく 6 ~そのような個々の辺をまとめて,ァ本の垂直な道 ...

Reinhard Diestel (ディーステル), 2000

脳の革命: 成功する人間は「脳幹」が強い

一本は砂利道、一本は山道、あと一本は泥田のような道。せつこうそれぞれの道から庁候が帰ってきて報告します。砂利道の庁候は「見通しもよく、目下、待伏せの、で発見されやすい。さらに飛行機からの機銃掃射を受ければ一溜まりもない。また、山崩れが ...

永田勝太郎, 1995