Meaning of "いちり‐いちがい" in the Japanese dictionary

PRONUNCIATION OF いちり‐いちがい IN JAPANESE

い	ちり	‐	い	ちがい
i	tiri		i	tigai

TRANSLATION OF いちり‐いちがい

Find out the translation of いちり‐いちがい to 25 languages with our Japanese multilingual translator.

The translations of いちり‐いちがい from Japanese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «いちり‐いちがい» in Japanese.

• Translator Japanese - Chinese: 有些道理一致
• Translator Japanese - Spanish: Algunos verdad unanimidad
• Translator Japanese - English: Some truth unanimously
• Translator Japanese - Hindi: कुछ सच्चाई सर्वसम्मति से
• Translator Japanese - Arabic: بعض الحقيقة بالإجماع
• Translator Japanese - Russian: Некоторые правда единогласно
• Translator Japanese - Portuguese: alguma verdade por unanimidade
• Translator Japanese - Bengali: কিছু সত্য স্পষ্টাস্পষ্টি
• Translator Japanese - French: certains vérité unanimité
• Translator Japanese - Malay: Beberapa kebenaran bulat-bulat
• Translator Japanese - German: einige Wahrheit einstimmig
• Japanese: いちり‐いちがい
• Translator Japanese - Korean: 일리 통틀어
• Translator Japanese - Javanese: Sawetara bebener flatly
• Translator Japanese - Vietnamese: một số sự thật nhất trí
• Translator Japanese - Tamil: சில உண்மை ஒரேயடியாக
• Translator Japanese - Marathi: काही सत्य तोंडाला पाने
• Translator Japanese - Turkish: Bazı gerçeği kesin bir dille
• Translator Japanese - Italian: alcune verità all´unanimità
• Translator Japanese - Polish: trochę prawdy jednogłośnie
• Translator Japanese - Ukrainian: деякі правда одноголосно
• Translator Japanese - Romanian: un adevăr în unanimitate
• Translator Japanese - Greek: Κάποια αλήθεια ομόφωνα
• Translator Japanese - Afrikaans: ´n waarheid eenparig
• Translator Japanese - Swedish: någon sanning enhälligt
• Translator Japanese - Norwegian: noen sannhet enstemmig

10 JAPANESE BOOKS RELATING TO «いちり‐いちがい»

Discover the use of いちり‐いちがい in the following bibliographical selection. Books relating to いちり‐いちがい and brief extracts from same to provide context of its use in Japanese literature.

日英比較ことわざ事典 - 27 ページ

このことから逆に、一番暗い時間がくれば夜明けが近づいたことになる。転じて、どん底におちいれぱ幸福がめぐってくる時期が近いものだ、というたとえ。いちりいちがい一利あれば一害あり^ 1 利益になる面もあれば、逆に害になる面もある。「一利一害」ともいう。

創元社編集部, 2007

いまさら聞けない　実用四字熟語辞典:

いちりいちがい一利一害利益と損害とが、相半ばすること。利かあるとともに、害もあるということ。【例】その計画なら確かに収益は上がるが、アフターケアにかかるコストの面で問題があるだろう。まさに一利一害といいちろへいあん一つかみに大金をつかみ取るの ...

ISMPublishingLab., 2013

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 19 ページ

參い—組—桁 8 薩 VI II 心得—作 31 酒 317 算当—雾用—峙代—貪(ゥ) —挪れ—存じ— !6 お一^ 1 や III 甲# 1 引や一や 0 ^み— 0 行 51 I なちがいちがいちがいいちがいえいちかいたがいちがいくいちがいじだいちがいおもいちがいいちりいちがいうちかいうち ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 131 ページ

一河(いちが)のながれも他生のえん,つつまずかたりやと有ければ」いち-がい【一咳】『名 3 せきばらいを一つすること。,授^編-四「先生ここに於て一咳(イチガイ)すと云までも記するならはしにて」,花柳春話〈織田純 1 郎訳 V 一九「一咳(イチガイ)して室中に入り来 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

大修館四字熟語辞典 - 21 ページ

田部井文雄, 2004

成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 800 ページ

し一一九三高山の織には美木無し三七五飛烏は山を以て卑しと為し(て)巣を其の 18 に層す九四四罕いたち〔鹏〕貂なき森の鼬七 ... 六繁盛の市は箕の手形に立つ九二九門前市の如し一一五一罕いちがい〔 I 害〕一利有れば一害有り七九一利を興すは一害を除^ ...

尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992

新修国語漢和辞典

ゃ备于 4 ^ 1 ( 5 ほ堂同^ 91 辛ぺ^ ^遠、 1 、条^ ^ ~ ^旦 8 0 尽加面—一一—ァ 49 堪門物^睐 14 れ截面キ氱"束^ね^瞀列 11 いちぶ 1 ^ 5 う【一部始終】 15 終わりまで,縫逢 ... 【一理 3425 ? ?理由-「 I ーァ 1 ンぃ 4 ?いちがい【一利一害】お^ ^リツろがある 8 ^暴いところもあること^ァ.くトデメ,プ; .ちりつ【一律】襲り,じま- 7 せ 1 いちりづか-一里塚》 8 " ?

宇野哲人, 1983

現代国語表記辞典 - 22 ページ

1 発首意見を言い出す;首いだす I 【言い出す】 4 "い始める一たてる首い立てる 8 んに首うちがい首い違い ... ているなり霄いなリ〔言い(成り〕人の言いな一りになる一 113 いなり放題一ね首い植相手の言い値で買うのがれ首い逃れ苦しい言い逃れのこす首い残す.

武部良明, 1985

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

いちようらいふく一陽来復いちろへいあん一路平安 「一路」はひとすじの道、「平安. 陰がきわまり、陽がかえって ... (例)低迷を続けていた景気も一陽来復の兆しが見えてきたがいちりいちがい一利一害利益と損害とが、相半ばすること。利かあるとともに、害もある ...

ISM Publishing Lab., 2015

ダイヤモンド国語辞典 - 31 ページ

いち〔位匿ノ 55 化ぷ 11 ^ ^がジゾ 1 ぎ 21 いちい广一意〕サ"専^ふ、 0 ひーダけ^ 1 "ィきイン,みち 1&「一? 13 ;一つのたてもの, 1*5^ I 寺」「 I の ... ン,いちがい「ー概 13 ! ? ^ :ひ? ^ " ^ジ,いちご〔络〕^ ; ... ル-ァィ,ス いちり#ろ二流"〕^ ^ひ. いちみやく: :一脈〕 1 ^ : ?

岡一男, 1973