Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ほん‐に" in the Japanese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ほん‐に IN JAPANESE

ほん
honni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ほん‐に MEAN IN JAPANESE?

Click to see the original definition of «ほん‐に» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ほん‐に in the Japanese dictionary

In books [vice] 1 There is no doubt a certain situation. truly. Truly. I see. 2 Maiko, I will put all my money on it all at once. Popularly. ほん‐に【本に】 [副]1 疑いなくある事態であるさま。本当に。まことに。なるほど。2 ばくちで、持ち金を一度に全部かけるさま。ぽんと。

Click to see the original definition of «ほん‐に» in the Japanese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

JAPANESE WORDS THAT RHYME WITH ほん‐に


JAPANESE WORDS THAT BEGIN LIKE ほん‐に

ほん‐とさ
ほん‐とじ
ほん‐とみ
ほん‐
ほん‐どう
ほん‐どうし
ほん‐どこ
ほん‐なおし
ほん‐なだい
ほん‐なわ
ほん‐にかい
ほん‐に
ほん‐
ほん‐ぬい
ほん‐ぬり
ほん‐
ほん‐ねり
ほん‐ねん
ほん‐
ほん‐のう

JAPANESE WORDS THAT END LIKE ほん‐に

あお‐に
あく‐に
あけ‐に
あげ‐に
あし‐に
あな‐に
あぶつ‐に
あま‐に
あまから‐に
あめ‐に
あや‐に
あら‐に
あり‐に
あれ‐に
あわ‐に
あんずる‐に
いか‐に
いささめ‐に
いため‐に
いち‐に

Synonyms and antonyms of ほん‐に in the Japanese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ほん‐に» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ほん‐に

Find out the translation of ほん‐に to 25 languages with our Japanese multilingual translator.
The translations of ほん‐に from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ほん‐に» in Japanese.

Translator Japanese - Chinese

到现在
1,325 millions of speakers

Translator Japanese - Spanish

hasta la actualidad
570 millions of speakers

Translator Japanese - English

To the present
510 millions of speakers

Translator Japanese - Hindi

प्रस्तुत करना
380 millions of speakers
ar

Translator Japanese - Arabic

وحتى الوقت الحاضر
280 millions of speakers

Translator Japanese - Russian

к настоящему
278 millions of speakers

Translator Japanese - Portuguese

para o presente
270 millions of speakers

Translator Japanese - Bengali

করার জন্য শুধু
260 millions of speakers

Translator Japanese - French

pour le présent
220 millions of speakers

Translator Japanese - Malay

hanya
190 millions of speakers

Translator Japanese - German

der vorliegenden
180 millions of speakers

Japanese

ほん‐に
130 millions of speakers

Translator Japanese - Korean

85 millions of speakers

Translator Japanese - Javanese

kanggo mung
85 millions of speakers
vi

Translator Japanese - Vietnamese

đến nay
80 millions of speakers

Translator Japanese - Tamil

வெறும்
75 millions of speakers

Translator Japanese - Marathi

जपानला
75 millions of speakers

Translator Japanese - Turkish

sadece
70 millions of speakers

Translator Japanese - Italian

per il presente
65 millions of speakers

Translator Japanese - Polish

do chwili obecnej
50 millions of speakers

Translator Japanese - Ukrainian

До теперішнього
40 millions of speakers

Translator Japanese - Romanian

până în prezent
30 millions of speakers
el

Translator Japanese - Greek

προς το παρόν
15 millions of speakers
af

Translator Japanese - Afrikaans

om die huidige
14 millions of speakers
sv

Translator Japanese - Swedish

till föreliggande
10 millions of speakers
no

Translator Japanese - Norwegian

til stede
5 millions of speakers

Trends of use of ほん‐に

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ほん‐に»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ほん‐に» in the different countries.

Examples of use in the Japanese literature, quotes and news about ほん‐に

EXAMPLES

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «ほん‐に»

Discover the use of ほん‐に in the following bibliographical selection. Books relating to ほん‐に and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.
1
人情本傑作集: 全 - 119 ページ
ほんに氏より育てがらとやら。此すへともどうぞ而倒見てやっておくれ 654 か又このおはぎと都鳥は結 ^れはよかったねへ金ばうたんとおたぺョ。 8 ?母は酒の方だから今にお肴が來ると 1 トロあげるョうば「ィヱ御酒よりとんだよくする子ヱ小一一一「さやうてござい ...
山崎麓, 1928
2
ほんちゃん
ほんのこどものほんちゃんは、しょうらい、どんなほんになるかかんがえています。としょかんにすむほんちゃんのおかあさんは、「りっぱなずかんになりなさい」といいます。 ...
スギヤマカナヨ, 2009
3
大本教の解剖: 学理的厳正批判 - 44 ページ
とひほんにんそめなに/ . . - 'ことこたモの曹たりい 3 かおゃうか 54 の問によって、本人は其何々なる事を答へ、其來れる理由ケ-語る^になる。斯くて行じやそれふつうで. "ことつきものきばうおうせ^はん(あやく 41 者は其が普通出來る事ならば、憑物の希望に應じ ...
中村古峡, 1920
4
[落語まんが] ほんやらこばなし。「花見酒」「猫の皿」:
TDK ROTTERDAM. お客さまはほんに猫がお好きなんだねぇはあ、では遠慮なく~_ )、あれでめしをうけとらして二食わしてたとも~り一つべ~ス~ど・つも~い( - -そ一つい一つ量 これは、高麗のとても高名な窯.
TDK ROTTERDAM, 2014
5
いろいろいろのほん
いろがまざって、ながれて、あふれだす!『まるまるまるのほん』に続くエルヴェ・テュレの新感覚絵本。
エルヴェ・テュレ, 2014
6
富本及新内全集 - 48 ページ
中内蝶二, 田村西男. ,一り添へば、ひんとふりきる袖の香は、^誰と寢て來た移り香と、 I しらいとむなヒりなく 4 ~ク\ゥ 6 あと,こ 4 ベの絲の胸づくし、雞の啼くまでは舌して、ハ抓りし痕がこれ此處に、 V むら 3 きしき: 4 ふであャをん 4 5 ,へし? 01 .りんき^ほんゅしゃ ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1927
7
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 361 ページ
漢かん語ごはたくさんあるから、「法ほう」「本」がつく語をこのページにどんどん書き加くわえてもいいぞ! 1 2 3 4 5 6 7 8 9 根こん本ぽんから考かんがえ直なおす根こん本ぽん的てき後こう輩はいの手て本ほん手て本ほんになる本ほん質しつを突つく本ほん質しつを ...
遠藤ゆう子, 2013
8
漢字マスターN3: - 第 3 号 - 163 ページ
日本での生活にほんせいかつ』日に本ほんに来きて半はん年としがたちました。日に本ほんへ来きた理り由ゆうは、日 2貿易に関かんする仕し事ごとをしたいと思ったからです。本ほんの大だい学がくを1そつぎょうして、に日に本ほん語ごの勉べん強きょうは ...
アークアカデミー, 2011
9
釋評源氏物語 - 89 ページ
島津久基 侍める」の詞句は尾州家河內本には却って無くて湖月抄本の通りであるから、必すしも古本にあったとも推斷し得られ抄本にも「め」を脫した形のものを、「本に侍るィ」と旁書してもある。〕のを擧げることが出來るが、而もこの「本にとなってゐる(やはり靑 ...
島津久基, 1937
10
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第4巻 頭がよくなる必殺! 読書術
どくしょじゅつほんにゆうしゅ読書術その 4 、本の入手のしかただ。おやかいちばんこれはカンタンです。親に買ってもらう。これが一番いいですね。ほんさいしょこの本の最初のほうで、ぼくは、どくしょひこうきこころかんじようのりよこうじしんじぶんこころほん”読書 ...
齋藤孝, 2010

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ほん‐に»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ほん‐に is used in the context of the following news items.
1
【出雲弁記事】松江スタバができたっていうけん今さら行ってみたわね …
まいど! どげな? えしこやっちょう? おまぇさんやちゃ、ほんにけまめにしちょうかいね? おらはこの前、島根の松江帰っちょったけど、駅んなかなんや新しいお店ができちょっておべたわね。何ができちょったと思うかいね? «ロケットニュース24, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ほん‐に [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ja/hon-ni>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ja
Japanese dictionary
Discover all that is hidden in the words on